forum.stripovi.com
forum.stripovi.com
Home | Profile | Register | Active Topics | Active Polls | Aukcije | Private Messages | Members | Search | FAQ
Username:
Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 Stripovi
 Bonelli
 Americko izdanje Zagora!
 New Topic New Poll New Poll
 Reply to Topic
Previous Page | Next Page
Author Previous Topic Topic Next Topic
Page: of 135

delboj
stripovi.com suradnik



Bosnia and Herzegovina
16372 Posts

Member since 01/03/2004

Posted - 26/12/2014 : 21:05:55  Show Profile Show Extended Profile  Send delboj a Private Message  Reply with Quote
Da li se prevodi s italijanskog na engleski?
Go to Top of Page

going going
Advanced Member



Serbia
11350 Posts

Member since 24/04/2012

Posted - 26/12/2014 : 21:07:12  Show Profile Show Extended Profile  Send going going a Private Message  Reply with Quote
Odavno se nije pricalo o Manetoli, a on je tako bitan lik u celom serijalu. I njega se Zagor seca u ,,Svetom bregu".
Go to Top of Page

stinky
stripovi.com suradnik

Croatia
12724 Posts

Member since 29/12/2001

Posted - 26/12/2014 : 21:15:39  Show Profile Show Extended Profile  Visit stinky's Homepage  Send stinky a Private Message  Reply with Quote
u pravu si, Manetola je praktički prvi jaki indijanski lik te je ostao upečatljiv (i vizualnost je tu doprinjela, "izgled", nošnja itd.), iako mi se nikad nisu pretjerano sviđale te priče sa Seminolama. ta prva tragedija, igra na sentiment. no, kažem, ostalo je u "sjećanju" fanova.
Go to Top of Page

going going
Advanced Member



Serbia
11350 Posts

Member since 24/04/2012

Posted - 26/12/2014 : 21:29:11  Show Profile Show Extended Profile  Send going going a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by stinky

u pravu si, Manetola je praktički prvi jaki indijanski lik te je ostao upečatljiv (i vizualnost je tu doprinjela, "izgled", nošnja itd.), iako mi se nikad nisu pretjerano sviđale te priče sa Seminolama. ta prva tragedija, igra na sentiment. no, kažem, ostalo je u "sjećanju" fanova.



Ni meni prva prica nije nesto. Ali drugo pojavljivanje je kultna epizoda!
Go to Top of Page

Bat Baterton
Average Member



Serbia
782 Posts

Member since 10/08/2010

Posted - 26/12/2014 : 23:41:31  Show Profile Show Extended Profile  Send Bat Baterton a Private Message  Reply with Quote
"Luda", neverovatna vest, "ludi" fanovi iza projekta, fenomenalna naslovnica i uopšte izbor autora. Svaka čast

Sveska će naravno biti nabavljena u kratkom roku po izlasku.

Puno sreće DJ!
Go to Top of Page

WOLF-HUNTER
stripovi.com suradnik



Bosnia and Herzegovina
2633 Posts

Member since 25/12/2013

Posted - 27/12/2014 : 00:42:01  Show Profile Show Extended Profile  Send WOLF-HUNTER a Private Message  Reply with Quote
U sunce ti, jel ovo Zagor ili neka fatamorgana? Možda i oboje jer je ovo pravo J-E-B-E-N-O sine moj, ovo zlata vrijedi!!! D.J. svaka ti čast, ovo je fenomenalno, odličnu si epiodu i naslovnu izabrao, evo jedan palac gore.

# King Warrior
Jel sve u redu? Nisi valjda stvarno drmnuo sa stolice? Ako i jesi, nema nikakva problema jer sam se i ja zdrmnuo kroz prozor i sletio u komšijinu kantu za smeće koliko je samo dobra ova vijest!!!
Go to Top of Page

D.J.
stripovi.com suradnik



USA
7055 Posts

Member since 21/07/2002

Posted - 27/12/2014 : 10:17:20  Show Profile Show Extended Profile  Send D.J. a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by delboj

Da li se prevodi s italijanskog na engleski?


S hrvatskog i srpskog na engleski, a talijanski kao referenca u slucaju nedoumica.

www.epicentercomics.com
Go to Top of Page

D.J.
stripovi.com suradnik



USA
7055 Posts

Member since 21/07/2002

Posted - 27/12/2014 : 10:25:04  Show Profile Show Extended Profile  Send D.J. a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by IGMAN2

quote:
Originally posted by D.J.

quote:
Originally posted by IGMAN2




Odlicna ideja Igmane! Kad smo kod ideja, kad god dode Supermikova knjiga na red, za moguci motiv naslovnice u glavu mi se urezala ona tvoja skica, ideja koju si jednom nacrtao. Ona kad Supermike vitla Zagorovom majicom iznad glave a Zagor osramocen sa Cikom napusta indijansko selo. Meni je to tako mocno!



Uh, nije ovo moje djelo, samo prenosim s jednog starog topica
a što se tiče tog prizora sa Supermikeom i Zagorom- ostalo je sve samo na skici... nije bila loša ideja, ali pokazivala je prizor koji se ne dešava u stripu, već što bi bilo kad bi bilo... Kao takva ne znam koliko je primjenjiva.

Sviđa mi se ta prva epizoda s Supermikeom... a mislim da bi se mogla svidjeti i Amerima. To bi bilo najbliže nečemu što oni poznaju - nemilosrdni sukob dvojice kostimiranih protivnika. A i radnja se dešava u Darkwoodu, za razliku (ako se ne varam) od svih ovih drugih naslova koje ste nabrojali. Ono -prestavljaš gospodara Darkwooda, a nigdje nemaš tog Darkwooda :)


Neka nema iste scene, meni je ideja super. Zagor je porazen od Supermike nekoliko putu unutar price, pa i nije daleko od istine. A imas apsolutno pravo o Gospodaru Darkwooda, a Darkwooda nigdje u mnogim naslovima. Zato se mora staviti jedna prava Darkwoodska prica kao Zimska Zmija, prije nekih gdje netko rusi ili pokusva srusiti Zagora kao u prvom Supermikeu i Demonu Ludila.

www.epicentercomics.com
Go to Top of Page

delboj
stripovi.com suradnik



Bosnia and Herzegovina
16372 Posts

Member since 01/03/2004

Posted - 27/12/2014 : 10:36:02  Show Profile Show Extended Profile  Send delboj a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by D.J.

quote:
Originally posted by delboj

Da li se prevodi s italijanskog na engleski?


S hrvatskog i srpskog na engleski, a talijanski kao referenca u slucaju nedoumica.


Pa hajde tu je još koliko-toliko podnošljiv kvalitet prevoda jer je to izdanje Slobodne Dalmacije, imaš i VČ, ali nipošto ne bi trebalo uzimati neki užasan prevod iz Ludensovih izdanja.
Go to Top of Page

D.J.
stripovi.com suradnik



USA
7055 Posts

Member since 21/07/2002

Posted - 27/12/2014 : 10:43:26  Show Profile Show Extended Profile  Send D.J. a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by delboj

quote:
Originally posted by D.J.

quote:
Originally posted by delboj

Da li se prevodi s italijanskog na engleski?


S hrvatskog i srpskog na engleski, a talijanski kao referenca u slucaju nedoumica.


Pa hajde tu je još koliko-toliko podnošljiv kvalitet prevoda jer je to izdanje Slobodne Dalmacije, imaš i VČ, ali nipošto ne bi trebalo uzimati neki užasan prevod iz Ludensovih izdanja.


Slazem se!

www.epicentercomics.com
Go to Top of Page

stinky
stripovi.com suradnik

Croatia
12724 Posts

Member since 29/12/2001

Posted - 27/12/2014 : 13:26:16  Show Profile Show Extended Profile  Visit stinky's Homepage  Send stinky a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by D.J.
Zato se mora staviti jedna prava Darkwoodska prica kao Zimska Zmija, prije nekih gdje netko rusi ili pokusva srusiti Zagora kao u prvom Supermikeu i Demonu Ludila.



dobro razmišljanje
o tome i raspravljamo na Zagor topicu, pa baci pogled

s tim, da prvi Supermike, iako je "rušenje", može ići u pravu darkvudsku priču i pravog Zagora, jer je to propitivanje Zagora u okvirima osnovne postavke. to je govorenje o biti Zagora samo s negativne strane... dok je Demon potpuna diverzija i ne čak ni rušenje, nego razaranje (i Zagora i čitatelja... te i Nolitte)
Go to Top of Page

senokute
Senior Member



Germany
1367 Posts

Member since 08/01/2011

Posted - 27/12/2014 : 16:21:20  Show Profile Show Extended Profile  Send senokute a Private Message  Reply with Quote
Prije nesto gledam u prazan list papira i reko da probam nacrtati crnca, tu mi odma na pamet pade naravno Libetry Sam, te prelistah nabrzinu sveske Liberty Sem i Brod trgovaca robljem, da vidim kako se Ferri snasao.Listajuci strip i americki zagor mi pade na pamet
Ferri u punoj snazi , Bure prepricava(sto je u ovom slucaju cak od koristi) Sa ovom epizodom bi se mogao dobro pojasniti junak a ujedno i tema pase , kako prije 20-30 g tako i danas.
mali minus za epizodu-samo 190 strana.






Go to Top of Page

emirem
Advanced Member



10757 Posts

Member since 18/01/2010

Posted - 27/12/2014 : 17:56:02  Show Profile Show Extended Profile  Send emirem a Private Message  Reply with Quote
Nije jos napisano koliko je to strana u tom izdanju bez eventualnih tekstova, znaci sam strip?

"Kompromisi u kolekcionarstvu su one stvari koje ce ti omoguciti da dozivis starost sa pozamasnom ustedjevinom!"
Go to Top of Page

Windwalker
Advanced Member



Croatia
4530 Posts

Member since 08/03/2008

Posted - 27/12/2014 : 19:03:11  Show Profile Show Extended Profile  Send Windwalker a Private Message  Reply with Quote
Pa 3x96 stranica, jer su tri standardne epizode.
Go to Top of Page

D.J.
stripovi.com suradnik



USA
7055 Posts

Member since 21/07/2002

Posted - 27/12/2014 : 19:09:40  Show Profile Show Extended Profile  Send D.J. a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by Windwalker

Pa 3x96 stranica, jer su tri standardne epizode.



Da, nemam jos originale za prvu knjigu, ali sam strip bi trebao biti 94 x 3 = 282 stranice.

www.epicentercomics.com
Go to Top of Page

raic1922
Senior Member



Croatia
1388 Posts

Member since 05/07/2014

Posted - 28/12/2014 : 13:14:55  Show Profile Show Extended Profile  Send raic1922 a Private Message  Reply with Quote
Oce li izdanje biti SC ili HC ?
Go to Top of Page

legaz
Senior Member



Serbia
2412 Posts

Member since 13/08/2009

Posted - 28/12/2014 : 13:25:30  Show Profile Show Extended Profile  Send legaz a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by raic1922

Oce li izdanje biti SC ili HC ?



Mislim da će ići SC ali veruj mi (a to pitaj ljude koji su kupili Magičnog Vetra američko izdanje) kvalitet je takav da se NIJEDNO SC izdanje sa ex-yu prostora ne može meriti sa MW a takođe i neka HC.

Junaci ne ubijaju one koji ne mogu da se brane.
Go to Top of Page

raic1922
Senior Member



Croatia
1388 Posts

Member since 05/07/2014

Posted - 28/12/2014 : 13:28:40  Show Profile Show Extended Profile  Send raic1922 a Private Message  Reply with Quote
Znam, i ja bi rađe sc
Go to Top of Page

DODSFERD
Advanced Member



Pitcairn Island
29953 Posts

Member since 14/03/2014

Posted - 28/12/2014 : 13:39:06  Show Profile Show Extended Profile  Send DODSFERD a Private Message  Reply with Quote
Magic Wind je odlično napravljen i što se toga tiče uopće nema potrebe za tvrdim koricama, ako se primjeni ista kvaliteta za Zagora to bi trebao biti pun pogodak.

Sinaitakala Tu'imatamoana 'i Fanakavakilangi Fakafanua

Edited by - DODSFERD on 28/12/2014 13:39:28
Go to Top of Page

legaz
Senior Member



Serbia
2412 Posts

Member since 13/08/2009

Posted - 28/12/2014 : 14:05:07  Show Profile Show Extended Profile  Send legaz a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by DODSFERD

Magic Wind je odlično napravljen i što se toga tiče uopće nema potrebe za tvrdim koricama, ako se primjeni ista kvaliteta za Zagora to bi trebao biti pun pogodak.



Po onom što ja znam treba lo bi isto. Ako ne još i bolje. Ipak je ovo Zagi.

Junaci ne ubijaju one koji ne mogu da se brane.

Edited by - legaz on 28/12/2014 14:05:22
Go to Top of Page

jaki
Advanced Member



Croatia
25903 Posts

Member since 13/03/2004

Posted - 28/12/2014 : 21:19:07  Show Profile Show Extended Profile  Send jaki a Private Message  Reply with Quote
http://www.bleedingcool.com/2014/12/28/zagor-comes-usa/

Ja sam fetišist papira!
Go to Top of Page

nagor
Advanced Member



Croatia
12553 Posts

Member since 21/02/2012

Posted - 28/12/2014 : 21:24:54  Show Profile Show Extended Profile  Send nagor a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by jaki

http://www.bleedingcool.com/2014/12/28/zagor-comes-usa/



Western Superhero Zagor


The character is… basically The Lee Falk Phantom if he had lived in the early 19th Century American West and had Sancho Panza as a sidekick.


Go to Top of Page

PijaniPatak
stripovi.com suradnik



Germany
10029 Posts

Member since 20/02/2010

Posted - 28/12/2014 : 21:37:53  Show Profile Show Extended Profile  Send PijaniPatak a Private Message  Reply with Quote
Nizak udarac

DNEVNIK CITANJA:
Etika junaštva i deklišeizirani koreni u “Zagor prica...”
Go to Top of Page

solar
Moderator



Croatia
21432 Posts

Member since 16/03/2004

Posted - 28/12/2014 : 22:11:01  Show Profile Show Extended Profile  Send solar a Private Message  Reply with Quote



Home page bleedingcool-a je pod invazijom Bonellija:


Edited by - solar on 28/12/2014 22:15:29
Go to Top of Page

Pavel
Senior Member

Croatia
1233 Posts

Member since 25/08/2005

Posted - 28/12/2014 : 23:16:01  Show Profile Show Extended Profile  Send Pavel a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by nagor

quote:
Originally posted by jaki

http://www.bleedingcool.com/2014/12/28/zagor-comes-usa/



Western Superhero Zagor


The character is… basically The Lee Falk Phantom if he had lived in the early 19th Century American West and had Sancho Panza as a sidekick.






Dobar opis. Još preciznije bi bilo Pajo Patak s izgledom Sancha Panze jer je Nolitti upravo on bio uzor za Chica.
Go to Top of Page
Page: of 135 Previous Topic Topic Next Topic  
Previous Page | Next Page
 New Topic New Poll New Poll
 Reply to Topic
Jump To:
forum.stripovi.com © 2000-2002 Snitz Communications Go To Top Of Page
This page was generated in 0.38 seconds. Snitz Forums 2000