Author |
Topic |
|
Shaner
Advanced Member
Croatia
7268 Posts
Member since 24/09/2012 |
Posted - 26/03/2021 : 11:44:04
|
Primo Levi Scenarij - Matteo Mastragostino Crtež - Alessandro Ranghiasci Prijevod - Matija Markičić Didi Meki uvez, 125 stranica Cijena - 120 kn veljača 2021. Sandorf
Usred Drugog svjetskog rata u Italiji mladog su talijanskog kemičara židovskog porijekla Prima Levija uhitili talijanski fašisti i predali ga Nijemcima, koji su ga odveli u nacistički logor smrti Auschwitz – on ga je nazivao Lager, što je njemačka riječ za koncentracijski logor – ondje je preživio dijelom zahvaljujući pukoj sreći, a dijelom zbog toga što je kao kemičar bio poslan da radi u tvornici umjetne gume u robovskim uvjetima.
„Smrti Prima Levija dobro se sjećam. Sjećanje je to jedva desetogodišnjega dječaka. Zato sam odlučio pripovijedati Prima Levija, kojega sam mogao sresti prije njegove smrti. Što bi Levi mogao reći dječaku Matteu, pred trideset godina? Ovaj strip nije povijest Prima Levija, njegov životopis, već je povijest mog Prima Levija. Ovom pričom zatvaram krug vijesti koju sam čuo prije trideset godina, a ostala mi je teret u duši. Priča o mom Primu Leviju, čovjeku koji se borio hrabro i koji je znao ustrajati, čak i nadasve onda kad bi bilo lakše podleći.“
Matteo Mastragostino
|
http://onlineimpressions.blogspot.com/ |
Edited by - Shaner on 26/03/2021 11:44:33
|
|
ivanl
Advanced Member
Croatia
15787 Posts
Member since 24/04/2012 |
|
izivko
Advanced Member
Germany
12515 Posts
Member since 25/07/2003 |
|
ivanl
Advanced Member
Croatia
15787 Posts
Member since 24/04/2012 |
Posted - 26/03/2021 : 13:38:52
|
Pa nazalost nije sve islo u, i na dobro te kako treba, do sad, u zivotu...zato i treba biti ovakvih stripova. Za sve ostalo, tu su Zagor, Miki, Blek... |
Los cukar na fritulama! |
|
|
Shaner
Advanced Member
Croatia
7268 Posts
Member since 24/09/2012 |
Posted - 26/03/2021 : 16:22:45
|
Levi je svakako interesantan lik i knjige su mu navodno jako dobre, ali ovaj strip baš i nije nešto. Napravljen je kao Levijev imaginarni posjet jednoj osnovnoj školi gdje priča klincima o svom iskustvu, i djeluje kao da je upravo za neki takav uzrast. Važne su to teme, ali ovdje mi sve djeluje suviše pojednostavljeno, vjerujem da su njegove knjige puno jače.
|
http://onlineimpressions.blogspot.com/ |
|
|
Peyo
Advanced Member
Croatia
10348 Posts
Member since 28/10/2005 |
|
Shaner
Advanced Member
Croatia
7268 Posts
Member since 24/09/2012 |
|
Peyo
Advanced Member
Croatia
10348 Posts
Member since 28/10/2005 |
Posted - 27/03/2021 : 10:47:57
|
quote: Originally posted by Shaner
Zanimljivo je da ljudi koji nemaju veze sa stripom dolaze tražiti stripove Sandorfa i V.B.Z.-a. Vjerojatno saznaju za njih preko knjiških blogova kojima nakladnici daju svoja izdanja na recenziranje. Naravno, ja im uglavnom umjesto toga što traže dam Fibru.
Darth Shaneru, djeci umjesto Levija uvaljuješ depra stripove ! |
|
|
ivanl
Advanced Member
Croatia
15787 Posts
Member since 24/04/2012 |
Posted - 28/03/2021 : 00:26:20
|
quote: Originally posted by Shaner
Zanimljivo je da ljudi koji nemaju veze sa stripom dolaze tražiti stripove Sandorfa i V.B.Z.-a. Vjerojatno saznaju za njih preko knjiških blogova kojima nakladnici daju svoja izdanja na recenziranje. Naravno, ja im uglavnom umjesto toga što traže dam Fibru.
Sto je u redu, posteno i legitimno! Moj je kum radeci jednom u jednom splitskom CD shopu, bio u situaciji da mu je jedan gazda novootvorenog cafe bara u zaledu Splita, u ruralnom dijelu Zagore, zatrazio naramak discova koje vole mladi, u svrhu dobre zabave i dobre prode kafica, sa uvjetom da ne zali para i da treba biti onako maski, zabavno, a moze i strano ako su to 'pravi hitovi'. I moj ga kum uljudno pocasti kavicom, sokom, predlozi mu da sjedne i malo priceka, dok on to probere... I uvali mu jedno 'triest' discova Death, Speed, Black i inog Metala... |
Los cukar na fritulama! |
|
|
Shaner
Advanced Member
Croatia
7268 Posts
Member since 24/09/2012 |
Posted - 28/03/2021 : 01:04:12
|
quote: Originally posted by ivanl
quote: Originally posted by Shaner
Zanimljivo je da ljudi koji nemaju veze sa stripom dolaze tražiti stripove Sandorfa i V.B.Z.-a. Vjerojatno saznaju za njih preko knjiških blogova kojima nakladnici daju svoja izdanja na recenziranje. Naravno, ja im uglavnom umjesto toga što traže dam Fibru.
Sto je u redu, posteno i legitimno! Moj je kum radeci jednom u jednom splitskom CD shopu, bio u situaciji da mu je jedan gazda novootvorenog cafe bara u zaledu Splita, u ruralnom dijelu Zagore, zatrazio naramak discova koje vole mladi, u svrhu dobre zabave i dobre prode kafica, sa uvjetom da ne zali para i da treba biti onako maski, zabavno, a moze i strano ako su to 'pravi hitovi'. I moj ga kum uljudno pocasti kavicom, sokom, predlozi mu da sjedne i malo priceka, dok on to probere... I uvali mu jedno 'triest' discova Death, Speed, Black i inog Metala...
I kako je prošao kafić?
|
http://onlineimpressions.blogspot.com/ |
|
|
ivanl
Advanced Member
Croatia
15787 Posts
Member since 24/04/2012 |
|
Mr. Bushido
stripovi.com suradnik
Croatia
12921 Posts
Member since 23/09/2005 |
Posted - 28/03/2021 : 12:13:27
|
quote: Originally posted by ivanl
quote: Originally posted by Shaner
Zanimljivo je da ljudi koji nemaju veze sa stripom dolaze tražiti stripove Sandorfa i V.B.Z.-a. Vjerojatno saznaju za njih preko knjiških blogova kojima nakladnici daju svoja izdanja na recenziranje. Naravno, ja im uglavnom umjesto toga što traže dam Fibru.
Sto je u redu, posteno i legitimno! Moj je kum radeci jednom u jednom splitskom CD shopu, bio u situaciji da mu je jedan gazda novootvorenog cafe bara u zaledu Splita, u ruralnom dijelu Zagore, zatrazio naramak discova koje vole mladi, u svrhu dobre zabave i dobre prode kafica, sa uvjetom da ne zali para i da treba biti onako maski, zabavno, a moze i strano ako su to 'pravi hitovi'. I moj ga kum uljudno pocasti kavicom, sokom, predlozi mu da sjedne i malo priceka, dok on to probere... I uvali mu jedno 'triest' discova Death, Speed, Black i inog Metala...
Tvoja priča baš i nema neke dodirne točke s Shanerovom opaskom. Fibra ima prilično raznolik katalog, a glazbeni ukus tvojeg kuma mi se čini prilično ograničen. I ne, činjenica da postoji pedeset podvrsta metala ne čini glazbeni ukus tvojeg kuma automatski bogatijim.
Također, postoji li neki poseban razlog zašto tvoj kum nije ispunio zahtjev vlasnika kafića? Tipa, da li je vlasnik kafića bio bezobrazan? Ili se tvoj kum ne razumije u ikakvu glazbu osim metala? |
Comics is any art you can read. -- Sean T. Collins |
|
|
ivanl
Advanced Member
Croatia
15787 Posts
Member since 24/04/2012 |
Posted - 28/03/2021 : 16:43:44
|
Di si mi Bushido? Omasio si ceo fudbal! Prvo, ko jebe budalu pristojnu ili nepristojnu, sa kafanskim direvima, sve sto vole mladi. Drugo, moj kum uopce ne slusa metal. Ni jedan jedini podzanr. Nikakav. Inace on ti je ziva enciklopedija glazbe, mozda i zesca od mene, (ali sreca ne cita ovdje nista, pa mogu to kazati) Ono sto on primjerice ima od Frank Zappe, ni bidni pokojni velikan nije znao da ima. Ne beri brige o njegovom glazbenom ukusu, sirini i opsegu istoga, malo tko ga takvog ima... Trece, nemoj se izlecati bezveze... pomalo. Cetvrto, to je bila ziva baza, zajebancija, pa cak i ruganje...sto da ne... Peto, da, Fibra je Fibra mjerna jedinica za dobar izbor stripa! |
Los cukar na fritulama! |
|
|
Mr. Bushido
stripovi.com suradnik
Croatia
12921 Posts
Member since 23/09/2005 |
Posted - 28/03/2021 : 21:04:11
|
quote: Originally posted by ivanl
Di si mi Bushido? Omasio si ceo fudbal! Prvo, ko jebe budalu pristojnu ili nepristojnu, sa kafanskim direvima, sve sto vole mladi. Drugo, moj kum uopce ne slusa metal. Ni jedan jedini podzanr. Nikakav. Inace on ti je ziva enciklopedija glazbe, mozda i zesca od mene, (ali sreca ne cita ovdje nista, pa mogu to kazati) Ono sto on primjerice ima od Frank Zappe, ni bidni pokojni velikan nije znao da ima. Ne beri brige o njegovom glazbenom ukusu, sirini i opsegu istoga, malo tko ga takvog ima... Trece, nemoj se izlecati bezveze... pomalo. Cetvrto, to je bila ziva baza, zajebancija, pa cak i ruganje...sto da ne...
Meni se čini da je tvoj kum u ovoj priči ispao šupak.
Ono, čovjek ga zamoli da mu pomogne oko izbora glazbe za svoj novi kafić, a ovaj ga zajebe i da mu glazbu koja je potpuno drukčija od one koju je vlasnik tražio. A zašto? Radi šale? Pretpostavljam da mu je vlasnik platio CD-e. Ne znam, kako god okrenem, kum ti je ispao šupak.
Jesam li u krivu? |
Comics is any art you can read. -- Sean T. Collins |
|
|
Paka01
stripovi.com suradnik
Croatia
11446 Posts
Member since 14/02/2009 |
Posted - 28/03/2021 : 21:08:18
|
quote: Originally posted by ivanl
quote: Originally posted by Shaner
Zanimljivo je da ljudi koji nemaju veze sa stripom dolaze tražiti stripove Sandorfa i V.B.Z.-a. Vjerojatno saznaju za njih preko knjiških blogova kojima nakladnici daju svoja izdanja na recenziranje. Naravno, ja im uglavnom umjesto toga što traže dam Fibru.
Sto je u redu, posteno i legitimno! Moj je kum radeci jednom u jednom splitskom CD shopu, bio u situaciji da mu je jedan gazda novootvorenog cafe bara u zaledu Splita, u ruralnom dijelu Zagore, zatrazio naramak discova koje vole mladi, u svrhu dobre zabave i dobre prode kafica, sa uvjetom da ne zali para i da treba biti onako maski, zabavno, a moze i strano ako su to 'pravi hitovi'. I moj ga kum uljudno pocasti kavicom, sokom, predlozi mu da sjedne i malo priceka, dok on to probere... I uvali mu jedno 'triest' discova Death, Speed, Black i inog Metala...
To čak nije ni smišno, žalosno je. |
Would a new flood please finally come? A real rain and an assortment of plagues And when all is said and done, even the Devil won't care enough to spit in the mud
https://www.last.fm/user/Pakaa |
|
|
ivanl
Advanced Member
Croatia
15787 Posts
Member since 24/04/2012 |
|
izivko
Advanced Member
Germany
12515 Posts
Member since 25/07/2003 |
|
ivanl
Advanced Member
Croatia
15787 Posts
Member since 24/04/2012 |
Posted - 28/03/2021 : 21:37:03
|
Ma zasto? Covik prica sa svog kuta gledista... Ja bas nalazim da je 'baza ipo' uvalit kajlu novokomponiranom gazdi dikanu, u spomenutoj zgodi. |
Los cukar na fritulama! |
|
|
Mr. Bushido
stripovi.com suradnik
Croatia
12921 Posts
Member since 23/09/2005 |
Posted - 28/03/2021 : 21:37:19
|
quote: Originally posted by ivanl
Jbg. Nemamo svi isti senzibilitet na humor. Crni ili bijeli.
Čekaj malo, tebi je ovo normalno?
Dakle, tvoj kum se razumije u glazbu i vlasnik kafića mu se obrati za savjet i pomoć. Umjesto da mu tvoj kum pomogne, on ga zajebe. Sam kažeš da vlasnik kafića nije bio bezobrazan prema njemu, te da je tvoj kum to napravio samo radi šale. Pitam te, gdje u ovoj priči tvoj kum ne ispada šupak? |
Comics is any art you can read. -- Sean T. Collins |
|
|
ivanl
Advanced Member
Croatia
15787 Posts
Member since 24/04/2012 |
Posted - 29/03/2021 : 19:50:24
|
Di smo Marko stali? Cijeli dan restauriram oldtimera pa nemam bas puno vremena za pizdarije...
Dakle, sto se toliko uzbudujes?
Mozes ovu situaciju totalno postaviti Dekameronski, gdje jedan nouveau riche dolazi po dozu lakoglazbenih hitova za stimung birca u ruralnom dijelu Zagore, a dobiva umjesto latino preseransa recimo, Ricky Martina, lavez Cannibal Corpsa. A i ne moras, tvoja stvar.
Meni je to izvanredan scenarij jedne dobre komedije. Zajebancija i ruganje, sto da ne? Manjka mi samo vizuelni dio gdje bi se vidjela lica 'gazde' i auditorija koji bi mjenjali boje prilikom istrazivanja predmetnih nosaca zvuka iz druge dimenzije.
A i bas sam radostan zbog dobrog posla na 'makini' iz 'senscetvrte', pa ti pristojno odgovaram, jer mi vec pomalo ide na jetru atribut kojim krstis osobu, o kojoj veze nemas...
|
Los cukar na fritulama! |
|
|
Mr. Bushido
stripovi.com suradnik
Croatia
12921 Posts
Member since 23/09/2005 |
Posted - 30/03/2021 : 02:34:25
|
quote: Originally posted by ivanl
Di smo Marko stali? Cijeli dan restauriram oldtimera pa nemam bas puno vremena za pizdarije...
Dakle, sto se toliko uzbudujes?
Mozes ovu situaciju totalno postaviti Dekameronski, gdje jedan nouveau riche dolazi po dozu lakoglazbenih hitova za stimung birca u ruralnom dijelu Zagore, a dobiva umjesto latino preseransa recimo, Ricky Martina, lavez Cannibal Corpsa. A i ne moras, tvoja stvar.
Meni je to izvanredan scenarij jedne dobre komedije. Zajebancija i ruganje, sto da ne? Manjka mi samo vizuelni dio gdje bi se vidjela lica 'gazde' i auditorija koji bi mjenjali boje prilikom istrazivanja predmetnih nosaca zvuka iz druge dimenzije.
A i bas sam radostan zbog dobrog posla na 'makini' iz 'senscetvrte', pa ti pristojno odgovaram, jer mi vec pomalo ide na jetru atribut kojim krstis osobu, o kojoj veze nemas...
Ne poznajem tvojeg kuma, niti mogu stvoriti pravu sliku o njemu na temelju jedne priče.
Ali u ovoj priči je ispao šupak. Jebiga, zajebancija i ruganje nisu u redu ako te netko moli za pomoć. |
Comics is any art you can read. -- Sean T. Collins |
|
|
jogurt
New Member
Serbia
260 Posts
Member since 23/01/2020 |
|
ivanl
Advanced Member
Croatia
15787 Posts
Member since 24/04/2012 |
|
vukozec
Advanced Member
4966 Posts
Member since 17/08/2013 |
Posted - 12/10/2021 : 13:33:15
|
Urbana legenda koju smo pričali devedesetih je kako imamo priku koji je u Sovićima pitao imaju li CD od Bon Jovija, na što je dobio odgovor "Ne, ali imamo DJ Bobu".
Ova moja anegdota ima veze sa ovom gore raspravom otprilike onoliko koliko ivanlova anegdota sa kafićem ima veze sa Shanerovom opaskom da ljudima koji traže naslove Sandorfa i VBZ-a uvaljuje Fibru, odnosno otprilike onoliko veze koliko naslovi poput ovog ili Alphe i Irmine imaju sa Punisherom i Sin Cityjem koje im Shaner podvaljuje u zamjenu ;) Ono što je potpuno bez veze je ovo kako ste se nakostriješili na ivanla. Ako se to što je ispričao uopće desilo tako kako je ispričao, riječ je o običnoj spački na koju bi se i onaj koji ju je popušio trebao nasmijati ako je zdravog duha, a pogotovo se netko sa strane oko nje ne bi trebao uzbuđivati.
Također je potpuno bez veze cijela ova rasprava sa temom topica, odnosno sa stripom o talijanskom književniku i kemičaru koji je preživio Auschwitz.
Slažem se sa dosad jedinim komentarom na sam strip, odnosno sa Shanerovom ocjenom. Strip može poslužiti kao nekakav vrlo osnovni uvod u Prima Levija za one koji o njemu ne znaju puno (a za to će bolje od samog stripa poslužiti 2 stranice biografskim podataka na kraju), ili kao uvod u priču o holokaustu za one koji o tome ništa ne znaju. No publika koja će dohvatiti ovaj strip sigurno o tome ponešto zna, pa će željeti da je strip bio sadržajniji i malo konkretnije ispričao tu Leviju biografiju.
|
Edited by - vukozec on 12/10/2021 13:35:50 |
|
|
vukozec
Advanced Member
4966 Posts
Member since 17/08/2013 |
|
|
Topic |
|