Author |
Topic |
Markos
Webmaster
Croatia
29384 Posts
Member since 27/08/2001 |
Posted - 08/10/2007 : 21:59:02
|
Citam neki stari interview sa Sergiom Bonellijem i naletim na ovo:
Quale fumetto o quale autore non-Bonelli le sarebbe piaciuto editare?
Mi sarebbe piaciuto editare Torpedo, scritto da Abuli e disegnato dallo spagnolo Bernet, che #232; un amico e ha anche disegnato un Texone per noi. #200; una serie pubblicata sia in Spagna che in Francia, su un gangster violento ma ironico. E poi, mi sarebbe piaciuto editare, ma #232; solo colpa mia se non #232; successo, Corto Maltese perché Hugo Pratt, in una nostra gita in macchina, l’aveva offerto in prima visione a me. Ma con Hugo avevo una tale amicizia che cercavamo di limitare al massimo i nostri rapporti di lavoro perché stavamo molto bene andato a spasso, andando al cinema … mentre magari sul lavoro, non dico che avremmo potuto guastare tutto, ma magari ci sarebbe stato qualche momento un po’ pi#249; nervoso.
prijevod (ukratko):
Koji strip ili kojeg autora biste voljeli da ste objavili? Torpedo (bla bla...). Zatim, volio bih da sam objavio Corto Maltesea, ali samo sam ja kriv sto se to nije dogodilo, jer ga je Hugo Pratt prvo bio ponudio meni. Ali sa Hugom sam bio tako dobar prijatelj da sam pokusao maksimalno ograniciti nase poslovne odnose, jer smo se bili tako dobri privatno - dok, mozda, na poslovnom planu, ne govorim kako bismo mogli sve pokvariti, ali mozda bi bilo nervoznih trenutaka.
|
Trouble will find me |
|
axle munshine
Senior Member
Serbia
2351 Posts
Member since 14/06/2006 |
|
Raspucin
Senior Member
Barbados
2411 Posts
Member since 17/10/2006 |
Posted - 09/10/2007 : 00:43:31
|
Korto Malteze je strip veliki kao sam Ž I V O T ! U ovom stripu večito tragaš za odgovorima na pitanja i nikad neiđeš na odgovore, nego samo nova i nova pitanja. Dobro sam ovo kazao, da jebe majku! |
JUUUUUGOOOSLAAAAVIIIIJOO NA NOGE |
|
|
Trigger
Average Member
Bosnia and Herzegovina
757 Posts
Member since 12/07/2007 |
|
srdjandj
Advanced Member
Serbia
22435 Posts
Member since 02/05/2005 |
Posted - 09/10/2007 : 10:14:31
|
quote: Originally posted by Raspucin
Korto Malteze je strip veliki kao sam Ž I V O T ! U ovom stripu večito tragaš za odgovorima na pitanja i nikad neiđeš na odgovore, nego samo nova i nova pitanja. Dobro sam ovo kazao, da jebe majku!
pesnicka dusa. |
Iz Vršca stiže glas, u vinu leži spas, ko vino ne pije, taj nek se ubije!!! |
|
|
Kruger
Advanced Member
Croatia
17113 Posts
Member since 25/10/2001 |
Posted - 09/10/2007 : 23:30:15
|
meni je korto smece
iako sam skupio sve albume nikad nisam imao snage da ga citam, uvjek me je iritirao i isao na zivce i tako ce izgleda i ostati
svaka cast boneliju sto se nije odlucio za ovo smece |
|
|
flamboyant soul
stripovi.com suradnik
United Kingdom
1975 Posts
Member since 10/07/2007 |
Posted - 09/10/2007 : 23:51:05
|
Što se tiče osobnog života - odlična odluka, što se tiče profesionalnog - katastrofalna. |
Dobro i šta mi sada treba da uradimo? |
|
|
kiky
stripovi.com suradnik
7366 Posts
Member since 17/07/2003 |
Posted - 10/10/2007 : 18:38:49
|
Ja sam si nedavno išo čitat "Corto u Sibiru" i skoro sam crko od dosade... Ako ima netko da mi kaže gdje/u kojim momentima da ja u tome svemu tražim veličinu (veću od života) ja ću vrlo rado da ponovno posudim taj strip iz knjižnice i pokušam da se u to uvjerim. |
|
|
lwood
Advanced Member
Colombia
47177 Posts
Member since 09/12/2005 |
Posted - 10/10/2007 : 20:30:22
|
meni Corto nikad nije lega.ne volin ga. a šta se tiče Bonellija zajeba se.diga bi novce |
depresivni iskompleksirani primitivac i nadrkana budala kojeg financira stari i koji sa skoro 50 godina nema ni žene ni posla.Pa naravno da je ljut na sve, a narocito na one koji su uspješni. Jbga Lwoode nisam ti ja kriv kaj nisi uspio u životu |
|
|
Renky
stripovi.com suradnik
Croatia
11092 Posts
Member since 15/11/2002 |
Posted - 10/10/2007 : 20:48:12
|
quote: Originally posted by kiky
Ja sam si nedavno išo čitat "Corto u Sibiru" i skoro sam crko od dosade... Ako ima netko da mi kaže gdje/u kojim momentima da ja u tome svemu tražim veličinu (veću od života) ja ću vrlo rado da ponovno posudim taj strip iz knjižnice i pokušam da se u to uvjerim.
Ako veličinu do danas nisi pronaša, teško da ikad hoćeš. Samo se ti drži Dylana, tamo crkavaju od drugih uzroka.
Pa zar nam se svima mora sviđati isto štivo? |
"Zlocin je spomenuti reci "velikani" i "umetnost" u kontekstu sa Zagorom, veruj mi..." - Manhunter |
|
|
kiky
stripovi.com suradnik
7366 Posts
Member since 17/07/2003 |
|
Kruger
Advanced Member
Croatia
17113 Posts
Member since 25/10/2001 |
Posted - 10/10/2007 : 22:23:26
|
mislio sam da ima vise ljubitelja CM - a, ali izgleda nije tako
corto je cudan junak, vjerojatno je kod njega situacija ili ti se svidi ili ne, nema sredina kako bi mogao reci - pa nije nesto ali mogao bi proci |
|
|
Renky
stripovi.com suradnik
Croatia
11092 Posts
Member since 15/11/2002 |
Posted - 10/10/2007 : 22:34:11
|
quote: Originally posted by kiky
To baš i nije odgovor na moj upit...
Nisan ni pokuša odgovoriti... jednostavno je tako.
Čak san malo bija i ciničan, ne u pravcu izazivanja neke svađe ili rasprave, nego me baš zanima di je taj blagosovljeni moment u Bonellijevim stripovima. Meni je to ipak individualno. Nešto "veće od života" može se pronaći u svakom umjetničkom djelu, a strip je umjetnost, zar ne? Sve ovisi o čitatelju a i nizu popratnih okolnosti. |
"Zlocin je spomenuti reci "velikani" i "umetnost" u kontekstu sa Zagorom, veruj mi..." - Manhunter |
|
|
Renky
stripovi.com suradnik
Croatia
11092 Posts
Member since 15/11/2002 |
Posted - 10/10/2007 : 22:36:28
|
quote: Originally posted by Kruger
mislio sam da ima vise ljubitelja CM - a, ali izgleda nije tako
Sudiš po malom odazivu na topic ili... ? |
"Zlocin je spomenuti reci "velikani" i "umetnost" u kontekstu sa Zagorom, veruj mi..." - Manhunter |
|
|
William_Wallace
Advanced Member
Serbia
3173 Posts
Member since 25/04/2007 |
|
axle munshine
Senior Member
Serbia
2351 Posts
Member since 14/06/2006 |
Posted - 11/10/2007 : 00:00:46
|
Tako je WW,mada nije crtez presudan kod CM.Retko da je neki autor bio toliko graficki neujednacen na jednom sopstvenom strip serijalu kao sto je to Pratt u CM.Ali Corto je mnogo vise od obicnog stripa,to je,kao sto Renky kaze,umetnicko delo koje prevazilazi uske okvire medija.Nekad davno sedamdesetih kada se CM tek najavljivao kod DENOa meni se to cinio kao neki bezvezan strip,ali ja sam tada bio suvise mlad,lozio se na Bonelija,superheroje,i sve van toga mi je bilo onako bezveze...Ali,ubrzo,pojavom CM u Stripoteci shvatio sam ko je i sta je CM-remek delo stripa,za mene do sada neprevazidjeno...Ono sto mi je u kinematografiji film Tarkovskog Andrej Rubljov,to mi je u stripu Corto Maltese,eto...ko to nije shvatio,shvatice... |
...BD, c'est la vie... |
|
|
Raspucin
Senior Member
Barbados
2411 Posts
Member since 17/10/2006 |
Posted - 11/10/2007 : 00:28:33
|
Stvarno je nujednačen. Pogledaš recimo Mu ili Mladost, pa pogeldaš Sibir, to je kao da ih nije crtao isti čovek. |
JUUUUUGOOOSLAAAAVIIIIJOO NA NOGE |
|
|
XIII
Senior Member
Serbia
1013 Posts
Member since 05/05/2002 |
Posted - 11/10/2007 : 01:58:24
|
quote: Originally posted by axle munshine
Tako je WW,mada nije crtez presudan kod CM.Retko da je neki autor bio toliko graficki neujednacen na jednom sopstvenom strip serijalu kao sto je to Pratt u CM.Ali Corto je mnogo vise od obicnog stripa,to je,kao sto Renky kaze,umetnicko delo koje prevazilazi uske okvire medija.Nekad davno sedamdesetih kada se CM tek najavljivao kod DENOa meni se to cinio kao neki bezvezan strip,ali ja sam tada bio suvise mlad,lozio se na Bonelija,superheroje,i sve van toga mi je bilo onako bezveze...Ali,ubrzo,pojavom CM u Stripoteci shvatio sam ko je i sta je CM-remek delo stripa,za mene do sada neprevazidjeno...Ono sto mi je u kinematografiji film Tarkovskog Andrej Rubljov,to mi je u stripu Corto Maltese,eto...ko to nije shvatio,shvatice...
ja se korta sećam iz detinjstva samo po jednom, ni jedan strip mi nije imao tako ružan crtež kao Korto, a jedva sam čekao da se pojavi sledeća priča da je pročitam. Sada, posle toliko godina, ne mogu da shvatim zašto mi se tada crtež nije svideo, a priča mi je još uvek dobra |
|
|
globinjo
Moderator
Croatia
33493 Posts
Member since 12/09/2002 |
|
mpavin
Advanced Member
Niue
7828 Posts
Member since 02/09/2005 |
Posted - 11/10/2007 : 10:29:41
|
ja ga mogu dignuti u gradskoj knjižnici ali uopće me ne privlači(možda jednog dana), djeluje mi dosadno. gleda san par onih crtanih filmova na tv-u i također mi je bio dosadan... |
|
|
Renky
stripovi.com suradnik
Croatia
11092 Posts
Member since 15/11/2002 |
Posted - 11/10/2007 : 10:50:45
|
quote: Originally posted by globinjo
quote: Originally posted by Kruger
meni je korto smece
iako sam skupio sve albume nikad nisam imao snage da ga citam, uvjek me je iritirao i isao na zivce i tako ce izgleda i ostati
svaka cast boneliju sto se nije odlucio za ovo smece
kruger je sve rekao...
Uh, pa iskreno od ljubitelja Kita i Zagora nisan ni očekiva da će biti fleksibilniji prema Prattu ali nazivati Corta smećem... mislim stvarno.
Svašta! |
"Zlocin je spomenuti reci "velikani" i "umetnost" u kontekstu sa Zagorom, veruj mi..." - Manhunter |
|
|
risbozg
Advanced Member
Croatia
15666 Posts
Member since 10/08/2003 |
Posted - 11/10/2007 : 10:53:45
|
quote: Originally posted by Renky
quote: Originally posted by globinjo
quote: Originally posted by Kruger
meni je korto smece
iako sam skupio sve albume nikad nisam imao snage da ga citam, uvjek me je iritirao i isao na zivce i tako ce izgleda i ostati
svaka cast boneliju sto se nije odlucio za ovo smece
kruger je sve rekao...
Uh, pa iskreno od ljubitelja Kita i Zagora nisan ni očekiva da će biti fleksibilniji prema Prattu ali nazivati Corta smećem... mislim stvarno.
Svašta!
renky je sve rekao |
10.08.2003..''Kada nepravda postane zakon, otpor je tvoja dužnost.". AJMOOOOOOOO " CREME DE LA CREME HRVATSKE LIGE " DINAMOOOOOOOOOOOOOO |
|
|
risbozg
Advanced Member
Croatia
15666 Posts
Member since 10/08/2003 |
Posted - 11/10/2007 : 10:55:31
|
quote: Originally posted by globinjo
quote: Originally posted by Kruger
meni je korto smece
iako sam skupio sve albume nikad nisam imao snage da ga citam, uvjek me je iritirao i isao na zivce i tako ce izgleda i ostati
svaka cast boneliju sto se nije odlucio za ovo smece
kruger je sve rekao...
a kaj da čovjek drugo očekuje od vas dvojice ljubitelja čika, zagora i ostalih sličnih bedaka |
10.08.2003..''Kada nepravda postane zakon, otpor je tvoja dužnost.". AJMOOOOOOOO " CREME DE LA CREME HRVATSKE LIGE " DINAMOOOOOOOOOOOOOO |
|
|
GGG
Senior Member
Slovenia
2537 Posts
Member since 08/11/2003 |
Posted - 11/10/2007 : 13:06:57
|
Vjerojatno je i bolje, da su Bonelli i Pratt išli svako svojim putem, inače bi najvjerojatnije čitali nekakvu morsku veziju Mister No-a.
Nije Corto za svakog - kad sam bio u osnovnoj školi, i meni su bili draži Zagor i Spiderman, i kasnije mi je bio više tako-tako. Ponovo sam ga počeo čitati na faksu i tada je nekako sve sjelo na svoje mjesto. Za razumijeti Corta, potrebno je poznavati malo više povjesti, geografije i kulture, a na kraju krajeva tu je i stvar ukusa. Smeče Corto sigurno nije, bar ne u usporedbi sa večinom Bonellijevih stripova |
Stara Huta za 36 minuta |
|
|
Djole
stripovi.com suradnik
Serbia
11876 Posts
Member since 03/11/2002 |
Posted - 11/10/2007 : 13:30:48
|
Korto hvata poslednje trzajeve jednog sveta koga više nema, sveta u kome su i negativci časni i podele na crno i belo nisu moguće; sveta u kome tehnologija nije odnela i poslednju mogućnost da se doživi Avantura sa velikim A (na ovu temu videti i Manarinog predivnog Đuzepea Bergmana); sveta gde su žene surove a lepota nije svedena na polusvučenu šetnju po pisti već predstavlja nešto mistično čemu nijedan muškarac ne može da odoli; to je romantizam, gde su i nemački asovi časni ljudi, gde je Kortov arhi-neprijatelj u stvari i njegov najbolji prijatelj; tu D'Anuncio nije sveden na pukog podržavaoca fašizma, ili je pak to podržavanje fašizma potpuno preneberegnuto - već je sastavni deo jedne kompleksne i manjkave ličnosti. Pratova dela su slična Džojsovim, gde se na površini naizgled ne dešava ama baš ništa, a ispod nje vri potpuno novi svet neizrečenog - ono što nije pokazano je važnije od onog što jeste. Sibir, recimo - koga to Korto traži? Ko je ONA? Šta vi mislite?
To po strani, u stripovskom svetu, Prat je praktično jedini koji nas svojom eerudicijom ne udara po glavi. Za razliku od Castellija (ili Moorea), Prat se ne pravi važan što su njegove priče istorijski do perfekcije tačne; što su povezane sa Heseom, keltskim mitovima, Graalom, i brojnim drugim stvarima. Ne; koga zanima, može da kopa dalje, može da se zanima za Zaloutustu ili za model po kome je Lujza Brukšević napravljena; može da prilično lako otkrije da je Pesnik iz Sirat al Bundukije D'Anuncio - ali ne mora. Prat se ne pravi važan svojim znanjem - odnosno, pravi se, itekako, ali na mnogo prefinjeniji i perfidniji način od njegovih kolega. Oni nam vrište u lice: 2Vidite šta sve znamo!", a Prat nehajno, uz samozadovoljni smešak kaže "Aha, to? Da, to je istorijski tačno."
To sve po strani, Korto mi nikada nije bio među omiljenim stripovima, iz istog razloga iz kojeg mi Idiot od Dostojevskog nije među omiljenim knjigama: u pitanju je klasika, i moje mišljenje o njoj je irelevantno. Prat je među klasicima devete umetnosti, kao i Herge, kao i Franquin, kao i Raymond, šta god ja, vi, ili neko petnaesti misli o njima.
Ne voli svako Džojsa ili Pinčona. Ne voli svako Almodovara ili Kusturicu (ja prvi). I samim tim, logično je da ne voli svako Korta. Ali to ne menja njihov status. |
DISCLAIMER: Mišljenja izražena u mojim postovima mišljenja su jednog forumaša, a ne izdavackih kuca sa kojima saradjujem. Ko hoce da se raspravlja u vezi njih – može, naravno, ali raspravlja se sa forumašem Djoletom, ne sa „urednikom toga-i-toga” ili „prevodiocem toga-i-toga”. Za zvanicno mišljenje u vezi nekog izdanja, dogadjaja ili licnosti možete se obratiti izdavackim kucama putem njihovih zvanicnih kanala komunikacije. Hvala. |
|
|
risbozg
Advanced Member
Croatia
15666 Posts
Member since 10/08/2003 |
Posted - 11/10/2007 : 15:08:28
|
ljepo si to sroćio - svaka čast djole |
10.08.2003..''Kada nepravda postane zakon, otpor je tvoja dužnost.". AJMOOOOOOOO " CREME DE LA CREME HRVATSKE LIGE " DINAMOOOOOOOOOOOOOO |
|
|
Topic |
|