| Author |
 Topic  |
|
jaki
Advanced Member
Croatia
27448 Posts
Member since 13/03/2004 |
|
|
Curunir
Advanced Member
Croatia
10369 Posts
Member since 28/07/2002 |
 Posted - 14/12/2010 : 22:26:30
|
quote:
Originally posted by Archy
Čitati ili ne čitati pitanje je sad...!
Čekati Ludens Extra ili ponoviti gradivo na ekranu...?
ma kakvi cekati... koga? umobolan prijevod ane gaspar ili vc-ovo proziranje i zamazanost?
taman posla!
citati, citati...
u fotelji, uz vatricu kamina dok vani zavija vjetar i lagano snijezi...
citati lagano i gustati...
fala momci, najbolji ste!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
poslije MOL-a, dakako |
Ne upuštajte se u raspravu s budalama, spustit ce vas na svoju razinu, a potom vas zatuci iskustvom. |
 |
|
|
Poli
Advanced Member
Slovenia
38181 Posts
Member since 26/10/2007 |
Posted - 14/12/2010 : 22:40:44
|
quote:
Originally posted by Curunir
quote:
Originally posted by Archy
Čitati ili ne čitati pitanje je sad...!
Čekati Ludens Extra ili ponoviti gradivo na ekranu...?
ma kakvi cekati... koga? umobolan prijevod ane gaspar ili vc-ovo proziranje i zamazanost?
taman posla!
citati, citati...
u fotelji, uz vatricu kamina dok vani zavija vjetar i lagano snijezi...
citati lagano i gustati...
fala momci, najbolji ste!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
poslije MOL-a, dakako
Mestna obcina Ljubljana!? Sta oni imaju sa tim?? Nas osnivac (na poslu). |
Anything is possible dec d uej
Be the Change You Want to See
|
|
|
|
Curunir
Advanced Member
Croatia
10369 Posts
Member since 28/07/2002 |
Posted - 14/12/2010 : 23:32:30
|
Magyar Olaj-és Gázipari Nyrt |
Ne upuštajte se u raspravu s budalama, spustit ce vas na svoju razinu, a potom vas zatuci iskustvom. |
|
|
|
Attila77
Average Member
.gif)
USA
891 Posts
Member since 08/05/2005 |
|
|
andjelt
Senior Member
.jpg)
Serbia
2217 Posts
Member since 28/07/2008 |
Posted - 20/12/2010 : 22:04:24
|
:) hvala ti druze i tebi sve najbolje
meni licno mnoooogo bolje zvuci naslov "NOVOGODISNJA NOC" ... mozda da promenis ... sta znam ... |
|
|
|
Attila77
Average Member
USA
891 Posts
Member since 08/05/2005 |
Posted - 20/12/2010 : 22:24:10
|
quote:
Originally posted by andjelt
:) hvala ti druze i tebi sve najbolje
meni licno mnoooogo bolje zvuci naslov "NOVOGODISNJA NOC" ... mozda da promenis ... sta znam ...
Pa na to smo svi mi navikli uz Dnevnik, ali originalni strip je o Božićnoj noći.
A izgleda da Zagor baš i ne voli Božić:
 |
|
|
|
velka031
Advanced Member
.jpg)
Croatia
17084 Posts
Member since 18/03/2010 |
|
|
acestroke
stripovi.com suradnik
USA
11652 Posts
Member since 16/04/2009 |
|
|
jaki
Advanced Member
Croatia
27448 Posts
Member since 13/03/2004 |
|
|
Tonka24
Advanced Member
.jpg)
14927 Posts
Member since 09/11/2010 |
|
|
Attila77
Average Member
USA
891 Posts
Member since 08/05/2005 |
Posted - 21/12/2010 : 18:55:42
|
quote:
Originally posted by acestroke
Vrlo slaba epizoda, i prekratka, nikad necu shvatit zasto ju je dnevnik objavio dva puta (drugi put kao specijal)
:(
Epizoda je meni veoma zanimljiva .... dosta je naivna, ali je zabavna. Još uvek se sećam kad sam je prvi put pročitao Odlučio sam da je ovako obradim za Božić ove godine. Italijani su je objavili za Božić 1969, pa sam mislio da je to najbolja epizoda za praznike.  |
|
|
|
morrison
Advanced Member
Serbia
5142 Posts
Member since 29/01/2008 |
Posted - 21/12/2010 : 18:59:53
|
quote:
Originally posted by Attila77
quote:
Originally posted by acestroke
Vrlo slaba epizoda, i prekratka, nikad necu shvatit zasto ju je dnevnik objavio dva puta (drugi put kao specijal)
:(
Epizoda je meni veoma zanimljiva .... dosta je naivna, ali je zabavna. Još uvek se sećam kad sam je prvi put pročitao Odlučio sam da je ovako obradim za Božić ove godine. Italijani su je objavili za Božić 1969, pa sam mislio da je to najbolja epizoda za praznike.
Slazem se, svaka cast za reizdanje! |
There ain't no grave gonna hold my body down. |
|
|
|
PAJDO
Senior Member
Croatia
2237 Posts
Member since 10/04/2003 |
Posted - 21/12/2010 : 19:09:02
|
quote:
Originally posted by jaki
Božić i Nova godina nisu isti dan pa je stoga bespredmetno govoriti šta bolje zvuči.
|
In spite of my rage I´m still rat in a cage... |
|
|
|
herzegovina.boy
New Member
Bosnia and Herzegovina
187 Posts
Member since 26/10/2008 |
Posted - 30/12/2010 : 23:59:41
|
quote:
Originally posted by PAJDO
quote:
Originally posted by jaki
Božić i Nova godina nisu isti dan pa je stoga bespredmetno govoriti šta bolje zvuči.
moze li mi neko pojasnit kako to da se nemogu registrovati na strip zoni,a ne koristim ,one gmaile,yahoo i slicne ,nego onaj koji sam dobio na posti i opet nista,mozda nesto pogresno ,radim ,pa ako je ko voljan,da mi pomogne ,bicu jako zahvalan.herzegovina.boy @gmail.com |
|
|
|
mikado
Senior Member
Serbia
1710 Posts
Member since 01/06/2009 |
|
|
kreŠa
Advanced Member
.jpg)
Serbia
4790 Posts
Member since 26/01/2009 |
|
|
dzoni
Advanced Member
Serbia
4348 Posts
Member since 11/09/2006 |
Posted - 31/12/2010 : 12:10:19
|
| nije...sasvim normalna stvar u svetu je da pogledas skenirano izdanje i vidis dali te zanima,zainteresujes se...posle ga kupis ili ne u pravom obliku..piraterija je kad se to skenirano pocne stampati u kucnoj radinosti |
|
|
|
delboj
stripovi.com suradnik
Bosnia and Herzegovina
17434 Posts
Member since 01/03/2004 |
Posted - 31/12/2010 : 13:10:02
|
quote:
Originally posted by dzoni
piraterija je kad se to skenirano pocne stampati u kucnoj radinosti
Ili tek kad se počne prodavati |
|
|
|
dzoni
Advanced Member
Serbia
4348 Posts
Member since 11/09/2006 |
|
|
Mr. Bushido
stripovi.com suradnik
Croatia
12970 Posts
Member since 23/09/2005 |
Posted - 31/12/2010 : 14:50:06
|
quote:
Originally posted by dzoni
nije...sasvim normalna stvar u svetu je da pogledas skenirano izdanje i vidis dali te zanima,zainteresujes se...posle ga kupis ili ne u pravom obliku..piraterija je kad se to skenirano pocne stampati u kucnoj radinosti
Zapravo, i ovo je piraterija. Skenirana izdanja ne distribuira službena izdavačka kuća koja je vlasnik prava, već fanovi koji skeniraju originalna izdanja, prevode ih i distribuiraju neslužbenim kanalima po netu (forumi, linkovi za skidanje, torrenti...).
Ovakva digitalna izdanja u žargonu se zovu "scanlation" (kombinacija riječi scan = skenirati i translation = prijevod).
Veliki broj scanlation sajtova zatvoren je protekle godine, prvenstveno oni koji distribuiraju skenirane i prevedene mange. Na ovakvim sajtovima je znalo biti na stotine skeniranih naslova. |
Comics is any art you can read. -- Sean T. Collins |
|
|
|
crazyboy993
Average Member
Croatia
760 Posts
Member since 26/11/2010 |
|
|
Curunir
Advanced Member
Croatia
10369 Posts
Member since 28/07/2002 |
Posted - 31/12/2010 : 16:16:14
|
baš sve??????????????
|
Ne upuštajte se u raspravu s budalama, spustit ce vas na svoju razinu, a potom vas zatuci iskustvom. |
|
|
|
Attila77
Average Member
USA
891 Posts
Member since 08/05/2005 |
Posted - 31/12/2010 : 21:31:03
|
quote:
Originally posted by kreŠa
Ali, zar ovo sve nije piraterija?
Ako kupis strip za sebe, pa ga skeniras i obradis za sebe, onda ne verujem da je problem stampati za sebe. Svi stripovi koje smo do sada obradili su stvari koje sam ja licno narucio iz Italije (osim Divova koje je D.J. kupio sebi), a nije bas ni bilo jeftino zbog postarine do Amerike  . Na primer, ovaj zadnji (Novogodisnja Noc), ja tu epizodu imam u LMS izdanju, Specijalni broj ZS, Ludens Extra, i Italijanski original (kojeg sam koristio za skeniranje). To nije piraterija, to bi bila nekakva vrsta backup-a. To radim zbog toga sto ovi stripovi verovatno nikad nece izaci u ovakvim formatima kod nas. To je nesto o cemu sam vec odavno sanjao i zeleo imati, a sad je tehnologija dosla do tog nivoa da je to moguce.
Problem je u tome sto ima pono stripoljubaca na ovim forumovima koji imaju iste zelje, a ja nisam mogao odoliti zelji da to podelim sa vama (iako je u digitalnom formatu). To bas nije najlegalnije.
Ali ne verujem da ovo sto sam uradio steti izdavacke kuce u nasim prostorima, a posebno ne u Italiji. Pokusavam obradjivati stripove koje se sad ne prodaju kod nas. A verujem da nema ni jednog clana na forumu ko nece kupiti Divove kad ih VC objavi (ako ih objave) zbog toga sto su ih procitali u skeniranom formatu. To bi bila prava ludost. |
|
|
|
dzoni
Advanced Member
Serbia
4348 Posts
Member since 11/09/2006 |
|
|
Topic |
|
ZS i LMS revival
