forum.stripovi.com
forum.stripovi.com
Home | Profile | Register | Active Topics | Active Polls | Aukcije | Private Messages | Members | Search | FAQ
Username:
Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 www.stripovi.com - svaštara - off topic diskusije
 Umjetnost
 Dramski tekstovi, slike & co
 New Topic New Poll New Poll
 Reply to Topic
Author Previous Topic Topic Next Topic  

doom
stripovi.com suradnik



Argentina
312 Posts

Member since 28/07/2016

Posted - 06/01/2017 :  01:10:20  Show Profile Show Extended Profile  Send doom a Private Message  Reply with Quote
Pozdrav! Vec neko vrijeme provodim kucajuci tekstove i scenarije za razne filmske i kazalisne ideje. Vrag mi neda mira pa nikako da se maknem od ideje da napravim jedan dramski scenario za kazaliste. Evo jednog izmjenjivog zasada, prva scena mi nekako vise naginje ka filmskoj nego kazalisnoj sceni, ali valjda ce se i to s vremenom ispraviti..



VAMPIRE BRIDE


ACT I

Scene 1


Rainy night at inn at port docks. The innkeeper is locking the door. His wife is standing at bar.

INNKEEPER'S WIFE

Are you sure that we're safe here? Maybe it's better...

INNKEEPER

Yes, of course I'm sure.

INNKEEPER'S WIFE

Perhaps we should've gone. You know about the stories.

INNKEEPER

Don't even bother, it's a batch of nonsense.

Suddenly, a strange sound is heard outside the house, like something is there.

INNKEEPER

Although I'm not sure anymore...

The innkeeper looks to his wife. She is standing at one place, she doesn't move, blankly looking.

INNKEEPER

No!

He runs to her.

INNKEEPER

Sarah! Sarah look at me! Sarah!

INNKEEPER'S WIFE

James! What is it?

INNKEEPER

No!

INNKEEPER'S WIFE

What is it?

INNKEEPER

That creatures of night can enter the house only if they have a permission!

Then a female vampire enters the inn by breaking the door. She jumps to innkeeper's wife and kills her.

INNKEEPER

No!

Then she jumps on him and they fall on the floor. She bites him in the neck. Then she gets up, leaving him still alive, bleeding on the ground.

MATILDA

Mistress, you have some fresh blood here.

Then, another woman in black hood enters the inn.

MISTRESS

I'm not interested.

Suddenly, a children cry is heard on the storey.

Mistress and Matilda are climbing the stairs. Mistress enters the room. She is standing in front of crying child. She removes the hood.


MATILDA

What about her mistress?

Mistress remains silent, looking the baby. Then she turns back.

MISTRESS

Do whatever you want.

Then she leaves the room.

Edited by - mladjo on 03/07/2017 20:57:12

Mrkva
Senior Member



1179 Posts

Member since 11/09/2016

Posted - 06/01/2017 :  10:22:38  Show Profile Show Extended Profile  Send Mrkva a Private Message  Reply with Quote
Dragi doom, zasto na engleskom?
Go to Top of Page

doom
stripovi.com suradnik



Argentina
312 Posts

Member since 28/07/2016

Posted - 06/01/2017 :  10:34:07  Show Profile Show Extended Profile  Send doom a Private Message  Reply with Quote
Ne vidim da ce mi ikada biti od neke koristi na nasem jeziku ;)
Go to Top of Page

Mrkva
Senior Member



1179 Posts

Member since 11/09/2016

Posted - 06/01/2017 :  11:53:21  Show Profile Show Extended Profile  Send Mrkva a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by doom

Ne vidim da ce mi ikada biti od neke koristi na nasem jeziku ;)



Iznenadio bi se! Kao profa engleskog i hrvatskog, moram ti sugerirati da pises na svom jeziku, a da se poslije bakces s prijevodom (sam ili uz profesionalca).
Izrazajne mogucnosti su nam uvijek jace na vlastitom jeziku (cak i ako ti se cini da "razmisljas na engleskom" i da je ovaj komad stvoren za engleski).
Ideja je tu, ovo moje samo je sugestija.
Go to Top of Page

doom
stripovi.com suradnik



Argentina
312 Posts

Member since 28/07/2016

Posted - 06/01/2017 :  12:03:27  Show Profile Show Extended Profile  Send doom a Private Message  Reply with Quote
Hvala na savjetu :)
Svjestan sam da su mi trenutno izrazajne mogucnosti vece na vlastitom jeziku, ali ovo mi ujedno dobro dodje i kao vjezba za pisati na engleskom i eventualno jednog dana bih volio raditi kao pisac, ali iskljucivo u inozemstvu, tako da zelim sto vise izvjezbati pisanje na engleskom. Kada sam ovo konkretno pisao, uglavnom bi zamislio u pocetku recenicu na domacem jeziku pa je samo prebacio na engleski (kontam sto se zamarati kasnije prevodom hehe).
Ali svejedno hvala na savjetu ;)
Go to Top of Page

delboj
stripovi.com suradnik



Bosnia and Herzegovina
9367 Posts

Member since 01/03/2004

Posted - 06/01/2017 :  12:06:32  Show Profile Show Extended Profile  Send delboj a Private Message  Reply with Quote
Prevod je neophodan, brojni su primjeri velikih pisaca koji nisu uspijevali da napišu ono što su htjeli na engleskom, već su morali ipak da se vrate na maternji jezik.
Go to Top of Page

doom
stripovi.com suradnik



Argentina
312 Posts

Member since 28/07/2016

Posted - 03/07/2017 :  21:09:36  Show Profile Show Extended Profile  Send doom a Private Message  Reply with Quote
Papa, ugljen
Go to Top of Page

doom
stripovi.com suradnik



Argentina
312 Posts

Member since 28/07/2016

Posted - 03/07/2017 :  21:11:44  Show Profile Show Extended Profile  Send doom a Private Message  Reply with Quote
Keira Knightley, priprema za ulje na platnu (50x100)
Jos kad bi se plava olovka vidjela kako bog zapovjeda..


Skica u olovci

Edited by - doom on 03/07/2017 21:12:25
Go to Top of Page

igor 12
stripovi.com suradnik



3830 Posts

Member since 24/01/2013

Posted - 04/07/2017 :  16:10:45  Show Profile Show Extended Profile  Send igor 12 a Private Message  Reply with Quote
više mi na penelope cruz baca, nego keiru

tps://www.youtube.com/watch?v=WyF8RHM1OCg
Go to Top of Page

doom
stripovi.com suradnik



Argentina
312 Posts

Member since 28/07/2016

Posted - 04/07/2017 :  16:34:06  Show Profile Show Extended Profile  Send doom a Private Message  Reply with Quote
A ja kad god pogledam vidim Nicole Scherzinger, ali trebalo bi sve to doc na svoje kad predjem uljem.
Go to Top of Page

doom
stripovi.com suradnik



Argentina
312 Posts

Member since 28/07/2016

Posted - 16/08/2017 :  21:35:13  Show Profile Show Extended Profile  Send doom a Private Message  Reply with Quote
Ulje, 90×70

Go to Top of Page

doom
stripovi.com suradnik



Argentina
312 Posts

Member since 28/07/2016

Posted - 31/08/2017 :  19:48:44  Show Profile Show Extended Profile  Send doom a Private Message  Reply with Quote
(Pre)cijenjena umjetnost

Postoji li nekakvo mjerilo vrijednosti u umjetnosti? Nesto sto ce nam reci jeli nesto ummjetnost ili ne? Pa ja kazem ne.

Znaci li da je nesto dobro i kvalitetno samo ako odudara od standardnoga? Samo ako se u i jednoj najmanjoj sitnici razlikuje od prosjeka, tj. rutine?

Nedavno prolazim pokraj jedne galerije kad vidim ono izlozba. Kazem sebi, zasto ne? Prvo sam opleo glavom o visecu vazu koju naravno prvotno nisam vidio. Inace mi kazu da uopce ne obracam paznju na okolinu nego da sam u svom svemiru. Nije me briga.

I nista, hodam ja galerijom i sve vise manje pristojni radovi. Zatim nabasah na jednu apstraktnu sliku i odmah mi glavom prodju sjecanja kada sam slusao ljude oko sebe koji govore kako se njima nista ne svidja sto im nije realisticno. Oduvijek sam takav stav smatrao, kako da kazem, "zaostalim". No onda se i ja zapitam kakva je ovo umjetnost. Jeli ovo uopce umjetnost? Slika izgleda kao da je slikar uzeo kistove u obe sake i uporno stao samo da maze u krug. Za takve slucajeve znam i slusao sam neke slikare koji kazu da su upravo tako napravili neke radove. Sta sad? Mislim ja sebi; nista, covjek valjda dobio nalet inspiracije. No gdje je tu granica? Gdje je granica izmedju djela koje uistinu nesto vrijedi pa makar i pola marke, i onoga sto uopce ne vrijedi. Nekako mi najpostenije izgleda da je sve vrijedno necega, vise ili manje. Da, to mi je najprihvatljivija solucija.

Pogledajmo samo sliku ispod. Bane je jednom prilikom lijepo opisao ovakvu "umjetnost"; Iz aviona se vidi da covek maze sve u sesnaest i ceka nekog nadobudnog eksperta da rastumaci sta je pjesnik htio da kaze.



Osvrcuci se malo na teoriju iz likovne umjetnosti jos u srednjoj skoli prosle mi misli glavom; na satu profesorica pokazuje i tumaci neku sliku crnog kvadrata na bijeloj podlozi (ili obrnuto) koja se prodala za masne pare. Svi su stali odjednom govoriti kakvo je to smece, to mogu i ja, to nije uopce umjetnost. Nisam uopce mario za njihove primjedbe. Zasto? Zato jer sam siguran da nitko od njih uopce nije promislio o slici niti je bio svjestan u potpunosti onoga sto govori. No isto tako nisam pridavao nekakvu posebnu pozornost profesorici i njenom dosadnom baljezganju. Zasto? Zato jer je njen posao da ona istumaci to sto tumaci, tj. ne pokusava uciniti predmet interesantnim, ne daje sebe na satu pa se kasnije profesori cude sto djeca ne vole skolu. A prigovorit naravno nisi smio jer bi dobio po usima. Koja je svrha toga? Profesor ce zaraditi placu, a jos jedna generacija ucenika ce biti sretna kada napusti razred.

Gaiman je dobro rekao: sto nas zapravo uce u skolama?

Edited by - doom on 31/08/2017 19:49:27
Go to Top of Page

doom
stripovi.com suradnik



Argentina
312 Posts

Member since 28/07/2016

Posted - 15/12/2017 :  21:53:16  Show Profile Show Extended Profile  Send doom a Private Message  Reply with Quote
Omaz Love By The Lake, ulje


Edited by - doom on 15/12/2017 21:54:14
Go to Top of Page

doom
stripovi.com suradnik



Argentina
312 Posts

Member since 28/07/2016

Posted - 15/12/2017 :  21:58:40  Show Profile Show Extended Profile  Send doom a Private Message  Reply with Quote
vodene boje

Go to Top of Page
  Previous Topic Topic Next Topic  
 New Topic New Poll New Poll
 Reply to Topic
Jump To:
forum.stripovi.com © 2000-2002 Snitz Communications Go To Top Of Page
This page was generated in 0.22 seconds. Snitz Forums 2000