| Author |
 Topic  |
|
LudensovPotrcko
Average Member
681 Posts
Member since 05/06/2018 |
 Posted - 25/06/2022 : 18:31:27
|
Nećeš ti Zagora s leđa upucati, bradonjo!
Scenarij: Zamberletti
Crtež: Di Vitto
Broj originala 34.
Nova cijena!
Već dostupno na shop.strip-agent.hr ali neće biti slano prije 5. 7. zato što... Godišnji!!! :D
Ovoh dana na kioscima, u striparnicama nakon godišnjeg.
|
|
|
delboj
stripovi.com suradnik
Bosnia and Herzegovina
17040 Posts
Member since 01/03/2004 |
|
|
Edi B
Average Member
.jpg)
Croatia
800 Posts
Member since 21/05/2020 |
|
|
Edi B
Average Member
Croatia
800 Posts
Member since 21/05/2020 |
|
|
teller
Advanced Member
Slovenia
18895 Posts
Member since 02/06/2008 |
Posted - 25/06/2022 : 19:34:11
|
I tako je ubijen Dada Mraz!
Sad bar znamo ko ga upucao! |
CITAJTE TELLERA,... DA BI POSTALI BOLJI LJUDI!
STRIP JUNAK KOJI UCI POŠTENJU I PRAVDI!
|
 |
|
|
Dwayne_Looney
Advanced Member
6886 Posts
Member since 15/10/2014 |
Posted - 25/06/2022 : 19:48:13
|
Radnja: Lauren Shelbourne, mlada žena, ima izniman dar: stupiti u kontakt s mrtvima, razgovarati s njima, slušati što govore. Pošto je na ovaj način postala nezgodna svjedokinja, ona je u bijegu, progonjena od strane šačice ubojica zaduženih da joj zauvijek začepe usta i lovca na glave s tajanstvenom prošlošću. Na Zagoru je da joj pomogne, suočavajući se s razbojnicima na Vulture Peaku, zabačenom selu zatrpanom mećavom i naseljenom uznemirujućim osobama.
Wikipedia: Vulture Peak (palijski: Gijjhakūṭa, sanskrtski: Gṛdhrakūṭa), također poznat kao vrh Svetog orla ili Gridhakūta (ili Gādhrakūta), bio je Budino omiljeno utočište u Rajagahi (sada Rajgiru, ili Rajagrihru). Bio je to poprište mnogih njegovih govora. Rajgir se nalazi u mjestu Bihar, Indija. Nazvan je tako jer podsjeća na supa koji sjedi sklopljenih krila. |
loading...
|
|
|
|
Hercule Poirot
stripovi.com suradnik
.jpg)
14003 Posts
Member since 28/11/2017 |
|
|
Hercule Poirot
stripovi.com suradnik
14003 Posts
Member since 28/11/2017 |
Posted - 25/06/2022 : 19:50:37
|
quote:
Originally posted by Dwayne_Looney
Radnja: Lauren Shelbourne, mlada žena, ima izniman dar: stupiti u kontakt s mrtvima, razgovarati s njima, slušati što govore. Pošto je na ovaj način postala nezgodna svjedokinja, ona je u bijegu, progonjena od strane šačice ubojica zaduženih da joj zauvijek začepe usta i lovca na glave s tajanstvenom prošlošću. Na Zagoru je da joj pomogne, suočavajući se s razbojnicima na Vulture Peaku, zabačenom selu zatrpanom mećavom i naseljenom uznemirujućim osobama.
Wikipedia: Vulture Peak (palijski: Gijjhakūṭa, sanskrtski: Gṛdhrakūṭa), također poznat kao vrh Svetog orla ili Gridhakūta (ili Gādhrakūta), bio je Budino omiljeno utočište u Rajagahi (sada Rajgiru, ili Rajagrihru). Bio je to poprište mnogih njegovih govora. Rajgir se nalazi u mjestu Bihar, Indija. Nazvan je tako jer podsjeća na supa koji sjedi sklopljenih krila.
Odličan je ovaj prikaz |
|
|
|
delboj
stripovi.com suradnik
Bosnia and Herzegovina
17040 Posts
Member since 01/03/2004 |
Posted - 25/06/2022 : 20:03:22
|
quote:
Originally posted by Edi B
Delboj širiš dezinformacije, kod talijana je isto vulture peak..klevečeš Ludensa ni krivog ni dužnog
 |
Edited by - delboj on 25/06/2022 20:49:41 |
|
|
|
Curunir
Advanced Member
Croatia
10369 Posts
Member since 28/07/2002 |
Posted - 25/06/2022 : 20:46:00
|
Odakle si to iskopao? To je, po sadašnjem stanju, nepostojeća naslovnica.
Kod Talijana je također Vulture (što je jasno, jer je sve na engleskom u nazivu sela).
Oni su valjda nešto ubrljali prije.
Imaš moj link na ovoj temi od jučer, a pogledaj i na SBE.
Dakle, riječ je doista o Supovu vrhu, Vulture Peaku. |
Ne upuštajte se u raspravu s budalama, spustit ce vas na svoju razinu, a potom vas zatuci iskustvom. |
|
|
|
delboj
stripovi.com suradnik
Bosnia and Herzegovina
17040 Posts
Member since 01/03/2004 |
|
|
Curunir
Advanced Member
Croatia
10369 Posts
Member since 28/07/2002 |
Posted - 25/06/2022 : 20:51:36
|
Mislim da sam shvatio o čemu je riječ, po tragovima na tražilici i tabovima. Svuda je Vulture osim na tabu, tamo je ostalo Volture.
Znači da su tako prvotno napisali (jer su Talijani i engleski dva različita svemira ) pa potom ispravili, ali ne baš svuda.
|
Ne upuštajte se u raspravu s budalama, spustit ce vas na svoju razinu, a potom vas zatuci iskustvom. |
|
|
|
delboj
stripovi.com suradnik
Bosnia and Herzegovina
17040 Posts
Member since 01/03/2004 |
|
|
Curunir
Advanced Member
Croatia
10369 Posts
Member since 28/07/2002 |
Posted - 25/06/2022 : 20:52:20
|
quote:
Originally posted by delboj
Iz neke najave, nemam pojma. Valjda je bila negdje ovakva verzija. Ja drugu nisam vidio, potražiću sad da zamijenim.
Jest, sigurno. U početku su tako stavili, nema sumnje. |
Ne upuštajte se u raspravu s budalama, spustit ce vas na svoju razinu, a potom vas zatuci iskustvom. |
|
|
|
Qwertz
Senior Member
Croatia
1591 Posts
Member since 03/09/2021 |
Posted - 25/06/2022 : 21:14:39
|
quote:
Originally posted by Dwayne_Looney
Radnja: Lauren Shelbourne, mlada žena, ima izniman dar: stupiti u kontakt s mrtvima, razgovarati s njima, slušati što govore. Pošto je na ovaj način postala nezgodna svjedokinja, ona je u bijegu, progonjena od strane šačice ubojica zaduženih da joj zauvijek začepe usta i lovca na glave s tajanstvenom prošlošću. Na Zagoru je da joj pomogne, suočavajući se s razbojnicima na Vulture Peaku, zabačenom selu zatrpanom mećavom i naseljenom uznemirujućim osobama.
Ovo zvuči zanimljivo, ali se bojim da će scenarij upropastiti stvar. Tko zna, možda se budem ugodno iznenadio |
Pod punom kaznenom i zakonskom odgovornošcu tvrdim da je Python bolji i lakši od C++-a.
Najružnija istina je bolja od najljepše laži, sve što želiš to i traži, sve što misliš to i kaži. |
|
|
|
Charlito de la Vega
Junior Member
Croatia
328 Posts
Member since 26/07/2011 |
Posted - 25/06/2022 : 21:21:28
|
| Zamberletti, kralj filera. Epizoda/edicija za plažu ili wc. Odlično! |
I don't want to be one wave in the water
but sea will drag me deep: one more haggard drowned man. |
|
|
|
Anto_123
Average Member
773 Posts
Member since 16/01/2015 |
Posted - 25/06/2022 : 21:31:25
|
| Mogli smo i mi imati numeraciju kao Talijani a ne ovo, ljeta gospodnjeg, tog i tog. To mi se nije dopalo ni kod maxija ali ajde, sad je i tako kasno, maxiji su došli do kraja, ne znam šta je na reprintu jer to ne kupujem kad imam cijelu prvu rundu. Mogli su biti barem brojevi na hrbatu a ne da moramo lupom tražiti one sitne brojeve.Ali ajde ,poitivno je da smo stigli Talijane e još da ubrzaju redovnog Zagora a o Kitu Teleru i da ne pričam.Sad kad dolaze one odlične priče. |
|
|
|
Hercule Poirot
stripovi.com suradnik
14003 Posts
Member since 28/11/2017 |
|
|
manhunter
Moderator
Switzerland
25325 Posts
Member since 17/09/2004 |
Posted - 25/06/2022 : 23:50:14
|
quote:
Originally posted by Curunir
Odakle si to iskopao? To je, po sadašnjem stanju, nepostojeća naslovnica.
Kod Talijana je također Vulture (što je jasno, jer je sve na engleskom u nazivu sela).
Oni su valjda nešto ubrljali prije.
Imaš moj link na ovoj temi od jučer, a pogledaj i na SBE.
Dakle, riječ je doista o Supovu vrhu, Vulture Peaku.
I sad ti meni objasni da je bolje ovako kao što Ludens radi, sa zadržavanjem englesko-italijanskih naziva. U Dnevnikovoj verziji bi ovo bilo Vrh lešinara, a ne bi me iznenadilo da u verziji VČ bude Vulčure pik. Od ova tri, biram onaj "staromodni". |
I am legion. I do not forget. I do not forgive.
|
|
|
|
wesskowaz
Advanced Member
Serbia
11522 Posts
Member since 10/07/2007 |
Posted - 26/06/2022 : 00:13:20
|
quote:
Originally posted by manhunter
quote:
Originally posted by Curunir
Odakle si to iskopao? To je, po sadašnjem stanju, nepostojeća naslovnica.
Kod Talijana je također Vulture (što je jasno, jer je sve na engleskom u nazivu sela).
Oni su valjda nešto ubrljali prije.
Imaš moj link na ovoj temi od jučer, a pogledaj i na SBE.
Dakle, riječ je doista o Supovu vrhu, Vulture Peaku.
I sad ti meni objasni da je bolje ovako kao što Ludens radi, sa zadržavanjem englesko-italijanskih naziva. U Dnevnikovoj verziji bi ovo bilo Vrh lešinara, a ne bi me iznenadilo da u verziji VČ bude Vulčure pik. Od ova tri, biram onaj "staromodni".
Lešinarev vrh
|
https://striposlavija.blogspot.com/
|
|
|
|
manhunter
Moderator
Switzerland
25325 Posts
Member since 17/09/2004 |
|
|
Hercule Poirot
stripovi.com suradnik
14003 Posts
Member since 28/11/2017 |
|
|
zlatko900
Average Member
945 Posts
Member since 28/01/2012 |
Posted - 26/06/2022 : 09:44:13
|
Na penis mi idu ovi naslovi na engleskom. Kao da nemamo svoj jezik,pa sad trebamo svi "spikati".
Onda i unutarnji sadržaj neka piše na engleskom ili nekom drugom jeziku,kad su već toliko zatelebani u strane jezike.
Polako ali sigurno sve to ide u p.m.... |
|
|
|
Siljak66
Junior Member
Iraq
351 Posts
Member since 15/06/2022 |
Posted - 26/06/2022 : 10:40:23
|
quote:
Originally posted by manhunter
Mislim da bi Dnevnik stavio Vrh lešinara ipak ;)
10 puta bolji i efektniji naslov, po mom skromnom mišljenju.  |
|
|
|
panzer
Advanced Member
12627 Posts
Member since 18/05/2005 |
Posted - 26/06/2022 : 11:54:38
|
quote:
Originally posted by zlatko900
Na penis mi idu ovi naslovi na engleskom. Kao da nemamo svoj jezik,pa sad trebamo svi "spikati".
U redu. Ali kad če sledeči naslov biti recimo New York, treba staviti Novi Jork ... |
Ich bin kein Mensch, ich bin kein Tier, ich bin ein Panzer-Grenadier! |
|
|
|
jaki
Advanced Member
Croatia
26835 Posts
Member since 13/03/2004 |
Posted - 26/06/2022 : 12:33:58
|
quote:
Originally posted by zlatko900
Na penis mi idu ovi naslovi na engleskom. Kao da nemamo svoj jezik,pa sad trebamo svi "spikati".
Onda i unutarnji sadržaj neka piše na engleskom ili nekom drugom jeziku,kad su već toliko zatelebani u strane jezike.
Polako ali sigurno sve to ide u p.m....
Kad nam je takav pravopis.
Onda bi trebalo prevoditi sve nazive.
Samo kako bi pisali nazive onoga šta je neprevodljivo?
Originalno ili po Vuku? |
Ja sam fetišist papira! |
|
|
|
Topic |
|
Zagor specijal 42 - Vulture Peak
