Author |
Topic  |
anto
Advanced Member
    

Serbia
21722 Posts
Member since 29/06/2008 |
Posted - 25/12/2011 : 20:50:09
|
Ja sam postao dežurni galamdžija i kritičar na strip forumima. Na libelus forum stalno kreštim za bržim ritmom za gusara i spiroua, mada nisam neki pobornik jakog ritma stripova zbog finansija, ali mislim da je dva albuma godišnje za ova dva junaka presporo, jer trebaju izdati 35 ili 36 Riđobrada i 50 i kusur Spiroua.
Rekli su da će navodno preći na ritam od 4 godišnje sledeće godine - živi bili pa videli |
Dajte nam Ralph Azhama;može i mekokoricen (ali u boji obavezno)! |
 |
|
tutto maxim
Senior Member
   
.jpg)
Serbia
1355 Posts
Member since 07/01/2007 |
|
anto
Advanced Member
    

Serbia
21722 Posts
Member since 29/06/2008 |
Posted - 01/01/2012 : 10:58:25
|
Hmmmm : u broju dvanaest se daje razlika između pirata i korsara (gusara). Sad tek primetih da se reč gusar nigde i ne koristi u albumima Riđobradog - doduše,prelistah na brzinu, ali ne nađoh ni na jednom mestu. Koliko znam, gusar se koristi i u hrvatskom jeziku;ili grešim?? |
Dajte nam Ralph Azhama;može i mekokoricen (ali u boji obavezno)! |
Edited by - anto on 01/01/2012 16:29:39 |
 |
|
NESVRSTANI
Advanced Member
    

Croatia
10557 Posts
Member since 08/02/2006 |
Posted - 01/01/2012 : 18:03:12
|
quote: Originally posted by anto
Hmmmm : u broju dvanaest se daje razlika između pirata i korsara (gusara). Sad tek primetih da se reč gusar nigde i ne koristi u albumima Riđobradog - doduše,prelistah na brzinu, ali ne nađoh ni na jednom mestu. Koliko znam, gusar se koristi i u hrvatskom jeziku;ili grešim??
Koristi, i u principu ima isto značenje kao i korsar. Al vidiš, uopće nisan iša za tin da se gusari uopće ne spominju. |
Doli sve stranke!!! Živili naši dušmani!!! |
 |
|
anto
Advanced Member
    

Serbia
21722 Posts
Member since 29/06/2008 |
Posted - 01/01/2012 : 18:28:15
|
Možda i grešim - na brzinu sam preleteo preko 12 albuma ali u tom preletu ne spazih reč gusar, već samo pirat - ali ne tvrdim da sam u pravu, bukvalno sam preleteo svih 12 albuma - pitaću u stvari Sergeja (Romella); pa ko zna bolje da mi kaže nego sam prevodilac. |
Dajte nam Ralph Azhama;može i mekokoricen (ali u boji obavezno)! |
 |
|
dsormaz1
Advanced Member
    
.jpg)
13156 Posts
Member since 28/04/2002 |
Posted - 01/01/2012 : 19:51:14
|
quote: Originally posted by anto Koliko znam, gusar se koristi i u hrvatskom jeziku;ili grešim??
Koristi se. Osim gusara može i korsar, nisam 100% siguran, ali mislim da su i korsari imali nekakvu dozvolu svog kralja za napade i pljačkanje neprijatelja svoje zemlje. Što se "pirata" tiče, nisu pogriješili što tako nazivaju Riđobradog i njegove razbojnike, jer dok nisu od kralja dobili "letter of marque", bili su pirati (pljačkali su samo za sebe i svoju korist). Nakon toga postaju kraljevski gusari. |
 |
|
Mr. Bushido
stripovi.com suradnik
    

Croatia
12974 Posts
Member since 23/09/2005 |
Posted - 01/01/2012 : 19:59:22
|
Da, riječ "gusar" se normalno koristi u hrvatskom jeziku.
Ali se ne primjenjuje jednako kao i riječ "pirat" zato što nemaju isto značenje.
Kao što je već rečeno, gusari su djelovali za vrijeme ratnog stanja, napadali su neprijateljske brodove i nakon zarobljavanja postali bi ratni zarobljenici.
Pirati su bili najobičniji morski razbojnici.
Ta će se promjena statusa i terminologije vidjeti i u Riđobradom. |
Comics is any art you can read. -- Sean T. Collins |
 |
|
dsormaz1
Advanced Member
    
.jpg)
13156 Posts
Member since 28/04/2002 |
Posted - 01/01/2012 : 20:52:36
|
Pod gusarima se podrazumijevaju i bukaniri, korsari, filibusteri, privateers...razni nazivi koji su se koristili u raznim razdobljima, označavaju isto: gusare, dakle one koji su pljačkali neprijatelje svoje zemlje u ratnim uvjetima i imali za to dozvolu svog kralja ("Letter of marque"). Pirati su pljačkali samo za sebe, nisu bili u ničijoj službi. |
 |
|
Curunir
Advanced Member
    

Croatia
10369 Posts
Member since 28/07/2002 |
Posted - 02/01/2012 : 03:34:17
|
ja sam u LB-u uvijek poticao tu strogu distinkciju. međutim, jezik se vremenom mijenja i (nazalost) danas je ona gotovo potpuno nestala. naime, sve ove oblike potpuno je zamijenila rijec GUSAR (da je danas preveden prvi dio filma, zvao bi se gusari s kariba, budite sigurni). iznimka su slavni (stvarni i literarni) likovi - njih nikad nismo zvalti piratima kad ih navodimo cak i ako su iskljucivo to bili, uvijek je to bio gusar "xyz". za utjehu, mnogi od njih bili su i pirati i gusari. no LB ce sigurno nastaviti ovo razlikovati jer im je to vazno i za sam tijek radnje. ali, ponavljam, u standardnome jezicnom izricaju te razlike u hrvatskom vise nema.
korsar (corsair), iako izvorno francuski gusar, vise se koristi za obicne pirate uz sjevernoafricku obalu. ali to su sad finese. |
Ne upuštajte se u raspravu s budalama, spustit ce vas na svoju razinu, a potom vas zatuci iskustvom. |
Edited by - Curunir on 02/01/2012 03:40:05 |
 |
|
dsormaz1
Advanced Member
    
.jpg)
13156 Posts
Member since 28/04/2002 |
|
Curunir
Advanced Member
    

Croatia
10369 Posts
Member since 28/07/2002 |
Posted - 02/01/2012 : 21:08:28
|
pa o cemu ja govorim??? naravno da jesi tada, svi smo, bar u hr (srpski izgleda nikad nije ni poznavao razliku, bar se ne sjecam u stripovima). da si danas klinac, ne bi. |
Ne upuštajte se u raspravu s budalama, spustit ce vas na svoju razinu, a potom vas zatuci iskustvom. |
 |
|
supermark
stripovi.com suradnik
    
(1).jpg)
Croatia
29655 Posts
Member since 06/02/2007 |
Posted - 08/01/2012 : 23:58:13
|
quote: Originally posted by dsormaz1
Imaš u strip knjižari u Zagrebu u Gajevoj (bivši Libellus, nikako da zapamtim novo ime :)) za 80 kuna. Nije Zaprešić 100 km od Zagreba ;)
zna li tko imaju li ranije brojeve? 5, pa na dalje |
 |
|
supermark
stripovi.com suradnik
    
(1).jpg)
Croatia
29655 Posts
Member since 06/02/2007 |
|
Mr. Bushido
stripovi.com suradnik
    

Croatia
12974 Posts
Member since 23/09/2005 |
Posted - 09/01/2012 : 00:39:28
|
quote: Originally posted by supermark
quote: Originally posted by dsormaz1
Imaš u strip knjižari u Zagrebu u Gajevoj (bivši Libellus, nikako da zapamtim novo ime :)) za 80 kuna. Nije Zaprešić 100 km od Zagreba ;)
zna li tko imaju li ranije brojeve? 5, pa na dalje
Sigurno imaju primjerke od broja 7 pa nadalje. Nisam siguran, ali mislim da sam zadnji puta vidio barem jedan primjerak broja 6. Veliko možda. |
Comics is any art you can read. -- Sean T. Collins |
 |
|
Mr. Bushido
stripovi.com suradnik
    

Croatia
12974 Posts
Member since 23/09/2005 |
Posted - 09/01/2012 : 00:40:40
|
quote: Originally posted by supermark
usput, kako kostaju 80kn u asteroidu kad na libellusovoj stranici pise 90kn
dsormaz se zeznuo, prvih mjesec dana je cijena bila 80 kuna, a kasnije 90. |
Comics is any art you can read. -- Sean T. Collins |
 |
|
supermark
stripovi.com suradnik
    
(1).jpg)
Croatia
29655 Posts
Member since 06/02/2007 |
Posted - 09/01/2012 : 00:49:17
|
quote: Originally posted by Mr. Bushido
quote: Originally posted by supermark
quote: Originally posted by dsormaz1
Imaš u strip knjižari u Zagrebu u Gajevoj (bivši Libellus, nikako da zapamtim novo ime :)) za 80 kuna. Nije Zaprešić 100 km od Zagreba ;)
zna li tko imaju li ranije brojeve? 5, pa na dalje
Sigurno imaju primjerke od broja 7 pa nadalje. Nisam siguran, ali mislim da sam zadnji puta vidio barem jedan primjerak broja 6. Veliko možda.
imam 6 i 7, ali fali mi petica...  a naci cu na aukcijama, ali skupo mi je 130kn za 48 stranica a i inace su preskupi, kao sto rekoh, 90kn za 48 stranica... stvarno pretjerivanje  ali kad su odlicni 
|
 |
|
dsormaz1
Advanced Member
    
.jpg)
13156 Posts
Member since 28/04/2002 |
Posted - 09/01/2012 : 07:44:36
|
quote: Originally posted by Mr. Bushido
quote: Originally posted by supermark
usput, kako kostaju 80kn u asteroidu kad na libellusovoj stranici pise 90kn
dsormaz se zeznuo, prvih mjesec dana je cijena bila 80 kuna, a kasnije 90.
Da, imaš pravo, ja sam uvijek uzimao u prvih mjesec dana pa mi je ostalo u sjećanju da sam plaćao 90 kuna. |
 |
|
dsormaz1
Advanced Member
    
.jpg)
13156 Posts
Member since 28/04/2002 |
|
supermark
stripovi.com suradnik
    
(1).jpg)
Croatia
29655 Posts
Member since 06/02/2007 |
Posted - 09/01/2012 : 11:20:54
|
quote: Originally posted by dsormaz1
quote: Originally posted by Mr. Bushido
quote: Originally posted by supermark
usput, kako kostaju 80kn u asteroidu kad na libellusovoj stranici pise 90kn
dsormaz se zeznuo, prvih mjesec dana je cijena bila 80 kuna, a kasnije 90.
Da, imaš pravo, ja sam uvijek uzimao u prvih mjesec dana pa mi je ostalo u sjećanju da sam plaćao 90 kuna.
hehe, mislis 80  |
 |
|
supermark
stripovi.com suradnik
    
(1).jpg)
Croatia
29655 Posts
Member since 06/02/2007 |
|
dsormaz1
Advanced Member
    
.jpg)
13156 Posts
Member since 28/04/2002 |
Posted - 09/01/2012 : 13:07:40
|
quote: Originally posted by supermark
quote: Originally posted by dsormaz1
quote: Originally posted by Mr. Bushido
quote: Originally posted by supermark
usput, kako kostaju 80kn u asteroidu kad na libellusovoj stranici pise 90kn
dsormaz se zeznuo, prvih mjesec dana je cijena bila 80 kuna, a kasnije 90.
Da, imaš pravo, ja sam uvijek uzimao u prvih mjesec dana pa mi je ostalo u sjećanju da sam plaćao 90 kuna.
hehe, mislis 80 
Da, 80, jbg-a, jutro i prvi radni dan u tjednu... |
 |
|
dsormaz1
Advanced Member
    
.jpg)
13156 Posts
Member since 28/04/2002 |
Posted - 09/01/2012 : 13:11:52
|
quote: Originally posted by supermark
quote: Originally posted by dsormaz1
Ne pratim aukcije, zar toliko deru na tim prvim brojevima?
da, nazalost 
http://www.stripovi.com/index.asp?page=auctions-list&Title=ri%F0obradi
Zato uvijek treba kupiti prvih par brojeva nekog stripa koji volimo. Kasnije ih više nema u redovnoj prodaji pa se nabijaju cijene. I ja sam se tako opekao kod nekih drugih stripova prije par godina. Nisam htio odmah kupovati, mislio sam ima vremena, bit će ih, lako će se nabaviti. Dobro da nisam pogriješio s Riđobradim. |
 |
|
tutto maxim
Senior Member
   
.jpg)
Serbia
1355 Posts
Member since 07/01/2007 |
Posted - 18/01/2012 : 16:16:34
|
Gde je sve kod nas objavljen prvi broj Ridjobradog? Znam za Libellus,Stripoteku i Eks Almanah 18. Da li je jos negde objavljena ta prva epizoda? |
 |
|
fikus
Senior Member
   

1966 Posts
Member since 02/11/2010 |
|
fikus
Senior Member
   

1966 Posts
Member since 02/11/2010 |
Posted - 18/01/2012 : 21:13:44
|
E zeznuo sam se za Spunk. Evo idem sam u katran pa na perje. Nisam siguran, ali mislim da je nešto izdano u Gigantu (br 3?) ali neznam da li je bila prva epizoda. |
always progressive, never conventional! |
 |
|
Topic  |
|