forum.stripovi.com
forum.stripovi.com
Home | Profile | Register | Active Topics | Active Polls | Aukcije | Private Messages | Members | Search | FAQ
Username:
Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 Stripovi
 Izdavacki izlog
 FIBRA PREDSTAVLJA: Paul 2 - Paul na pecanju
 New Topic New Poll New Poll
 Reply to Topic
Previous Page
Author Previous Topic Topic Next Topic
Page: of 2

Deers
Advanced Member



Croatia
5748 Posts

Member since 29/03/2004

Posted - 04/10/2017 :  22:16:44  Show Profile Show Extended Profile  Send Deers a Private Message  Reply with Quote
Dobar je ovaj Paul. Počne, kao i prvi dio, lagano da bi u trećem djelu nadglasao sve. Trebao bi ćešće izlaziti.

"Trzaj mišica i nad prazninom sam."
Go to Top of Page

The_PI
Starting Member



54 Posts

Member since 18/12/2015

Posted - 06/10/2017 :  15:03:13  Show Profile Show Extended Profile  Send The_PI a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by Deers

Dobar je ovaj Paul. Počne, kao i prvi dio, lagano da bi u trećem djelu nadglasao sve. Trebao bi ćešće izlaziti.



Slazem se. Mada je meni vise sjeo prvi.
Go to Top of Page

Poli
Advanced Member



Slovenia
26370 Posts

Member since 26/10/2007

Posted - 11/01/2018 :  16:41:06  Show Profile Show Extended Profile  Send Poli a Private Message  Reply with Quote

Procitao prije par mjeseci, ali do danas ne stigoh nesto napisati, pa da ne bude sam tih par postova... jer ipak se radi o meni veoma dragom stripu. Jedan od onih kod kojega ni ne znas sta tacno ocekivati prije citanja, odnosno mozes nesto zamisljati, ali te sam strip onda odvali. Ok, ili mozda neke i ne. Pa ljudi smo.

Ako ste citali prvu knjigu, onda znate kako ide prica. Paul se sjeca nekih "avantura" iz mladosti, i vidimo kako je postao covjek kakav je danas. Autobiografska prica, to jest price.

Citam da nekima druga knjiga nije bila na nivoju prve (odlicna i dalje, ali...), no meni je sasvim jednako sjela kao i kec. Neke stvari su ovdje i bolje, a o nekima ne bih spojlao onima koji jos nisu citali.

Rabagliati me stvarno pozitivno iznenadio vec Paulom 1, zato sam se pomalo bojao da ne bih imao prevelika ocekivanja, ali sam u stripu uzivao kao i prvi put. Toliko toplo i osobno ispricane price... Ako vam se sviđaju "slice of life" price, velika preporuka za Paula.


Ok, namucio sam se da samo ovo napisao (ipak mi opisi na stranom jeziku ne idu, pa se vidi kako sam drven u "baratanju bogascu jezika" ).


A za kraj samo 2 stvari, koje su mi pak svejedno zapele za oko:
1) Na str. 12 gdje Paul gleda ona vina u trgovini - mislim da nije bilo potrebno pomenuti kune, kada se zna da se sve skupa odvija u Kanadi, a i sam Paul pominje na istoj stranici dolare, te vidimo i cente. No, ovo je nebitno zapravo.

2) Str. 18 - 20: E, ovo mi je bilo pomalo "cudno". Trudnice koje piju alkohol. I ne samo jednu bocu vina. Ne znam, ali mislim da smo kod nas ipak "osvesceniji" i pazljiviji. Ok, nekada se i pusilo doma, u kolima, cekaonicama, restoranima, i nikoga nije bila briga da pored sjede klinci. Ali danas... mislim da je ipak drugacije. A mozda ovi drugi gledaju na to kao na "samo par casa vina, sta bi to smetalo, pa i trudnici". Ne znam, Paulova je to prica.

I sam kraj, posljednja posljednja stranica. Onaj racun, na kojem pise "Hvala! - Paul". Nije li taj racun stavio tamo u milodar u crkvi? Ako jeste, onda je to vraski dobro "reprocucirao", ili je napravio kopiju racuna. No, kako je to na racun napisao u samoj crkvi, nije mogao fotokopirati racuna na licu mjesta, a valjda i nije imao pametnog telefona tada. Opet nebitno, ali eto... zapelo mi u oko.



Anything is possible dec d uej
Be the Change You Want to See
Go to Top of Page

Zagor-te-nay
Senior Member



Croatia
2282 Posts

Member since 03/05/2006

Posted - 11/01/2018 :  21:13:07  Show Profile Show Extended Profile  Send Zagor-te-nay a Private Message  Reply with Quote
Isto ko prvi dio. Skroz solidno. 6/10. Ne bi puno filozofira, priča ide glatko, zapravo nema ništa za dodat, osim na momente užasnog prijevoda Tatjane Jambrišak, gdje, prema njezinom razmišljanju, dvi seljačine govore naravno nekim zagorskim (kad nije purgerski) dijalektom i onda pitaju jednog drugog; jel ovaj tip homić? Evo, ja sam dalmatinac pa nek mi neko kaže ko je iz HR zagorja jel seljaci kažu kod Vas homić ili peder ili nešto treće? Ovi naši vlaji ni neznaju šta je to homić? Misle možda da je nešto šta se jede na guvnu...neko oruđe...neznam?
A za ne falit kasnije spominje riječ "peder"...ne znam, ne razumim, nema kraja ovome....

Boj se ovna, boj se govna...
Go to Top of Page

Poli
Advanced Member



Slovenia
26370 Posts

Member since 26/10/2007

Posted - 13/01/2018 :  23:15:43  Show Profile Show Extended Profile  Send Poli a Private Message  Reply with Quote

Zaboravio reci i nesto o samom crtezu. Iako "karikaturalni" crtez, autor ima osjecaj za detalje. Ono, ako junak stupi u neku sobu, stvari ce uvijek biti na svojim mjestima. A znamo kako je to recimo kod Bonellija ponekad. Svejedno ako se broj prozora u prostoriji ili njihove pozicije promjene.
Pomalo djeluje crtez kao... neki srednjeskolski fanzin, nesto alternativno. Mozda me (zbog toga) malo podsjeca na Sacca. I kod njega je sve na svojim mjestima, mada koristi i sam taj "humoristicni" pristup, odnosno face ljudi su na neki nacin kao karikature (he he, njegova poznata zubala).


A ono sto valja istaknuti je i osobni pecat autora, kako se razgali pred nama i djeli sa nama svoje najdublje osjecaje. Posebno to, da se ne pretvara. Prikaze nam kakav je bio kao mladic (mislio je da sve zna... kao svi mi vjerujem), sta je razmisljao, svoj ego, a i kako je priznao svoje greske. Mozda vise u prvom albumu.

Svakako jedan od onih osobnijih autora, prica. Pa ako vas zanimaju takve, potopite se u Paulov svijet.


Anything is possible dec d uej
Be the Change You Want to See
Go to Top of Page
Page: of 2 Previous Topic Topic Next Topic  
Previous Page
 New Topic New Poll New Poll
 Reply to Topic
Jump To:
forum.stripovi.com © 2000-2002 Snitz Communications Go To Top Of Page
This page was generated in 0.09 seconds. Snitz Forums 2000