Author
Topic
Page:
1
2
3
of 3
TrOMISLAWSKI
Average Member
863 Posts Member since 16/06/2004
Posted - 05/11/2009 : 13:37:34
Upravo stiglo u Stripove na kvadrat.
Nisam ja kriv za tipfelere, sami su se pojavili.
Edited by - TrOMISLAWSKI on 10/11/2009 23:07:22
Renky
stripovi.com suradnik
Croatia
11102 Posts Member since 15/11/2002
Posted - 05/11/2009 : 13:41:44
Hi hi hi... A tili su me neki obisit kad san govorija da... Ma neću, neću... I onako ima dosta škakljivih tema na forumu. Bravo Bradonjo! To je potez!
"Zlocin je spomenuti reci "velikani" i "umetnost" u kontekstu sa Zagorom, veruj mi..." - Manhunter
teller
Advanced Member
Slovenia
19343 Posts Member since 02/06/2008
Posted - 05/11/2009 : 13:42:44
A još nisan kupia ni prvog.Bravo!
CITAJTE TELLERA,... DA BI POSTALI BOLJI LJUDI! STRIP JUNAK KOJI UCI POŠTENJU I PRAVDI!
Ignus
Senior Member
1357 Posts Member since 22/06/2009
zeljko
Advanced Member
Bosnia and Herzegovina
17891 Posts Member since 02/08/2002
sawitch
Advanced Member
Serbia
40940 Posts Member since 17/11/2007
Posted - 05/11/2009 : 14:17:49
Originally posted by Gand Odlicno, zena ce biti presretna. Kad ti zenu usrecujes Blistokom, sve je meni jasno...
Patricia hic mea totus mundus est
risbozg
Advanced Member
Croatia
16474 Posts Member since 10/08/2003
Posted - 05/11/2009 : 15:05:55
bravo na brzini
10.08.2003..''Kada nepravda postane zakon, otpor je tvoja dužnost.". AJMOOOOOOOO " CREME DE LA CREME HRVATSKE LIGE " DINAMOOOOOOOOOOOOOO
anto
Advanced Member
Serbia
21646 Posts Member since 29/06/2008
PAJDO
Senior Member
Croatia
2237 Posts Member since 10/04/2003
Posted - 05/11/2009 : 16:57:43
Odlično, još kad bi ovim tempom izbacivali ostale integrale ...barem neke
In spite of my rage I´m still rat in a cage...
JefCostello
New Member
257 Posts Member since 02/09/2008
Barker
Advanced Member
Fyro Macedonia
4678 Posts Member since 10/10/2003
axle munshine
Senior Member
Serbia
2385 Posts Member since 14/06/2006
axle munshine
Senior Member
Serbia
2385 Posts Member since 14/06/2006
Posted - 05/11/2009 : 22:10:42
Originally posted by anto Prediću, reaguj ! Eto me Antiću... Cheers...iliti po naški,živ mi bio veliki ti...mislim,mi,poras'o...
...BD, c'est la vie...
simerijanac
Starting Member
Bosnia and Herzegovina
57 Posts Member since 28/09/2009
mamlaz
Advanced Member
Croatia
9951 Posts Member since 28/02/2004
Dalen
Senior Member
Croatia
2276 Posts Member since 13/03/2003
risbozg
Advanced Member
Croatia
16474 Posts Member since 10/08/2003
Posted - 10/11/2009 : 14:13:40
ko zna dali bude i ovo izdanje na interliberu
10.08.2003..''Kada nepravda postane zakon, otpor je tvoja dužnost.". AJMOOOOOOOO " CREME DE LA CREME HRVATSKE LIGE " DINAMOOOOOOOOOOOOOO
hrvoje23
Senior Member
Croatia
2175 Posts Member since 23/09/2005
risbozg
Advanced Member
Croatia
16474 Posts Member since 10/08/2003
Posted - 10/11/2009 : 17:57:27
čuos sam da bude u prodaji na interliberu
10.08.2003..''Kada nepravda postane zakon, otpor je tvoja dužnost.". AJMOOOOOOOO " CREME DE LA CREME HRVATSKE LIGE " DINAMOOOOOOOOOOOOOO
TrOMISLAWSKI
Average Member
863 Posts Member since 16/06/2004
Posted - 10/11/2009 : 23:01:57
Upravo stiglo u strip knjižaru "Stripovi na kvadrat" tako da od jutra možete navalit i naravno da će biti na interliberu.
Nisam ja kriv za tipfelere, sami su se pojavili.
DeeCay
stripovi.com suradnik
Croatia
21661 Posts Member since 24/09/2002
Posted - 10/11/2009 : 23:10:06
Originally posted by TrOMISLAWSKI Upravo stiglo u strip knjižaru "Stripovi na kvadrat" tako da od jutra možete navalit i naravno da će biti na interliberu. Vi pitate, tromislawski odgovara! Ako bude neki popust na liberu, uzimam ga... Nisam ni mislio da će oba u tako kratko vrijeme.
“A reader lives a thousand lives before he dies; the man who never reads lives only one."
Obelix
Average Member
Serbia
537 Posts Member since 06/04/2009
puxavida
New Member
Croatia
115 Posts Member since 05/02/2009
Posted - 30/11/2009 : 11:38:44
pričitao. kako me je iziritiralo da su i u tom stripu psovke - pogotvo me živicira što se psuje Bog. Zanima me je l' tako i u originalu ili je to sloboda naših prevoditelja! Čemu toliko psovki u stripovima kao da je to nešto in ili super...
teller
Advanced Member
Slovenia
19343 Posts Member since 02/06/2008
Posted - 30/11/2009 : 12:34:00
ne volim psovke, u stripovima još manje. ajde da je Bonelli i ono Sto mu gromova,Karamba i karambita i slično, ali u luksuznim albumima to je perverzno i bezvezno.
CITAJTE TELLERA,... DA BI POSTALI BOLJI LJUDI! STRIP JUNAK KOJI UCI POŠTENJU I PRAVDI!
Mord
Advanced Member
Croatia
3135 Posts Member since 20/10/2001
Posted - 30/11/2009 : 13:46:40
Pa valjda su psovke i u originalu. Nekako sumnjam da prevoditelji na svoju ruku ubacuju psovke u stripove? Neka me neko ispravi ako sam u krivu.
jaki
Advanced Member
Croatia
27536 Posts Member since 13/03/2004
Page:
1
2
3
of 3
Topic