Author |
Topic |
Odoakar
Junior Member
480 Posts
Member since 04/02/2017 |
|
jaki
Advanced Member
Croatia
26826 Posts
Member since 13/03/2004 |
|
fasnik
New Member
107 Posts
Member since 14/07/2010 |
|
Wolfman
Senior Member
Croatia
1095 Posts
Member since 13/07/2010 |
Posted - 15/05/2024 : 15:46:48
|
quote: Originally posted by fasnik
Nisam siguran da se ovi stripovi uopće mogu naći mimo francuskog jezika.
Polako to Fanta objavljuje čini se. Najnoviji album koji je najavljen za jesen ove godine:
Prije njih je IDW objavio nekoliko albuma. |
Edited by - Wolfman on 15/05/2024 15:49:03 |
|
|
jaki
Advanced Member
Croatia
26826 Posts
Member since 13/03/2004 |
Posted - 15/05/2024 : 16:27:54
|
quote: Originally posted by fasnik
Nisam siguran da se ovi stripovi uopće mogu naći mimo francuskog jezika.
Ma može normalno... Na svim većim europskim jezicima. |
Ja sam fetišist papira! |
|
|
jaki
Advanced Member
Croatia
26826 Posts
Member since 13/03/2004 |
|
fasnik
New Member
107 Posts
Member since 14/07/2010 |
|
jaki
Advanced Member
Croatia
26826 Posts
Member since 13/03/2004 |
|
fasnik
New Member
107 Posts
Member since 14/07/2010 |
|
Wolfman
Senior Member
Croatia
1095 Posts
Member since 13/07/2010 |
|
mladeNS
Junior Member
Serbia
372 Posts
Member since 21/02/2023 |
|
mika muštikla
Starting Member
Serbia
25 Posts
Member since 01/03/2023 |
Posted - 26/05/2024 : 22:15:14
|
Imam prijatelje koji će ovih dana proći kroz Hrvatsku i zadržati se nekoliko dana na Plitvičkim jezerima... Želim da nabavim preko njih nekoliko „egmontovih plavih klasika“ (ima ih na egmont. hr; gde to ide naručivanjem (Srbija nije u toj opciji) Da li postoji način za fizičku kupovinu negde u Hrvatskoj? Ako toga nema... Da li neko nabavlja stripove,slikovnice i tako to na bili koji funkcionalan način a da to nije preskupo ili nekako ograničeno. Bilo kakav odgovor je dobro došao.
|
|
|
Shaner
Advanced Member
Croatia
7268 Posts
Member since 24/09/2012 |
|
anto
Advanced Member
Serbia
21120 Posts
Member since 29/06/2008 |
Posted - 27/05/2024 : 01:21:07
|
još jedno luksuzno izdanje,opa.
ali ono "paško",jbte,koliko je to nakaradno - prodavao je neki lik prvi broj Patkograda za neke smešne pare pre neki mesec (valjda nije znao da će biti objavljen isti strip i u Srbiji),ma nešto smešno,recimo 7-8 evra,za glanc izdanje.I pita mene da mu pomognem da zavalja strip,znajući da imam sto nekih kombinacija,međutim,kako ko čuje da je rvatski prevod sve sa paškom,samo kaže "neka hvala,ni da je džabe". |
Dajte nam Ralph Azhama;može i mekokoricen (ali u boji obavezno)! |
|
|
alexts
Advanced Member
Serbia
8012 Posts
Member since 25/09/2005 |
Posted - 27/05/2024 : 01:40:24
|
quote: Originally posted by anto
još jedno luksuzno izdanje,opa.
ali ono "paško",jbte,koliko je to nakaradno - prodavao je neki lik prvi broj Patkograda za neke smešne pare pre neki mesec (valjda nije znao da će biti objavljen isti strip i u Srbiji),ma nešto smešno,recimo 7-8 evra,za glanc izdanje.I pita mene da mu pomognem da zavalja strip,znajući da imam sto nekih kombinacija,međutim,kako ko čuje da je rvatski prevod sve sa paškom,samo kaže "neka hvala,ni da je džabe".
Pa dobro, otkrio si da Srbima ne odgovara Paško, a Hrvatima odgovara.
I šta onda? |
|
|
anto
Advanced Member
Serbia
21120 Posts
Member since 29/06/2008 |
|
alexts
Advanced Member
Serbia
8012 Posts
Member since 25/09/2005 |
Posted - 27/05/2024 : 07:09:40
|
quote: Originally posted by anto
da promene Paško na Paja Patak
A generacije odrastale na Pašku? Koje ne znaju za Paju. Ima takvih i na forumu.
A i mi imamo naše izdanje Barksa. |
|
|
Peyo
Advanced Member
Croatia
10348 Posts
Member since 28/10/2005 |
|
stripadzija
Average Member
Slovenia
504 Posts
Member since 03/03/2009 |
Posted - 27/05/2024 : 12:04:36
|
quote: Originally posted by anto
još jedno luksuzno izdanje,opa.
ali ono "paško",jbte,koliko je to nakaradno - prodavao je neki lik prvi broj Patkograda za neke smešne pare pre neki mesec (valjda nije znao da će biti objavljen isti strip i u Srbiji),ma nešto smešno,recimo 7-8 evra,za glanc izdanje.I pita mene da mu pomognem da zavalja strip,znajući da imam sto nekih kombinacija,međutim,kako ko čuje da je rvatski prevod sve sa paškom,samo kaže "neka hvala,ni da je džabe".
Odrastao sam na imenima Diznijevih junaka koje je "smislila/prevela" redakcija Politike 30-ih godina i vezan sam za njih od ranog detinjstva. anto, i meni je teško prihvatiti koliko smo matori, ali danas su već čitave generacije odrasle na Pašku i drugačijim Diznijevim imenima, tako da zato i postoje dva različita izdanja Patkovgrada, prilagođena tome. Svako kupuje i čita ono koje mu više leži. |
|
|
jaki
Advanced Member
Croatia
26826 Posts
Member since 13/03/2004 |
|
logo111
Senior Member
Croatia
2841 Posts
Member since 11/09/2016 |
Posted - 27/05/2024 : 12:46:46
|
Anto jedino što je nakaradno oko ovih imena su tvoji upisi. Čemu to ?
Imaš "srpskog Paju" pa kupi ili ne kupi.
A pomiri se s tim da je u Hrvatskoj (ne "rvatskoj")- Paško. |
|
|
Red Marquis
Advanced Member
Serbia
3281 Posts
Member since 06/11/2017 |
|
Wolfman
Senior Member
Croatia
1095 Posts
Member since 13/07/2010 |
|
leKrava
New Member
264 Posts
Member since 21/01/2016 |
|
bvagner3
Senior Member
Croatia
2321 Posts
Member since 13/01/2009 |
|
Topic |
|