Author |
Topic |
TrOMISLAWSKI
Average Member
863 Posts
Member since 16/06/2004 |
|
kreŠa
Advanced Member
Serbia
4773 Posts
Member since 26/01/2009 |
|
Dok Lester
Advanced Member
5078 Posts
Member since 15/11/2001 |
|
Born To Run
Average Member
901 Posts
Member since 05/01/2009 |
Posted - 02/06/2009 : 19:48:15
|
a sta vam je ovo |
Please allow me to introduce myself I'm a man of wealth and taste |
Edited by - Born To Run on 02/06/2009 19:48:40 |
|
|
teller
Advanced Member
Slovenia
19034 Posts
Member since 02/06/2008 |
Posted - 02/06/2009 : 19:49:19
|
povoljno...valjda je dobro...nije mi nešto previše poznat taj Leonardo,sačekaću reakcije vas poznavatelja. |
CITAJTE TELLERA,... DA BI POSTALI BOLJI LJUDI! STRIP JUNAK KOJI UCI POŠTENJU I PRAVDI!
|
|
|
kreŠa
Advanced Member
Serbia
4773 Posts
Member since 26/01/2009 |
|
TrOMISLAWSKI
Average Member
863 Posts
Member since 16/06/2004 |
Posted - 02/06/2009 : 20:10:42
|
quote: Originally posted by kreŠa
A koliko strana Izvinjavam se ako sam dosadan
Ja radio i mislim da imaju po 48 strana |
Nisam ja kriv za tipfelere, sami su se pojavili. |
|
|
Dok Lester
Advanced Member
5078 Posts
Member since 15/11/2001 |
|
Renky
stripovi.com suradnik
Croatia
11095 Posts
Member since 15/11/2002 |
Posted - 02/06/2009 : 20:27:44
|
Ovo su sjajni albumi! Manji dio je objavljen na stranicama Strip Arta. Ponoviću svoj komentar iz drugog topica, sjajan, nenametljiv, neprisiljen humor u najboljoj tradiciji BD produkcije. |
"Zlocin je spomenuti reci "velikani" i "umetnost" u kontekstu sa Zagorom, veruj mi..." - Manhunter |
|
|
kico
Advanced Member
Croatia
11381 Posts
Member since 22/12/2004 |
|
Curunir
Advanced Member
Croatia
10369 Posts
Member since 28/07/2002 |
Posted - 02/06/2009 : 20:54:57
|
quote: Originally posted by Renky
Ovo su sjajni albumi! Manji dio je objavljen na stranicama Strip Arta. Ponoviću svoj komentar iz drugog topica, sjajan, nenametljiv, neprisiljen humor u najboljoj tradiciji BD produkcije.
je, slazem se, ako je prevedeno kao u strip-artu... tko je ovdje prevodio, moze li se znati? los prijevod i ovdje sve ode kvragu... |
Ne upuštajte se u raspravu s budalama, spustit ce vas na svoju razinu, a potom vas zatuci iskustvom. |
|
|
Renky
stripovi.com suradnik
Croatia
11095 Posts
Member since 15/11/2002 |
Posted - 02/06/2009 : 21:24:47
|
quote: Originally posted by kico
A koliko je izdato albuma vani? Zna li netko? Mislim da je Berni na MaFestu govorio o desecima.
Četrdesetak, mislim 39.
Da, prijevod može zajebati stvar... ne želim o tome ni razmišljati. Inače, sjajan strip! |
"Zlocin je spomenuti reci "velikani" i "umetnost" u kontekstu sa Zagorom, veruj mi..." - Manhunter |
|
|
axle munshine
Senior Member
Serbia
2356 Posts
Member since 14/06/2006 |
Posted - 02/06/2009 : 21:32:49
|
Bravo SA...Leonardo je jedan od meni najomiljenijih humoristickih serijala...steta je,sto neko rece,sto se nije islo na integralnu verziju pa bi u desetak knjiga stao ceo serijal,ali nije toliko bitno,vazno je da izlazi... |
...BD, c'est la vie... |
|
|
Renky
stripovi.com suradnik
Croatia
11095 Posts
Member since 15/11/2002 |
Posted - 02/06/2009 : 21:42:25
|
Ima dosta albuma, istina no ovako će možda biti pristupačnije pri pojedinačnoj kupnji. S obzirom da ode nema baš neke kronologije draže mi je od integrala. Kupiš jedan i vidiš jel' dobar, lakše je onima koji se prvi put susreću sa ovim stripom. Za eventualni eksperiment je lakše kupiti jedan album nego integral no uvik će biti za i protiv ovog ili onog oblika objavljivanja. |
"Zlocin je spomenuti reci "velikani" i "umetnost" u kontekstu sa Zagorom, veruj mi..." - Manhunter |
Edited by - Renky on 02/06/2009 21:44:24 |
|
|
TrOMISLAWSKI
Average Member
863 Posts
Member since 16/06/2004 |
Posted - 02/06/2009 : 21:56:48
|
quote:
je, slazem se, ako je prevedeno kao u strip-artu... tko je ovdje prevodio, moze li se znati? los prijevod i ovdje sve ode kvragu...
Milena Benini. |
Nisam ja kriv za tipfelere, sami su se pojavili. |
|
|
axle munshine
Senior Member
Serbia
2356 Posts
Member since 14/06/2006 |
Posted - 02/06/2009 : 22:09:31
|
quote: Originally posted by Renky
Ima dosta albuma, istina no ovako će možda biti pristupačnije pri pojedinačnoj kupnji. S obzirom da ode nema baš neke kronologije draže mi je od integrala. Kupiš jedan i vidiš jel' dobar, lakše je onima koji se prvi put susreću sa ovim stripom. Za eventualni eksperiment je lakše kupiti jedan album nego integral no uvik će biti za i protiv ovog ili onog oblika objavljivanja.
Rekoh,nije toliko bitno...u svakom slucaju je dobro sto ih ima pa makar i pojedinacno... |
...BD, c'est la vie... |
|
|
Curunir
Advanced Member
Croatia
10369 Posts
Member since 28/07/2002 |
Posted - 02/06/2009 : 22:29:41
|
quote: Originally posted by TrOMISLAWSKI
quote:
je, slazem se, ako je prevedeno kao u strip-artu... tko je ovdje prevodio, moze li se znati? los prijevod i ovdje sve ode kvragu...
Milena Benini.
ok, hvala. ona je OK. |
Ne upuštajte se u raspravu s budalama, spustit ce vas na svoju razinu, a potom vas zatuci iskustvom. |
|
|
supermark
stripovi.com suradnik
Croatia
29623 Posts
Member since 06/02/2007 |
Posted - 02/06/2009 : 22:37:01
|
quote: Originally posted by Renky
Ima dosta albuma, istina no ovako će možda biti pristupačnije pri pojedinačnoj kupnji. S obzirom da ode nema baš neke kronologije draže mi je od integrala. Kupiš jedan i vidiš jel' dobar, lakše je onima koji se prvi put susreću sa ovim stripom. Za eventualni eksperiment je lakše kupiti jedan album nego integral no uvik će biti za i protiv ovog ili onog oblika objavljivanja.
ja se slazem sa munshineom, integrali su jeftiniji, a i draži su mi a sto se tice provjere, uvijek postoje previewi |
|
|
Renky
stripovi.com suradnik
Croatia
11095 Posts
Member since 15/11/2002 |
Posted - 02/06/2009 : 22:46:52
|
Znan da nas je malo ali ne visie svi ljubitelji stripa na netu, ponekad se informaciji pokupe u hodu, ponekad se strip kupi neplanski... |
"Zlocin je spomenuti reci "velikani" i "umetnost" u kontekstu sa Zagorom, veruj mi..." - Manhunter |
|
|
axle munshine
Senior Member
Serbia
2356 Posts
Member since 14/06/2006 |
Posted - 02/06/2009 : 23:11:41
|
Da se ne vracamo unazad...razumni zakljucak je da dobre serijale sa vise desetina albuma treba odraditi integralno...tako svi dobijaju i citaoci i izdavaci,mozda ovi drugi manje(diskutabilno) ali svejedno,to je najbolji odnos...i najbolji nacin da se nesto zavrsi u nekom razumnom periodu a ne da se ceka decenijama da se to zavrsi... |
...BD, c'est la vie... |
|
|
Curunir
Advanced Member
Croatia
10369 Posts
Member since 28/07/2002 |
Posted - 03/06/2009 : 01:47:10
|
nisu svi opsjednuti kolekcionarstvom... netko kupi pokoji broj i da 70ak kn dvaput godisnje i to je to... a 200 kn za integral ne bi ni u snu jer nimalo ne pati od toga da ima sve niti ga je briga... ovaj strip je dusu dao za takvu, neobaveznu kupovinu "tu i tamo", nista nije povezano... izdavanje integrala, koliko god bilo povoljnije sakupljacima (pa u nekim stripovima time i meni), dodatno je zatiranje dostupnosti u ionako vrlo ogranicenoj nakladi... |
Ne upuštajte se u raspravu s budalama, spustit ce vas na svoju razinu, a potom vas zatuci iskustvom. |
|
|
Škrky
Junior Member
Croatia
410 Posts
Member since 11/11/2008 |
|
supermark
stripovi.com suradnik
Croatia
29623 Posts
Member since 06/02/2007 |
Posted - 03/06/2009 : 11:57:03
|
quote: Originally posted by Curunir
nisu svi opsjednuti kolekcionarstvom... netko kupi pokoji broj i da 70ak kn dvaput godisnje i to je to... a 200 kn za integral ne bi ni u snu jer nimalo ne pati od toga da ima sve niti ga je briga...
a nekomu je preskupo dati 79kn x 39 stripova, pa ce odustati od kupovine ijednog broja, kao ja |
|
|
docA
Advanced Member
8104 Posts
Member since 14/09/2008 |
Posted - 03/06/2009 : 18:42:51
|
Jako primamljivo mi ovo deluje.Malo vise kosta, ali verujem da je dobra stvar. Nisam ranije ovo zapazio u Darkwoodu?Jel zna neko ima li ga tamo ili u AF? |
|
|
jaki
Advanced Member
Croatia
27031 Posts
Member since 13/03/2004 |
|
Markos
Webmaster
Croatia
29441 Posts
Member since 27/08/2001 |
Posted - 03/06/2009 : 21:18:26
|
quote: Originally posted by Curunir
quote: Originally posted by TrOMISLAWSKI
quote:
je, slazem se, ako je prevedeno kao u strip-artu... tko je ovdje prevodio, moze li se znati? los prijevod i ovdje sve ode kvragu...
Milena Benini.
ok, hvala. ona je OK.
Kako di, zavisi. U Malom Spirou i Gastonu nije. To bi trebalo biti smijesno, a nije. S druge strane, Grga Grimizni je dobar. |
Trouble will find me |
|
|
Topic |
|