Author |
Topic |
kico
Advanced Member
Croatia
11381 Posts
Member since 22/12/2004 |
Posted - 29/01/2008 : 08:29:10
|
Načuo sam negdje,da li je to bilo baš ovde na forumu ili negdi drugo,nisam siguran ni sam,da nas u 2008.godini očekuje izdanje Lokija na hrvatskom jeziku u tvrdom uvezu. Molim potvrdu onih koji znaju da mi to potvrde.
|
|
Tally
Average Member
Croatia
744 Posts
Member since 13/01/2003 |
|
Maximuss
Advanced Member
Croatia
9013 Posts
Member since 15/11/2002 |
|
kico
Advanced Member
Croatia
11381 Posts
Member since 22/12/2004 |
Posted - 29/01/2008 : 12:04:34
|
Naravno da su lijepe vijesti. Tally,hvala na odgovoru. Još samo mi čekajući jesen preostaje da se nadam da Bookglobe neće mijenjati datume izlaženja.
|
|
|
DeeCay
stripovi.com suradnik
Croatia
21661 Posts
Member since 24/09/2002 |
Posted - 29/01/2008 : 12:13:16
|
quote: Originally posted by Tally
Da, ovime potvrđujem u ime BKG da nas na jesen očekuju hrvatska HC izdanja LOKI, te SILVER SURFER by Esad Ribic.
Surfer bude HC trejd, neće biti sveske? |
“A reader lives a thousand lives before he dies; the man who never reads lives only one." |
|
|
Duh_koji_hoda
Advanced Member
Serbia
3246 Posts
Member since 30/01/2003 |
|
Tally
Average Member
Croatia
744 Posts
Member since 13/01/2003 |
Posted - 29/01/2008 : 13:57:38
|
Tko bih volio da ovi Esadovi albumi izadju u vecem formatu od našeg B5? Recimo kao US HC izdanje ili možda čak u A4 formatu? Da vidimo da li vam je svjedno ili nije. Ako vam je stalo do toga, pokrenite i potpišite peticiju. |
Tally
|
|
|
kico
Advanced Member
Croatia
11381 Posts
Member since 22/12/2004 |
Posted - 29/01/2008 : 14:57:45
|
Meni je svejedno,samo da izađu. Ostalima,iskreno,ne vjerujem da je svejedno,jer su mi još uvijek poznate reakcije na format Van Goghove Julije i Bookglobeove Biblioteke Best Seller. |
|
|
Djole
stripovi.com suradnik
Serbia
11876 Posts
Member since 03/11/2002 |
Posted - 29/01/2008 : 15:08:48
|
Kod mene je format razlika u tome hoću li to uzeti u originalu ili bookglobeovo izdanje.
Simple as that. |
DISCLAIMER: Mišljenja izražena u mojim postovima mišljenja su jednog forumaša, a ne izdavackih kuca sa kojima saradjujem. Ko hoce da se raspravlja u vezi njih – može, naravno, ali raspravlja se sa forumašem Djoletom, ne sa „urednikom toga-i-toga” ili „prevodiocem toga-i-toga”. Za zvanicno mišljenje u vezi nekog izdanja, dogadjaja ili licnosti možete se obratiti izdavackim kucama putem njihovih zvanicnih kanala komunikacije. Hvala. |
|
|
TinK2
Junior Member
Croatia
321 Posts
Member since 31/12/2007 |
Posted - 29/01/2008 : 15:16:10
|
Ma bilo kakav format, samo ne A4! A meni bi isto bilo draže da izdate u sveskama. --- Off topic: Kada i što mislite slijedeće izdati od regularnoga? Možda TUUFF2? |
Edited by - TinK2 on 29/01/2008 15:19:09 |
|
|
Duh_koji_hoda
Advanced Member
Serbia
3246 Posts
Member since 30/01/2003 |
|
Duh_koji_hoda
Advanced Member
Serbia
3246 Posts
Member since 30/01/2003 |
|
Maximuss
Advanced Member
Croatia
9013 Posts
Member since 15/11/2002 |
Posted - 29/01/2008 : 16:47:12
|
quote: Originally posted by Duh_koji_hoda
... i kao veliki fan tvrdim da je greh stampati Esada u onom malom formatu!
Apsolutno se slazem. Lokija imam amerikenjskog, ali Surfera cu uzet ako se nece rezat format u odnosu na orginal. |
|
|
|
Death
Senior Member
Croatia
1208 Posts
Member since 10/01/2008 |
|
Man_of_Steel
Advanced Member
Serbia
3708 Posts
Member since 24/10/2007 |
|
Tally
Average Member
Croatia
744 Posts
Member since 13/01/2003 |
|
Constantine33
Average Member
Croatia
670 Posts
Member since 02/11/2005 |
Posted - 30/01/2008 : 00:42:20
|
možemo li dobiti kakve okvirne datume kad bi to moglo izaći? što prije, to bolje, naravno... :) |
Skip the dramatic pauses. I can only give a shit for very short intervals of time. |
|
|
Renky
stripovi.com suradnik
Croatia
11092 Posts
Member since 15/11/2002 |
Posted - 30/01/2008 : 00:55:00
|
Ako se ne varam Loki je u originalu veći od američkog standarda a tek neznatno manji od A4. Budući da original imam, onda rađe u A4 no kupija bi i da bude u originalnom formatu američkog HC izdanja. Ne znam postoji li uopće SC izdanje u originalu kao trejd. Šteta bi bilo smanjiti format no opet lipo bi se uklopilo uz ona 4 već objavljena trejda ili kako god to nazvali. Dilema, dilema... |
"Zlocin je spomenuti reci "velikani" i "umetnost" u kontekstu sa Zagorom, veruj mi..." - Manhunter |
|
|
kico
Advanced Member
Croatia
11381 Posts
Member since 22/12/2004 |
Posted - 30/01/2008 : 11:07:05
|
quote: Originally posted by Constantine33
možemo li dobiti kakve okvirne datume kad bi to moglo izaći? što prije, to bolje, naravno... :)
Pa,rekao je Tally na jesen. Dakle,od devetog mjeseca nadalje ;-) |
|
|
Obi-wan
Advanced Member
Croatia
13782 Posts
Member since 29/08/2004 |
Posted - 30/01/2008 : 17:28:55
|
Još jučer sam planirao kupiti Lokija na aukcijama i to čak dva komada (jedan sebi, jedan za prijatelja, igrom slučaja baš trgujem s dvojicom koji prodaju Lokija). Pročitavši ovu vijest, odustao sam od oba... Jedino što bih se mogao načekati. |
What you call sanity, it’s just a prison in your minds that stops you from seeing that you’re just tiny little cogs in a giant absurd machine. |
|
|
DusMan
Advanced Member
5067 Posts
Member since 12/11/2001 |
|
TinK2
Junior Member
Croatia
321 Posts
Member since 31/12/2007 |
Posted - 30/01/2008 : 19:29:26
|
quote: Originally posted by DusMan
Glasam za veći format, takođe. Samo zbog toga bih ga kupio umesto eventualnog originalnog izdanja.
Pa, nemojte ljudi biti takvi. Ja sam za klasični format kao i ostala trejd i kiosk Marvel izdanja, i to da izlaze u nastavcima, po mogućnosti, ali to je sad manje bitno. Bitnije je sad da se još netko složi sa mnom u vezi formata. Hehehe. |
|
|
zveles
Advanced Member
Croatia
4006 Posts
Member since 28/03/2003 |
Posted - 31/01/2008 : 11:17:53
|
da se nadovezem na tally-ja, loki je vec preveden i samo se ceka da sve predvidjene knjige izadju u isto vrijeme. planiramo da bi to bilo u jesen, ali kako posla ima strasno puno, a mi smo (ipak) mala ekipa koja sve radi sama (prijevod, upis, design itd... od cega tally uvijek izvuce deblji kraj, tj. najvise posla), jedino sto se ovog trenutka sa sigurnoscu moze reci jest da ce knjige izaci do kraja godine.
ja sam preveo lokija i stvarno sam zadovoljan time kako je prijevod ispao. rodijev scenario je vrlo zahtjevan (kao, ustalom, sve sto je do sada napisao), vrlo arhaican i tezak za citanje u originalu ako prosjecno poznajete engleski jezik (u usporedbi s ostalim americkim stripovima). ipak, loki je jedan od najboljih scenarija koje sam procitao u zadnjih nekoliko godina i, usudio bih se reci, mozda cak i jaci od esadovog crteza koji je vec sam po sebi vrhunski.
ako vam se ne zuri, pricekajte domace izdanje. bit ce gala, promise. :) |
|
|
TinK2
Junior Member
Croatia
321 Posts
Member since 31/12/2007 |
Posted - 31/01/2008 : 19:08:58
|
quote: Originally posted by zveles ako vam se ne zuri, pricekajte domace izdanje. bit ce gala, promise. :)
Pametan čovjek. === Off topic: Kad si već spomenuo taj posao, reci, koliko traje prosječno dugačak upis slova za jedno mjesečno Marvel izdanje i kako to upće radite? |
|
|
kico
Advanced Member
Croatia
11381 Posts
Member since 22/12/2004 |
|
Man_of_Steel
Advanced Member
Serbia
3708 Posts
Member since 24/10/2007 |
Posted - 16/08/2008 : 18:09:51
|
quote: Originally posted by kico
Da li je istina da je u novom Spectacular Spider-manu najava za hrvatsko izdanje Lokija? Jesen je blizu...
"Jesen stiže dunjo mooja...."...
bio bi red da dobijemo neku exkluzivu iz bookgloba... Dajte nam nešto... |
Whenever You need hard center, I will be there... |
|
|
Topic |
|