forum.stripovi.com
forum.stripovi.com
Home | Profile | Register | Active Topics | Active Polls | Aukcije | Private Messages | Members | Search | FAQ
Username:
Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 Stripovi
 Stripovi
 Modesty Blaise u jednom...
 New Topic New Poll New Poll
 Reply to Topic
Previous Page | Next Page
Author Previous Topic Topic Next Topic
Page: of 9

Digging Bill
Junior Member



Croatia
419 Posts

Member since 29/06/2004

Posted - 23/02/2009 : 18:32:35  Show Profile Show Extended Profile  Visit Digging Bill's Homepage  Send Digging Bill a Private Message  Reply with Quote
Ma samo nosi, kamo ti se žuri, bit će toga i u redovnoj prodaji

I sometimes even tried to catch her, but never even caught her name
Go to Top of Page

Digging Bill
Junior Member



Croatia
419 Posts

Member since 29/06/2004

Posted - 23/02/2009 : 18:34:00  Show Profile Show Extended Profile  Visit Digging Bill's Homepage  Send Digging Bill a Private Message  Reply with Quote
A možda i Edvin pošalje postotak za reklamu

I sometimes even tried to catch her, but never even caught her name
Go to Top of Page

zo
Average Member



Bosnia and Herzegovina
619 Posts

Member since 10/01/2008

Posted - 23/02/2009 : 20:00:49  Show Profile Show Extended Profile  Send zo a Private Message  Reply with Quote
Bilo bi dobro da nam ovo izdanje izdavač prestavi u Izdavačkom izlogu




https://www.facebook.com/KLUBMOSTRIP/
Go to Top of Page

wiskey
Senior Member



Croatia
1250 Posts

Member since 11/12/2006

Posted - 23/02/2009 : 22:21:01  Show Profile Show Extended Profile  Send wiskey a Private Message  Reply with Quote
Ovo izdanje je divota. Obožavam Modesty, albumi ovog izdavača (JB Team) su super i ako ona bude iste kvalitete, super. Samo da održe ritam izlaženja kako su obećali.
Go to Top of Page

rommel
stripovi.com suradnik



Croatia
7436 Posts

Member since 26/11/2001

Posted - 24/02/2009 : 13:50:55  Show Profile Show Extended Profile  Send rommel a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by wiskey

Ovo izdanje je divota. Obožavam Modesty, albumi ovog izdavača (JB Team) su super i ako ona bude iste kvalitete, super. Samo da održe ritam izlaženja kako su obećali.


IDE U OBA IZDANJA I hc I sc
Go to Top of Page

wiskey
Senior Member



Croatia
1250 Posts

Member since 11/12/2006

Posted - 24/02/2009 : 18:40:54  Show Profile Show Extended Profile  Send wiskey a Private Message  Reply with Quote
Malo me je strah kada je o nečem novom sve ovako super. Bojim se da se ne razočaram. Valjda će sve teći sa Modesty kako bi trebalo. Valja misliti pozitivno.
Go to Top of Page

zo
Average Member



Bosnia and Herzegovina
619 Posts

Member since 10/01/2008

Posted - 24/02/2009 : 19:33:31  Show Profile Show Extended Profile  Send zo a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by wiskey

Malo me je strah kada je o nečem novom sve ovako super. Bojim se da se ne razočaram. Valjda će sve teći sa Modesty kako bi trebalo. Valja misliti pozitivno.



Negdje sam pročitao da je izdanje dobro urađeno i grafički i što se prevoda tiče, mana mu je jedino što ima nekoliko tipfelera.


https://www.facebook.com/KLUBMOSTRIP/
Go to Top of Page

Spiderman
Senior Member



Croatia
2746 Posts

Member since 06/11/2001

Posted - 24/02/2009 : 22:38:11  Show Profile Show Extended Profile  Visit Spiderman's Homepage  Send Spiderman a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by zo
Negdje sam pročitao da je izdanje dobro urađeno i grafički i što se prevoda tiče, mana mu je jedino što ima nekoliko tipfelera.



da ima tipfelera to sam i ja pročitao ali na forum.hr

mislim da se to nije moglo par puta pročitati joj joj


Moj strip
Moje aukcije
Go to Top of Page

Shuckey
Average Member



Croatia
731 Posts

Member since 18/12/2008

Posted - 25/02/2009 : 08:17:31  Show Profile Show Extended Profile  Send Shuckey a Private Message  Reply with Quote
Kupio jucer meko ukoricenu Modesty u striparnici Tino. Navodno ide u distribuciju sljedeci tjedan kad stize i tvrdo ukoriceno izdanje.


quote:
Originally posted by zo

Negdje sam pročitao da je izdanje dobro urađeno i grafički i što se prevoda tiče, mana mu je jedino što ima nekoliko tipfelera.






Sve navedeno stoji. Prijevodu dajem trojkicu, ali samo zato jer me prodavac u gore navedenoj striparnici zarazio odusevljenjem. Kupujem i ostalih (oduzima dva od devedeset i sest i dijeli rezultat sa dva) cetrdeset i pet komada!

Hrvoje Bratanic AKA Šuki
Go to Top of Page

Dalen
Senior Member



Croatia
2272 Posts

Member since 13/03/2003

Posted - 25/02/2009 : 08:48:08  Show Profile Show Extended Profile  Send Dalen a Private Message  Reply with Quote
Ma to je suludo. Bilo bi puno bolje da je to napravljeno u integralima po npr. 6 epizoda u jednoj knjizi. Ako ih je 96 to je lijepo 16 integrala, a ne 45!
Go to Top of Page

kico
Advanced Member



Croatia
11381 Posts

Member since 22/12/2004

Posted - 25/02/2009 : 16:39:57  Show Profile Show Extended Profile  Send kico a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by wiskey

Ovo izdanje je divota. Obožavam Modesty, albumi ovog izdavača (JB Team) su super i ako ona bude iste kvalitete, super. Samo da održe ritam izlaženja kako su obećali.


Mladene,jesi li dobio strip?
Go to Top of Page

wiskey
Senior Member



Croatia
1250 Posts

Member since 11/12/2006

Posted - 25/02/2009 : 16:43:09  Show Profile Show Extended Profile  Send wiskey a Private Message  Reply with Quote
Koji strip?
Go to Top of Page

kico
Advanced Member



Croatia
11381 Posts

Member since 22/12/2004

Posted - 25/02/2009 : 16:44:10  Show Profile Show Extended Profile  Send kico a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by wiskey

Koji strip?


Pa Modesty.
Go to Top of Page

Nostromo
Junior Member



Croatia
476 Posts

Member since 16/12/2008

Posted - 02/03/2009 : 21:02:37  Show Profile Show Extended Profile  Send Nostromo a Private Message  Reply with Quote
Vidim da Stripovi na kvadrat imaju Modesty HC i SC. Uzeo netko? Kako vam se čini izdanje?

There Is a Light That Never Goes Out
Go to Top of Page

rommel
stripovi.com suradnik



Croatia
7436 Posts

Member since 26/11/2001

Posted - 02/03/2009 : 21:07:55  Show Profile Show Extended Profile  Send rommel a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by Nostromo

Vidim da Stripovi na kvadrat imaju Modesty HC i SC. Uzeo netko? Kako vam se čini izdanje?


uzeo oba (grrr kakav glupan iako ih već imam sve, mod je mamac samo takav) javim dojmove kad stignu trebali su već - možda sutra...
Go to Top of Page

Gil-galad
stripovi.com suradnik



Serbia
3544 Posts

Member since 19/05/2008

Posted - 03/03/2009 : 03:04:40  Show Profile Show Extended Profile  Send Gil-galad a Private Message  Reply with Quote
49 kuna x 12.7 dinara daje 622 dinara... Videcemo koliko ce striparnice da se ugrade...ali pochinjem da razmishljam o skupljanju Modesty... Na koliko rekoshe, na mesec dana ide po jedna zbirka?
Go to Top of Page

angeliczg
New Member



Croatia
200 Posts

Member since 09/07/2002

Posted - 05/03/2009 : 12:13:36  Show Profile Show Extended Profile  Send angeliczg a Private Message  Reply with Quote
OK, ako je prvi broj Modesty nešto kao test tržišta - nek je tanak
ali 4-6 epizoda po knjizi stvarno ne bi bilo loše, em bi smanjilo troštove štampe a onda i prosječnu cijenu jedne epizode - te bi ubrzalo izdavanje ako je najavljen tako furiozan tempo
mnoga izdanja zadnjih 5 godina su iznenadila prodajom a broj stripova koji se prodaju/skupljaju/čitaju očito raste - potez sa tvrdim koricama, pa ubacivanje na police knjižnica te oslobođenje od PDVa (jer izdanje postaje knjiga) ide u prilog svim izdavačima koji se igraju sa tvrdim koricama
a glad za zamjenom prljavih i gadnih prastarih stripova je i dalje velika - recesija u strip izdavaštvu očito nije ista kao npr u industriji automobila (nisam vidio da su cijene stripova pale zato što stoje na policama)

Go to Top of Page

Markos
Webmaster



Croatia
29447 Posts

Member since 27/08/2001

Posted - 05/03/2009 : 12:28:10  Show Profile Show Extended Profile  Visit Markos's Homepage  Send Markos a Private Message  Reply with Quote
Objašnjenje je vrlo jednostavno: ovako je veća zarada. Zašto bi izdavač radio knjige od recimo 6 epizoda sa cijenom or recimo 150 kuna, kad može raditi 2 epizode i naplatiti ih 90kn (što, kao, nije skupo).

Ja sam namjeravao raditi integrale od 8 epizoda po knjizi, tako bi sve skupa bilo gotovo u 4 godine, ali sam, nažalost, zakasnio s ponudom. A da ne govorim o tome da je jedan drugi izdavač još više zakasnio s ponudom za Modesty s 4 epizode po knjizi na kioscima... I tako to.

Trouble will find me
Go to Top of Page

rommel
stripovi.com suradnik



Croatia
7436 Posts

Member since 26/11/2001

Posted - 05/03/2009 : 12:32:59  Show Profile Show Extended Profile  Send rommel a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by Markos

Objašnjenje je vrlo jednostavno: ovako je veća zarada. Zašto bi izdavač radio knjige od recimo 6 epizoda sa cijenom or recimo 150 kuna, kad može raditi 2 epizode i naplatiti ih 90kn (što, kao, nije skupo).

Ja sam namjeravao raditi integrale od 8 epizoda po knjizi, tako bi sve skupa bilo gotovo u 4 godine, ali sam, nažalost, zakasnio s ponudom. A da ne govorim o tome da je jedan drugi izdavač još više zakasnio s ponudom za Modesty s 4 epizode po knjizi na kioscima... I tako to.


valjda tako mora biti goninama niko ništa a onda ima okašnjelih
Go to Top of Page

Markos
Webmaster



Croatia
29447 Posts

Member since 27/08/2001

Posted - 05/03/2009 : 13:13:38  Show Profile Show Extended Profile  Visit Markos's Homepage  Send Markos a Private Message  Reply with Quote
Ma davno bi to bilo objavljeno da je prijašnji vlasnik prava htio prodati prava. Međutim, nedavno su prava promijenila vlasnika, a Tino upao baš u tom trenutku.

Trouble will find me
Go to Top of Page

rommel
stripovi.com suradnik



Croatia
7436 Posts

Member since 26/11/2001

Posted - 05/03/2009 : 21:17:29  Show Profile Show Extended Profile  Send rommel a Private Message  Reply with Quote
nisam ni počeo čitati ali a .22 caliber - preveden kao A-22 kalibar naravno s crticom - jer to je to - može meni laiku objašnjenje koji je A-22 kalibar za boga miloga - dajte malo više truda na dragulju kojeg imate
od williejva cockney slanga ni traga - naravno!
to je već dostatan razlog za osuditi prevod - jedno je ono što je lakše - drugo je ono kako bi trebalo biti - Šteta!
ako la machine može ostati kao francuski naziv - zašto network nije mreža - i još nisam počeo čitati - tuga raste

Edited by - rommel on 05/03/2009 22:06:32
Go to Top of Page

globinjo
Moderator



Croatia
33493 Posts

Member since 12/09/2002

Posted - 05/03/2009 : 22:24:31  Show Profile Show Extended Profile  Visit globinjo's Homepage  Send globinjo a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by rommel

nisam ni počeo čitati ali a .22 caliber - preveden kao A-22 kalibar naravno s crticom - jer to je to - može meni laiku objašnjenje koji je A-22 kalibar za boga miloga - dajte malo više truda na dragulju kojeg imate
od williejva cockney slanga ni traga - naravno!
to je već dostatan razlog za osuditi prevod - jedno je ono što je lakše - drugo je ono kako bi trebalo biti - Šteta!
ako la machine može ostati kao francuski naziv - zašto network nije mreža - i još nisam počeo čitati - tuga raste


ako pizdun koji zna sve o modesty kuka i nariče,onda nema smisla kupovat

https://www.facebook.com/Comicator/
https://www.instagram.com/comicator_stripfestival/
Go to Top of Page

Curunir
Advanced Member



Croatia
10369 Posts

Member since 28/07/2002

Posted - 05/03/2009 : 22:32:36  Show Profile Show Extended Profile  Send Curunir a Private Message  Reply with Quote
ne triba znat nista o modesty, triba samo biti pismen i opceobrazovno potkopan (definitivno izumrla vrsta cak i medju tzv. inteligencijom, veca je mogucnost da sanaderova otplese bal na vodi nego naci osobu koju krase obje ove kvalitete) da ne mislis da je katarakta pruga imedju supetra i visa...
ali kako ogroman (jedno 130%) dio naseg citateljstva ne spada u tu navodno uskocjepidlacnu grupaciju stanovnistva, za koga je, i vise je nego dobro... mislim, sad vam odjednom smeta, je l' te molim vas... bah...

Ne upuštajte se u raspravu s budalama, spustit ce vas na svoju razinu, a potom vas zatuci iskustvom.
Go to Top of Page

rommel
stripovi.com suradnik



Croatia
7436 Posts

Member since 26/11/2001

Posted - 05/03/2009 : 22:33:58  Show Profile Show Extended Profile  Send rommel a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by globinjo

quote:
Originally posted by rommel

nisam ni počeo čitati ali a .22 caliber - preveden kao A-22 kalibar naravno s crticom - jer to je to - može meni laiku objašnjenje koji je A-22 kalibar za boga miloga - dajte malo više truda na dragulju kojeg imate
od williejva cockney slanga ni traga - naravno!
to je već dostatan razlog za osuditi prevod - jedno je ono što je lakše - drugo je ono kako bi trebalo biti - Šteta!
ako la machine može ostati kao francuski naziv - zašto network nije mreža - i još nisam počeo čitati - tuga raste


ako pizdun koji zna sve o modesty kuka i nariče,onda nema smisla kupovat


vjeruj pizdunu da je razočaran - a sad jedini smisao za kupovinu vidio bi se da čak i uza sve greške izduraju do kraja a nekako sumnjam - očekivao sam više želio sam više a dobio...
Go to Top of Page

Curunir
Advanced Member



Croatia
10369 Posts

Member since 28/07/2002

Posted - 05/03/2009 : 22:34:59  Show Profile Show Extended Profile  Send Curunir a Private Message  Reply with Quote
...piše

Ne upuštajte se u raspravu s budalama, spustit ce vas na svoju razinu, a potom vas zatuci iskustvom.
Go to Top of Page
Page: of 9 Previous Topic Topic Next Topic  
Previous Page | Next Page
 New Topic New Poll New Poll
 Reply to Topic
Jump To:
forum.stripovi.com © 2000-2002 Snitz Communications Go To Top Of Page
This page was generated in 0.21 seconds. Snitz Forums 2000