| Author |
 Topic  |
|
zlatan bihac
Advanced Member
Bosnia and Herzegovina
7718 Posts
Member since 24/03/2009 |
 Posted - 21/07/2014 : 08:42:17
|
quote:
Originally posted by Giuda Ballerino
quote:
Originally posted by DOMI
znači, ovo izdanje više NE IZLAZI u ITA, 14 mini-brojeva je ukupno objavljeno
45 godina Alan Forda u HR 
Izlazi i dalje almanah pustolovina ali vise nisu Zagorove epizode u njemu, almanah koji dolazi nakon ovoga sadrzi reprint jedne epizode mister Noa i to u boji, a ostatak je posvecen preminulom Sergiu Bonelliu, samo to u hrv necemo gledati na kiosku sigurno.
u boneliju su naziv almanah pustolovine-avanture dali i zagorovim i mister noovim almanasima pa je tako po nekom popisu o izašlim boneli izdanjima pisalo da je izašao 21 almanah avantura...pošto je izašlo 14 zagora i 5 mister no almanaha, nije mi bilo odmah jasno kako 21 a ne 19...onda sam vidio da su u tu ediciju računali i almanah 2013 i 2014 koji su izašli u čast preminulim sergia bonellija i decia canzija..ne znam da li će se ta praksa nastaviti i u ubuduće...
u tim almanasima su već ranije izašle priče pomenutih autora...jedna je mister no specijal kralj sertaa u boji a druga su dvije priče iz serijala jedan čovjek jedna avantura...
tako da si vjerovatno u pravu kad si rekao da ludens to neće izdavati je nema baš neke veze sa zagorovim almanasima..
sad ne znam da li je kod nas nekad izlazio ovaj serijal ''jedan čovjek, jedna avantura''?' znam da je fibra izdala neke priče iz serijala,ali samo par priča...to je,ako se ne varam serijal star 30-40 godina, i malo mi je čudno da nije barem u onim strip revijama nekad davno kod nas izlazio... |
 |
|
|
DOMI
Advanced Member
Croatia
5080 Posts
Member since 19/06/2007 |
Posted - 21/07/2014 : 12:33:52
|
slabo to čitam, no vidio sam da je na nekim naslovnicama Almanaha Zagor krajnje čudno nacrtan... kao da je rađeno na brzinu tj. kao da su tu strpani nekakvi "ostaci ostataka..." itd
 AF Klasik 151 već za par dana na kioscima |
• 54 god.Alan Forda u HR • Od 1970.-2017.izdana su 1063 broja (ukljucujuci Klasik, Super KL, Zlatni KL) •
• Od 2022.Alan Ford u originalnim tablama formata 17x24 cm u novom kolekcionarskom TOP izdanju • |
|
|
|
DODSFERD
Advanced Member
Pitcairn Island
29953 Posts
Member since 14/03/2014 |
Posted - 21/07/2014 : 12:55:17
|
| I unutrašnjost nekih Zagor almanaha je skroz čudno i fušerski nacrtana kao da su to radili početnici koji se tek uče svome zanatu. |
Sinaitakala Tu'imatamoana 'i Fanakavakilangi Fakafanua |
|
|
|
goghy
Average Member
Croatia
645 Posts
Member since 11/12/2012 |
|
|
ike666
Average Member
709 Posts
Member since 01/11/2012 |
|
|
velka031
Advanced Member
.jpg)
Croatia
17012 Posts
Member since 18/03/2010 |
Posted - 22/07/2014 : 19:25:53
|
quote:
Originally posted by DODSFERD
I unutrašnjost nekih Zagor almanaha je skroz čudno i fušerski nacrtana kao da su to radili početnici koji se tek uče svome zanatu.
Almanah je Buretov djecji vrtic... Propala edicija, i dobro je da vise nece izlaziti, Zagor tako nesto nije zasluzio. |
|
|
|
Tintilinic
Senior Member
2955 Posts
Member since 15/07/2013 |
|
|
Zagor i Ogi
Average Member
.jpg)
Serbia
851 Posts
Member since 16/09/2013 |
|
|
Terminator
New Member
Bulgaria
202 Posts
Member since 26/06/2003 |
Posted - 07/08/2014 : 15:33:21
|
Znači, zadnji Almanah?
Nije neka šteta jer ionako ne volim previše ni Zagor specijal, a bogami ni Giganta koji je u biti obična priča na velikom formatu za papreniju cijenu. Jedino Maxi cijenim onako pošteno.
No dobro. Sablasni jedrenjak nije priča koja me oduševila. Zagorova je saga već prošla epizode s nasljednicima i rođacima koji ih žele ubiti, prošli smo i predvidljiv preokret, šifra: šerif, kao i bacanje prokletstva i tzv. duhove koji ubijaju. Poznata priča ipak donosi nekoliko novih situacija, povratak Bata Battertona dobra je stvar dok je crtež ponegdje lošiji (Zagor je u nekim dijelovima neprepoznatljiv), a ponegdje prvoklasan (vizure po kiši ili magli).
Sve u svemu čitljivo, ali ne nezaboravno.
I da, prijevod i redakturu obavio je Andrej Cvitaš, ne netko već uigraniji poput Elizabete Garber pa tako na stranici 23 Chico kaže Tako mi svih brkova moje obitelji umjesto Svih mi brkova iz familije. Mada se generalno radi o sitnoj ''greškici'', ipak iskače iz jedinstvenog prijevoda u kom uživam već 20 godina. I nije prvi put, nedavno sam istu stvar opazio u drugom Zagoru. |
I am the law. |
|
|
|
markotamara
Senior Member
.jpg)
Croatia
2783 Posts
Member since 26/05/2013 |
|
|
DODSFERD
Advanced Member
Pitcairn Island
29953 Posts
Member since 14/03/2014 |
Posted - 07/08/2014 : 23:16:47
|
| Naravno, Dok Lester radi prijevod na Libellusu ali nisam znao da radi i za Ludens. |
Sinaitakala Tu'imatamoana 'i Fanakavakilangi Fakafanua |
|
|
|
djukak
Senior Member
2932 Posts
Member since 28/04/2005 |
Posted - 08/08/2014 : 12:01:13
|
| Dok je radio prevod za ludens nekih izdanja, tex npr. Nadam se da ce preuzeti sve... |
They have money for wars, but can't feed the poor!
Allow me to introduce first, Makaveli the Don. |
|
|
|
DODSFERD
Advanced Member
Pitcairn Island
29953 Posts
Member since 14/03/2014 |
Posted - 08/08/2014 : 12:18:10
|
| Da, tek sada vidim da je radio i na zadnja 2 maxi Texa a Elizabetu su otpilili. |
Sinaitakala Tu'imatamoana 'i Fanakavakilangi Fakafanua |
|
|
|
delboj
stripovi.com suradnik
Bosnia and Herzegovina
17006 Posts
Member since 01/03/2004 |
|
|
Topic |
|
Zagor almanah 14
