forum.stripovi.com
forum.stripovi.com
Home | Profile | Register | Active Topics | Active Polls | Aukcije | Private Messages | Members | Search | FAQ
Username:
 Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 Stripovi
 Stripovi
 Stripovi u 2024 - Srbija		  New Topic New Poll New Poll
 Reply to Topic
Previous Page
Author Previous Topic Topic Next Topic
Page: of 39

alexts
Advanced Member



Serbia
7538 Posts

Member since 25/09/2005

Posted - 14/09/2024 : 14:09:27  Show Profile Show Extended Profile  Send alexts a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by Lajkovcanin

quote:
Originally posted by alexts

quote:
Originally posted by MF Doom


A koliko je jezik presudan kod ljubitelja mangi?
Kod ovih starijih koje Nausicaa mozda i vise targetira i igra ulogu, ali kod klinaca mislim da ne.


Nisam imao pojma da naši klinci govore japanski!!



Postoje mange i na engleskom, a njega naši klinci itekako govore...


Pa postoje na raznim jezicima, ali valjda originalni i maternji imaju neke prednosti u odnosu na razne prevode.
Go to Top of Page

Red Marquis
Advanced Member



Serbia
3237 Posts

Member since 06/11/2017

Posted - 14/09/2024 : 15:35:36  Show Profile Show Extended Profile  Send Red Marquis a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by alexts

quote:
Originally posted by Lajkovcanin

quote:
Originally posted by alexts

quote:
Originally posted by MF Doom


A koliko je jezik presudan kod ljubitelja mangi?
Kod ovih starijih koje Nausicaa mozda i vise targetira i igra ulogu, ali kod klinaca mislim da ne.


Nisam imao pojma da naši klinci govore japanski!!



Postoje mange i na engleskom, a njega naši klinci itekako govore...


Pa postoje na raznim jezicima, ali valjda originalni i maternji imaju neke prednosti u odnosu na razne prevode.

Već su to pominjali neki na forumu, a i sam sam više puta bio svedok da mnogi tinejdžeri preferiraju mange na engleskom u odnosu na one na maternjem.
Da li je to uticaj skenova s kojima su počeli da ih čitaju, engleskog koji im dominira u međusobnim razgovorima, animama koje gledaju ili nešto peto...
Go to Top of Page

Zlix
Senior Member



Serbia
1805 Posts

Member since 20/03/2006

Posted - 14/09/2024 : 16:38:41  Show Profile Show Extended Profile  Send Zlix a Private Message  Reply with Quote
Ja sam pročitao negde da mnogi tinejdžeri smatraju da su engleske mange original, a ove domaće (prevedene na našim prostorima) su piratske.
IG: @bricktoygrapher
Go to Top of Page

jagodanbg
Senior Member



2664 Posts

Member since 17/07/2019

Posted - 14/09/2024 : 17:12:25  Show Profile Show Extended Profile  Send jagodanbg a Private Message  Reply with Quote
DW najavio dve nove mange:
Ranma 1/2
Fary Tail

I otvaranje nove striparnice, tačnije mangarnice:
https://www.danas.rs/kultura/darkwood-otvara-prvu-mangarnicu-u-srbiji-logicna-odluka-onih-koji-posveceno-grade-totalnu-strip-scenu/
Edited by - jagodanbg on 14/09/2024 18:10:19
Go to Top of Page

Largo
New Member

245 Posts

Member since 23/06/2021

Posted - 14/09/2024 : 17:28:21  Show Profile Show Extended Profile  Send Largo a Private Message  Reply with Quote
Dva duga serijala, Ranma 1/2 ima 38 tankobona , a Fairy Tail čak 63… Koliko li će im trebati da to završe 😬
Go to Top of Page

alexts
Advanced Member



Serbia
7538 Posts

Member since 25/09/2005

Posted - 14/09/2024 : 17:30:33  Show Profile Show Extended Profile  Send alexts a Private Message  Reply with Quote
Kod mene je radila gibarnica, gde su prodavali gibanice.

Koincidencija, danas vidim da su je zatvorili.
Go to Top of Page

night
Senior Member



Serbia
1522 Posts

Member since 07/07/2006

Posted - 14/09/2024 : 17:35:19  Show Profile Show Extended Profile  Send night a Private Message  Reply with Quote
Samo napred. Moram odvesti klinca.
Go to Top of Page

Lajkovcanin
Starting Member



Serbia
66 Posts

Member since 22/02/2024

Posted - 14/09/2024 : 18:42:57  Show Profile Show Extended Profile  Send Lajkovcanin a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by Largo

Dva duga serijala, Ranma 1/2 ima 38 tankobona , a Fairy Tail čak 63… Koliko li će im trebati da to završe 😬

Kako to misliš "da završe"? 😂
Go to Top of Page

Grayson
Starting Member

37 Posts

Member since 29/10/2022

Posted - 15/09/2024 : 09:16:38  Show Profile Show Extended Profile  Send Grayson a Private Message  Reply with Quote
Kod Maverika u pripremi Le col de Py - Histoire de vies... od Espé. Interesantno.

https://www.bedetheque.com/BD-Col-de-Py-Le-col-de-Py-Histoire-de-vies-388568.html
Go to Top of Page

Ampoo
New Member



Serbia
104 Posts

Member since 07/09/2022

Posted - 15/09/2024 : 12:42:44  Show Profile Show Extended Profile  Send Ampoo a Private Message  Reply with Quote
Kupljena planeta hulk 1.
"Ev'ry Little Bug"
Go to Top of Page

night
Senior Member



Serbia
1522 Posts

Member since 07/07/2006

Posted - 17/09/2024 : 21:30:39  Show Profile Show Extended Profile  Send night a Private Message  Reply with Quote
Izašlo je sledeće:
- Obojeni program 80: Zajedno za planetu i Zagor 217: Devojka u opasnosti od VČ
- Alan Ford kolor 41: Umro je bogati ujak od Sveta
- Marvel Hulk: Planeta Hulk 1 od Hachette i
- LMS 1038 (Ken Parker): Tamo gde umiru titani od Golkonde.
Go to Top of Page

kreŠa
Advanced Member



Serbia
4671 Posts

Member since 26/01/2009

Posted - 17/09/2024 : 21:47:46  Show Profile Show Extended Profile  Visit kreŠa's Homepage  Send kreŠa a Private Message  Reply with Quote
Komi ne ume da komunicira #3 je u prodaji od četvrtka, 19.9. :)
https://www.laguna.rs/se295_serijal_laku_noc_punpune_laguna.html
https://www.delfi.rs/starway
Go to Top of Page

Zlix
Senior Member



Serbia
1805 Posts

Member since 20/03/2006

Posted - 18/09/2024 : 08:32:13  Show Profile Show Extended Profile  Send Zlix a Private Message  Reply with Quote
Izašao je i Džepni Paja 11.
IG: @bricktoygrapher
Go to Top of Page

Heisenberg
Average Member



Serbia
540 Posts

Member since 06/11/2022

Posted - 18/09/2024 : 13:45:48  Show Profile Show Extended Profile  Send Heisenberg a Private Message  Reply with Quote
Tokijski Gul 7:
https://alanford.co.rs/stripovi/carobna-knjiga/manga-carobna-knjiga/tokijski-gul-7/
Natan Never 10:
https://alanford.co.rs/stripovi/golconda/natan-never/natan-never-10-epizode-28-29-30/
I Am Not In Danger, Skyler. I Am The Danger. A Guy Opens His Door And Gets Shot, And You Think That Of Me? No! I Am The One Who Knocks!
Go to Top of Page

night
Senior Member



Serbia
1522 Posts

Member since 07/07/2006

Posted - 19/09/2024 : 13:03:33  Show Profile Show Extended Profile  Send night a Private Message  Reply with Quote
Dodati Natan 10 i Tokijski gul 7
Go to Top of Page

Heisenberg
Average Member



Serbia
540 Posts

Member since 06/11/2022

Posted - 19/09/2024 : 15:40:12  Show Profile Show Extended Profile  Send Heisenberg a Private Message  Reply with Quote
Poslednja knjiga kalvina u prodaji:
https://darkwood.co.rs/prodavnica/darkwood/serijali/kalvin-i-hobs-ovo-je-caroban-svet-2/
I Am Not In Danger, Skyler. I Am The Danger. A Guy Opens His Door And Gets Shot, And You Think That Of Me? No! I Am The One Who Knocks!
Go to Top of Page

matori paraliticar
Senior Member



1584 Posts

Member since 23/12/2022

Posted - 19/09/2024 : 20:44:47  Show Profile Show Extended Profile  Send matori paraliticar a Private Message  Reply with Quote
divno sad samo cekamo prvu sliku kompleta :)
Nisam Grk, još manje glazbenik, i vec dugo vremena ne pušim.
Go to Top of Page

Heisenberg
Average Member



Serbia
540 Posts

Member since 06/11/2022

Posted - 19/09/2024 : 20:46:04  Show Profile Show Extended Profile  Send Heisenberg a Private Message  Reply with Quote
Stavi da su na COBISS-u viđeni sledeći brojevi laguninih mangi:
Komi ne ume da komunicira. 8
Oda, Tomohito = Ода, Томохито
Врста грађе - стрип ; одрасли, озбиљна (није лепа књиж.)
Издавање и производња - Beograd : Laguna, 2024
Језик - српски
ISBN - 978-86-521-5412-8
COBISS.SR-ID - 149363209

Komi ne ume da komunicira. 9
Oda, Tomohito = Ода, Томохито
Врста грађе - стрип ; одрасли, озбиљна (није лепа књиж.)
Издавање и производња - Beograd : Laguna, 2024
Језик - српски
ISBN - 978-86-521-5414-2
COBISS.SR-ID - 149925897

Komi ne ume da komunicira. 10
Oda, Tomohito = Ода, Томохито
Врста грађе - стрип ; одрасли, озбиљна (није лепа књиж.)
Издавање и производња - Beograd : Laguna, 2024
Језик - српски
ISBN - 978-86-521-5462-3
COBISS.SR-ID - 152203529

Komi ne ume da komunicira. 11
Oda, Tomohito = Ода, Томохито
Врста грађе - стрип ; одрасли, озбиљна (није лепа књиж.)
Издавање и производња - Beograd : Laguna, 2024
Језик - српски
ISBN - 978-86-521-5463-0
COBISS.SR-ID - 152290057
I Am Not In Danger, Skyler. I Am The Danger. A Guy Opens His Door And Gets Shot, And You Think That Of Me? No! I Am The One Who Knocks!
Go to Top of Page

night
Senior Member



Serbia
1522 Posts

Member since 07/07/2006

Posted - 19/09/2024 : 21:26:11  Show Profile Show Extended Profile  Send night a Private Message  Reply with Quote
Dodat i Kalvin, kao o Komi 3.

Stao sam na onoj prvoj knjizi Kalvina koja je bila loše urađena, posle došle druge stvari.

Kompletira se polako jedno po jedno. Nema šta, dobro je to.
Edited by - night on 19/09/2024 21:31:41
Go to Top of Page

john connor
Senior Member

Serbia
2626 Posts

Member since 15/02/2011

Posted - 19/09/2024 : 21:32:53  Show Profile Show Extended Profile  Send john connor a Private Message  Reply with Quote
Ta prva je reprintovana,tako da je sve fenomenalno.
Go to Top of Page

Heisenberg
Average Member



Serbia
540 Posts

Member since 06/11/2022

Posted - 19/09/2024 : 22:13:47  Show Profile Show Extended Profile  Send Heisenberg a Private Message  Reply with Quote
Kod ČK je u pripremi Marsupilami 7 i 8 isto.
I Am Not In Danger, Skyler. I Am The Danger. A Guy Opens His Door And Gets Shot, And You Think That Of Me? No! I Am The One Who Knocks!
Go to Top of Page
Page: of 39 Previous Topic Topic Next Topic  
Previous Page
 New Topic New Poll New Poll
 Reply to Topic
Jump To:
forum.stripovi.com © 2000-2002 Snitz Communications Go To Top Of Page
This page was generated in 0.23 seconds. Snitz Forums 2000