Author |
Topic  |
risbozg
Advanced Member
    

Croatia
16697 Posts
Member since 10/08/2003 |
Posted - 15/10/2016 : 17:12:56
|
quote: Originally posted by King Warrior
Hajde da pomognemo Marku kako da prevede ime Arseface u nadolazecem Preacheru. Srpski izdavaci su preveli kao Čmarfejs, po mom mišljenju pomalo nespretan prijevod ta kombinacija srpskog i engleskog. Bolja bi alternativa bila Čmarfaca. Ili prijevod prilagoditi i nazvati momka jednostavno Šupak.
tj. šupčina  |
10.08.2003..''Kada nepravda postane zakon, otpor je tvoja dužnost.". AJMOOOOOOOO " CREME DE LA CREME HRVATSKE LIGE " DINAMOOOOOOOOOOOOOO |
 |
|
Johnny Difool
Advanced Member
    

Croatia
13988 Posts
Member since 21/02/2010 |
|
Cromwell
Advanced Member
    

Croatia
4512 Posts
Member since 10/09/2011 |
Posted - 16/10/2016 : 08:49:10
|
quote: Originally posted by Markos
O, pa nije to jos sve.
U nekakvom polusnu mi se prikazala vizija Ken Parker Omnibusa 1! |
Bok, kako si.
|
 |
|
risbozg
Advanced Member
    

Croatia
16697 Posts
Member since 10/08/2003 |
Posted - 16/10/2016 : 09:13:43
|
quote: Originally posted by Cromwell
quote: Originally posted by Markos
O, pa nije to jos sve.
U nekakvom polusnu mi se prikazala vizija Ken Parker Omnibusa 1!
     |
10.08.2003..''Kada nepravda postane zakon, otpor je tvoja dužnost.". AJMOOOOOOOO " CREME DE LA CREME HRVATSKE LIGE " DINAMOOOOOOOOOOOOOO |
 |
|
anto
Advanced Member
    

Serbia
21724 Posts
Member since 29/06/2008 |
|
Peyo
Advanced Member
    

Croatia
10641 Posts
Member since 28/10/2005 |
|
trolodtroje
Advanced Member
    
3283 Posts
Member since 14/09/2010 |
|
ivan_micic
Senior Member
   

Croatia
2388 Posts
Member since 19/12/2007 |
|
anto
Advanced Member
    

Serbia
21724 Posts
Member since 29/06/2008 |
Posted - 16/10/2016 : 13:44:10
|
quote: Originally posted by ivan_micic
petar pan je kolorka #83 pa čisto sumnjam, vjerojatno Preacher
quote: Originally posted by Markos
Preacher dogodine.
|
Dajte nam Ralph Azhama;može i mekokoricen (ali u boji obavezno)! |
 |
|
ivan_micic
Senior Member
   

Croatia
2388 Posts
Member since 19/12/2007 |
|
Dr. Zistis
Advanced Member
    
.jpg)
5575 Posts
Member since 06/10/2011 |
|
Poli
Advanced Member
    

Slovenia
38181 Posts
Member since 26/10/2007 |
|
anto
Advanced Member
    

Serbia
21724 Posts
Member since 29/06/2008 |
Posted - 17/10/2016 : 20:22:07
|
pitanje: Potraga za Pticom vremena ima 240 stranica;francuski integral 216 - šta je na preostale 24 stranice Fibrine knjige? |
Dajte nam Ralph Azhama;može i mekokoricen (ali u boji obavezno)! |
 |
|
Kornboy
Senior Member
   

Croatia
2936 Posts
Member since 07/06/2002 |
Posted - 17/10/2016 : 20:49:15
|
Nisam očekivao još Tezuke ove godine, ali drago mi je da ide. Preview neću ni otvarati, nakon Adolfa i Kirihita nema potrebe, uzima se. |
 |
|
vope
Senior Member
   

Montenegro
2969 Posts
Member since 21/12/2006 |
Posted - 18/10/2016 : 10:58:30
|
quote: Originally posted by anto
pitanje: Potraga za Pticom vremena ima 240 stranica;francuski integral 216 - šta je na preostale 24 stranice Fibrine knjige?
Podpitanje: da li je ovaj strip isto što i Ratnici sa Akbara i da li je ovo "konačan" integral tj. sve je u jednoj knjizi? |
... |
 |
|
Markos
Webmaster
    

Croatia
29693 Posts
Member since 27/08/2001 |
Posted - 18/10/2016 : 11:08:21
|
Da, integral "Ratnika s Akbara", prvi ciklus. Na kraju je prva, originalna, verzija koja je išla u jednom francuskom strip magazinu, u crno bijelom. |
Trouble will find me |
 |
|
thekide
stripovi.com suradnik
   

Serbia
1811 Posts
Member since 18/11/2013 |
Posted - 18/10/2016 : 11:19:06
|
quote: Originally posted by Markos
Da, integral "Ratnika s Akbara", prvi ciklus. Na kraju je prva, originalna, verzija koja je išla u jednom francuskom strip magazinu, u crno bijelom.
Odlično. Da li ima nekih novih vesti o kraju drugog ciklusa? |
 |
|
Markos
Webmaster
    

Croatia
29693 Posts
Member since 27/08/2001 |
|
kasper
Advanced Member
    
10924 Posts
Member since 04/11/2001 |
|
Ernie Pike
Senior Member
   

Croatia
2984 Posts
Member since 06/03/2012 |
|
Dr. Zistis
Advanced Member
    
.jpg)
5575 Posts
Member since 06/10/2011 |
|
Markos
Webmaster
    

Croatia
29693 Posts
Member since 27/08/2001 |
|
mpavin
Advanced Member
    

Niue
7929 Posts
Member since 02/09/2005 |
Posted - 21/10/2016 : 08:44:46
|
Bio sam oduševljen novim američkim najavama kao što su Saga i Skalpirani... ali iskreno, nakon što sam vidio previewove i kakav crtež imaju više i nisam toliko... |
 |
|
Dante1
New Member


Croatia
106 Posts
Member since 06/10/2008 |
Posted - 21/10/2016 : 09:53:00
|
Svašta, pa što fali Guerinom crtežu u Skalpiranima? Šteta samo što nije crtao sve epizode jer onaj Furno je užasan crtač. |
 |
|
Markos
Webmaster
    

Croatia
29693 Posts
Member since 27/08/2001 |
Posted - 21/10/2016 : 10:01:15
|
quote: Originally posted by mpavin
Bio sam oduševljen novim američkim najavama kao što su Saga i Skalpirani... ali iskreno, nakon što sam vidio previewove i kakav crtež imaju više i nisam toliko...
Svašta. Gera rastura, ali doslovno rastura u Skalpiranima, a crtež u Sagi je u najmanju ruku jako dobar. |
Trouble will find me |
 |
|
Topic  |
|