forum.stripovi.com
forum.stripovi.com
Home | Profile | Register | Active Topics | Active Polls | Aukcije | Private Messages | Members | Search | FAQ
Username:
Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 Stripovi
 Bonelli
 Zagor extra 298 - Stotinu lica straha
 New Topic New Poll New Poll
 Reply to Topic
Previous Page | Next Page
Author Previous Topic Topic Next Topic
Page: of 6

Kila Banana
New Member



Sri Lanka
178 Posts

Member since 02/01/2019

Posted - 28/02/2019 :  23:37:28  Show Profile Show Extended Profile  Send Kila Banana a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by FelipeKajetano

quote:
Originally posted by dcopic

Kao što sam već prije napisao za extra seriju, nije točan redoslijed epizoda i kriva je numeracija zbog sedam izmišljenih brojeva. Šteta, prava šteta! Sada bi nakon 300 brojeva imali respektabilnu kolekciju, a ovako...

Da se razumijemo, volim ja Zagora extra, kupujem ga od prvog broja i meni kao čitatelju ima veliku vrijednost, ali kao kolekcionaru mi je ta edicija bezvezna. Zato mi je svejedno što piše, može i Sedamnaest i pol lica straha.

Može bilotko o Extra seriji reći što hoće ali to je na ovim prostorima najbolja edicija Zagora ikada. I po broju izdanih Zagora, i po kvaliteti printa, i prijevodu, i naslovnicama. Jedina zamjerka po meni je što nisu krenuli doslovno od prvog prvcatog broja već od najikonskijeg. Ali, i uz to, Zagor Extra je najbolje izdanje Zagora na ovim prostorima ikada. Deset puta bolje od Zlatne Serije i LMSa, koliko god mnogi s nostalgijom gledali na taj serijal. To je neosporna činjenica. Libellus tu ne računam, to je ipak premium izdanje samo za one dubljeg džepa.


Pa u ZS je žuta traka preko pola naslovne,to ne može da bude dobro(papir da i ne spominjem). Malo je teže za ove nove kolekcionare skužiti kako extra ide pošto su krenuli od 55 do 84 pa od 1 do 54 i onda opet prebacili na 85. Ali ovaj topic uopće nema veze s extra edicijom nego s novim brojem.

Nisam mogao smisliti potpis.

Edited by - Kila Banana on 28/02/2019 23:38:33
Go to Top of Page

dzoni
Advanced Member

Serbia
3559 Posts

Member since 11/09/2006

Posted - 01/03/2019 :  00:29:05  Show Profile Show Extended Profile  Send dzoni a Private Message  Reply with Quote
prevod u zs je mnogo lepsi i bolji..ne racunajuci cenzuru ali ako samo pogledas prevod mnogo je lepsi i milozvucniji...isto tako i u vc...tisak je naravno bolji u ludensa...ali ne uvek..pogledaj na primer ludensov chico story i istu epizodu u zs..u zs ces videti mnoge linije koje su u ludensu izgubljene zbog mnogo tamne stampe...
Go to Top of Page

dzoni
Advanced Member

Serbia
3559 Posts

Member since 11/09/2006

Posted - 01/03/2019 :  00:30:55  Show Profile Show Extended Profile  Send dzoni a Private Message  Reply with Quote
a stotinu lica straha naslov ne mogu ni da komentarisem..nemam snage za to...1000 prevodis ko 100 ????
Go to Top of Page

VALTER
Advanced Member



Croatia
5690 Posts

Member since 21/07/2002

Posted - 01/03/2019 :  05:15:48  Show Profile Show Extended Profile  Send VALTER a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by dcopic

Kao što sam već prije napisao za extra seriju, nije točan redoslijed epizoda i kriva je numeracija zbog sedam izmišljenih brojeva. Šteta, prava šteta! Sada bi nakon 300 brojeva imali respektabilnu kolekciju, a ovako...

Da se razumijemo, volim ja Zagora extra, kupujem ga od prvog broja i meni kao čitatelju ima veliku vrijednost, ali kao kolekcionaru mi je ta edicija bezvezna. Zato mi je svejedno što piše, može i Sedamnaest i pol lica straha.



Ali, u kojem to pravilniku za kolekcionare stoji da edicija stripa koja je predmet kolekcionaranja mora biti kronološki istovjetna originalnoj ediciji tog stripa!?
Go to Top of Page

dcopic
stripovi.com suradnik



Croatia
6141 Posts

Member since 20/01/2005

Posted - 01/03/2019 :  07:34:53  Show Profile Show Extended Profile  Visit dcopic's Homepage  Send dcopic a Private Message  Reply with Quote
U pravilniku u mojoj glavi stoji! U tvojoj glavi je možda nešto drugo. Svatko od nas je različit. I meni je kao što je i FelipeKajetano spomenuo, Zagor extra najbolja edicija na ovim prostorima ikada. I da, smeta me što ne ide kronološki od početka i što je ubačeno sedam nepotrebnih brojeva. Neke forumaše to također smeta, neke ne, što je u redu. Greška se je mogla ispraviti sa Zagor klasikom, pa nije. Mogla je odnedavno i sa Zagor zlatnim klasikom, ali ništa od toga. Ma može Ludens izdavat Zagora još 100 godina i uvijek će krenuti od broja 55. Komedija kakve nema. Činjenica je da Zagor koji je najpopularniji strip u povijesti Balkana i najprodavaniji nema kronološki precizno izdanje.
Go to Top of Page

emirem
Advanced Member



7867 Posts

Member since 18/01/2010

Posted - 01/03/2019 :  07:46:47  Show Profile Show Extended Profile  Send emirem a Private Message  Reply with Quote
Izvan kronologije su i drugi stripovi razlicitih izdavaca. Tako da nije samo na Ludensu. Ali kad vec nije kronoloski bar da su vjerni drugim aspektima.
Probaj "100 Bullets" ili "10.000 milja ispod mora",dobro, knjiga je, ali sam naslov npr. prevesti izvan matematickog okvira. Imas totalnu nelogiku i asimetriju nomenklature.
Go to Top of Page

fandango
Junior Member



460 Posts

Member since 10/06/2004

Posted - 01/03/2019 :  08:47:48  Show Profile Show Extended Profile  Send fandango a Private Message  Reply with Quote
Dobro da se ne zove Stolica straha.
Go to Top of Page

Grabb
Junior Member



302 Posts

Member since 26/03/2018

Posted - 01/03/2019 :  18:04:23  Show Profile Show Extended Profile  Send Grabb a Private Message  Reply with Quote
Ajde, nije bilo tako tesko

Go to Top of Page

VALTER
Advanced Member



Croatia
5690 Posts

Member since 21/07/2002

Posted - 01/03/2019 :  19:04:16  Show Profile Show Extended Profile  Send VALTER a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by dcopic

U pravilniku u mojoj glavi stoji! U tvojoj glavi je možda nešto drugo. Svatko od nas je različit. I meni je kao što je i FelipeKajetano spomenuo, Zagor extra najbolja edicija na ovim prostorima ikada. I da, smeta me što ne ide kronološki od početka i što je ubačeno sedam nepotrebnih brojeva. Neke forumaše to također smeta, neke ne, što je u redu. Greška se je mogla ispraviti sa Zagor klasikom, pa nije. Mogla je odnedavno i sa Zagor zlatnim klasikom, ali ništa od toga. Ma može Ludens izdavat Zagora još 100 godina i uvijek će krenuti od broja 55. Komedija kakve nema. Činjenica je da Zagor koji je najpopularniji strip u povijesti Balkana i najprodavaniji nema kronološki precizno izdanje.



To je obično prenemaganje.
Go to Top of Page

lwood
Advanced Member



Colombia
38845 Posts

Member since 09/12/2005

Posted - 01/03/2019 :  19:12:46  Show Profile Show Extended Profile  Send lwood a Private Message  Reply with Quote
tebi je normalno da ide od 55. broja?

La libertad sublime derrama las auroras de su invencible luz.La humanidad entera,que entre cadenas gime,comprende las palabras del que murió en la cruz


Go to Top of Page

Curunir
Advanced Member



Croatia
8806 Posts

Member since 28/07/2002

Posted - 01/03/2019 :  19:22:38  Show Profile Show Extended Profile  Send Curunir a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by fandango

Dobro da se ne zove Stolica straha.





Inače, netko od Ludensa očekuje sustavan pristup kolekcionarstvu, redoslijedu, bilo kakav nov trošak osim stavljanja novih korica NA SVE VEĆ SPREMNO ZA TISAK???? Ma dajte...
Ali ovo je pak, što srećom mnogi vide, 0 kuna toška, 0% energije, samo jebenu riječ prevedi normalno.
I zato je MNOGO GORE NEGO BILO KOJI DRUGI LUDENSOV PROPUST, i zato živcira sve imalo pismene ljude koji inače i ne mare toliko za jezik. Posve opravdano.
Jebala vas kronologija a ni naslov nisu u stanju prevesti, da o sadržaju ne govorimo.
Bilo bi lijepo da je sve kako treba, ali prvi naivni Zagor nije mogao privući nove kupce a to je bio glavni cilj, i to se može i razumjeti.
Ovo NE MOŽE.

Život ne pocinje ni zacecem ni rodjenjem nego odlaskom iz ove primitivne vukojebine.
Go to Top of Page

dnevni boravak
Senior Member



Croatia
1018 Posts

Member since 26/07/2008

Posted - 01/03/2019 :  19:50:45  Show Profile Show Extended Profile  Send dnevni boravak a Private Message  Reply with Quote
Ništa mi nemože ovaj dan, ups strip, pokvarit, ni glupi naslov ni generaliii, ups

I'm working on a dream Though sometimes it feels so far away
I'm working on a dream And I know it will be mine someday......

Edited by - dnevni boravak on 01/03/2019 19:51:21
Go to Top of Page

zlatan bihac
Advanced Member



Bosnia and Herzegovina
5206 Posts

Member since 24/03/2009

Posted - 02/03/2019 :  00:55:12  Show Profile Show Extended Profile  Send zlatan bihac a Yahoo! Message  Send zlatan bihac a Private Message  Reply with Quote
jedine zamjerke extra seriji i to SD, ne ludensu, sto su prilikom smanjivanja broja stranica i nastanka viska 8 brojeva izbacili 40-ak stranica i sto prilikom odabira tih 8 naslovnica nisu uzeli neke koje nisu vec ponovljene...jedna od tih je srebrni vodopad kojom zavrsava tutto edicija, druga je od broja 300...bile su jos dvije ponovljene i to vjecni rat 118 i ljudi sa granice 167, ali njih je prvo SD upotrebila pa tek par godina kasnije SBE...ona iz extra 55 u SBE je ostala neupotrebljena...ostale 3 su samo uvecani kadrovi iz stripa i tu su mogli ubaciti neke ferijeve neobjavljene...

Edited by - zlatan bihac on 02/03/2019 01:11:30
Go to Top of Page

Tonka24
Advanced Member



12748 Posts

Member since 09/11/2010

Posted - 02/03/2019 :  02:18:51  Show Profile Show Extended Profile  Send Tonka24 a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by solar

Vrhunska priča.


Top 10-15 sigurno.

Život je krunica sastavljena od sitnih nevolja koju filozofi prebiru smijuci se!
Go to Top of Page

Tonka24
Advanced Member



12748 Posts

Member since 09/11/2010

Posted - 02/03/2019 :  02:23:18  Show Profile Show Extended Profile  Send Tonka24 a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by dcopic

U pravilniku u mojoj glavi stoji! U tvojoj glavi je možda nešto drugo. Svatko od nas je različit. I meni je kao što je i FelipeKajetano spomenuo, Zagor extra najbolja edicija na ovim prostorima ikada. I da, smeta me što ne ide kronološki od početka i što je ubačeno sedam nepotrebnih brojeva. Neke forumaše to također smeta, neke ne, što je u redu. Greška se je mogla ispraviti sa Zagor klasikom, pa nije. Mogla je odnedavno i sa Zagor zlatnim klasikom, ali ništa od toga. Ma može Ludens izdavat Zagora još 100 godina i uvijek će krenuti od broja 55. Komedija kakve nema. Činjenica je da Zagor koji je najpopularniji strip u povijesti Balkana i najprodavaniji nema kronološki precizno izdanje.


Ima i to dva samo u Hr.
Ludens knjige i Libellus knjige.

Život je krunica sastavljena od sitnih nevolja koju filozofi prebiru smijuci se!
Go to Top of Page

Spock
Senior Member



Croatia
1869 Posts

Member since 26/12/2006

Posted - 02/03/2019 :  07:37:59  Show Profile Show Extended Profile  Send Spock a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by zlatan bihac

jedine zamjerke extra seriji i to SD, ne ludensu, sto su prilikom smanjivanja broja stranica i nastanka viska 8 brojeva izbacili 40-ak stranica i sto prilikom odabira tih 8 naslovnica nisu uzeli neke koje nisu vec ponovljene...jedna od tih je srebrni vodopad kojom zavrsava tutto edicija, druga je od broja 300...bile su jos dvije ponovljene i to vjecni rat 118 i ljudi sa granice 167, ali njih je prvo SD upotrebila pa tek par godina kasnije SBE...ona iz extra 55 u SBE je ostala neupotrebljena...ostale 3 su samo uvecani kadrovi iz stripa i tu su mogli ubaciti neke ferijeve neobjavljene...




Nisam znao da je izbačeno čak 40 stranica u Extri!
Izgleda da ću ipak morati kupovati Klasik u boji kad počne s izaženjem!!

Znate li dali u Ludens knjigama sve štima s stranicama?

Kamo god da kreneš, uvijek si tu.

Edited by - Spock on 02/03/2019 07:38:31
Go to Top of Page

goghy
Junior Member



Croatia
446 Posts

Member since 11/12/2012

Posted - 02/03/2019 :  10:35:07  Show Profile Show Extended Profile  Send goghy a Private Message  Reply with Quote
I zato se ponovo sjetim zašto još uvijek volim Zagora,...
Go to Top of Page

emirem
Advanced Member



7867 Posts

Member since 18/01/2010

Posted - 02/03/2019 :  11:01:27  Show Profile Show Extended Profile  Send emirem a Private Message  Reply with Quote
Ako bi i kad krenulo sa klasik kolorcem trebalo bi zadovoljiti i da imamo i naslovnice iz striscia perioda. Jedan broj obuhvaca tri do cetiri svescice, imao bi jednu naslovnicu, dakle ili ubaciti u strip ili na zadnju stranicu ih posloziti jednu ispod druge za pregled kao fol koje su bile naslovnice u originalu. Kao retrospektiva ranijih Ferrijevih radova, tj. njegovih prvih covera.
Da ubacuju kolor naslovnice unutar stripa, vec je bilo pisano, kosta vremena, ali i mogli bi s tim i napraviti mali skok u cijeni kojih deset kn po broju, ali bi imali i to unikatno izdanje.
Pitanje… kakva bi bila reakcija kad bi se ta izdanja izdavala upravo kao format striscie? Bi li citaoci, kolekcionari bili zadovoljni formatom? Ono, uski i dugacki strip, cudan format, kao da listam prospekt za zabavni park, kako ce mi to what-a-hell izgledati sa bonelli formatom i slicno?
Bilo je nekih slika na forumu, neki clan ima slozene striscie na polici.

Edited by - emirem on 02/03/2019 11:03:07
Go to Top of Page

dcopic
stripovi.com suradnik



Croatia
6141 Posts

Member since 20/01/2005

Posted - 02/03/2019 :  12:07:56  Show Profile Show Extended Profile  Visit dcopic's Homepage  Send dcopic a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by Tonka24

quote:
Originally posted by dcopic

U pravilniku u mojoj glavi stoji! U tvojoj glavi je možda nešto drugo. Svatko od nas je različit. I meni je kao što je i FelipeKajetano spomenuo, Zagor extra najbolja edicija na ovim prostorima ikada. I da, smeta me što ne ide kronološki od početka i što je ubačeno sedam nepotrebnih brojeva. Neke forumaše to također smeta, neke ne, što je u redu. Greška se je mogla ispraviti sa Zagor klasikom, pa nije. Mogla je odnedavno i sa Zagor zlatnim klasikom, ali ništa od toga. Ma može Ludens izdavat Zagora još 100 godina i uvijek će krenuti od broja 55. Komedija kakve nema. Činjenica je da Zagor koji je najpopularniji strip u povijesti Balkana i najprodavaniji nema kronološki precizno izdanje.


Ima i to dva samo u Hr.
Ludens knjige i Libellus knjige.



Ma jasno, znam ja to.

Ipak su to kolekcionarska izdanja i nisu za šire mase. Ludensove knjige imaju spori tempo i nikada neće doći do novijih epizoda. S druge strane Libellus ima fantastičan tempo, ali je većini preskup. Ja sam bio kupio prve knjige i odustao. Jednostavno kada sam vidio tu boju nije mi sjelo. Ali zanimljivo je da mi kod Texa ta boja ne smeta. Da, Libellus je stvarno najkvalitetniji, ali ovim tempom će im od prvog broja do broja 600 trebati barem 20 godina. Ako izdrže do tada, pitanje je kolika će uopće biti naklada.

Zato mi je još više žao da Zagor extra nije krenuo kako treba.
Go to Top of Page

Dalen
Senior Member



Croatia
1820 Posts

Member since 13/03/2003

Posted - 02/03/2019 :  15:11:24  Show Profile Show Extended Profile  Send Dalen a Private Message  Reply with Quote
Zagor extra je trebao biti kao tutto Zagor, i onda bi to bilo to. Vjerujem da je velika većina svih nas imala u rukama barem jedan tutto Zagor. Iako je kvaliteta tutto Zagora prilično bolja i od Slobodne Dalmacije i od Ludensa nećemo cjepidlačiti, nije niti ovo loše prema onom Dnevnikovim kupusu. Za kronologiju nikako ne možemo kriviti Ludens, nego Slobodnu Dalmaciju. Ona je počela sa Zagor priča. To što kasnije u Zagor klasiku to Ludens nije ispravio je nešto drugo. Po meni bi bilo bolje da je klasik epizoda po epizoda, kronološki od prvog broja sa svim naslovnicama i u pravom Bonelli formatu. Znači isto kao tutto Zagor. Ja bih recimo tako napravio sa klasikom. Sa zlatnim klasikom je već za tako nešto debelo kasno jer ne živimo vječno a nažalost našoj djeci i unucima strip nije ni na rezervnoj listi. To bi onda bilo pravo ultimativno kiosk izdadnje, ali izdavač nažalost ima svoju politiku.
Go to Top of Page

lwood
Advanced Member



Colombia
38845 Posts

Member since 09/12/2005

Posted - 02/03/2019 :  15:22:35  Show Profile Show Extended Profile  Send lwood a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by Dalen

Zagor extra je trebao biti kao tutto Zagor, i onda bi to bilo to. Vjerujem da je velika većina svih nas imala u rukama barem jedan tutto Zagor. Iako je kvaliteta tutto Zagora prilično bolja i od Slobodne Dalmacije i od Ludensa nećemo cjepidlačiti, nije niti ovo loše prema onom Dnevnikovim kupusu. Za kronologiju nikako ne možemo kriviti Ludens, nego Slobodnu Dalmaciju. Ona je počela sa Zagor priča. To što kasnije u Zagor klasiku to Ludens nije ispravio je nešto drugo. Po meni bi bilo bolje da je klasik epizoda po epizoda, kronološki od prvog broja sa svim naslovnicama i u pravom Bonelli formatu. Znači isto kao tutto Zagor. Ja bih recimo tako napravio sa klasikom. Sa zlatnim klasikom je već za tako nešto debelo kasno jer ne živimo vječno a nažalost našoj djeci i unucima strip nije ni na rezervnoj listi. To bi onda bilo pravo ultimativno kiosk izdadnje, ali izdavač nažalost ima svoju politiku.




La libertad sublime derrama las auroras de su invencible luz.La humanidad entera,que entre cadenas gime,comprende las palabras del que murió en la cruz


Go to Top of Page

emirem
Advanced Member



7867 Posts

Member since 18/01/2010

Posted - 02/03/2019 :  20:40:10  Show Profile Show Extended Profile  Send emirem a Private Message  Reply with Quote
Jucer i meni stigao taj famozni multi-face, ma gle, nije uopce bitno, predjem brzo preko nekih stvari, kao sto pise danas clan na topiku o utorima, erozijama i kracama, nije uopce ni bitno. Meni su ionako svi u podrumu u kutijama i kak bude-bude. Nisam ni toliko vezan da ih bas moram cuvati kao crni penny. Pa eto broj prije je bio "sjene" sto mozes oprostiti prevodiocu zamjenjujuci sjenoliko bice sa pojmom tame, al' hajd'. Ali prijevod broja to nikako. Ma, uglavnom ce i on u kutiju, jer tko zna sta ce biti za koju godinu, kod mene nitko ne haje za strip kao medij,a za koga da ja skupljam? Zamisljati neki transfer znanja iz stripova na svoju djecu, briga njih za nekog Irokezu, trapera, kapetana Mikija, traper plavusana u nocnoj kosulji, istrazivaca misterija i paranormalnog, ma ni Asterixa koji slovi za najpopularnijeg u EU nije vise to-to!
Imam jos tih do lov na vuka i finito sa Zagorom extra. Doslovce. Ako bude kolorac klasik po nekim "nasim" standardima onda cu ih uzimati zbog neobjavljenih naslovnica striscia, ali i kod talijana ih nema sve objavljene, hmmm… ima puno dilema, vriijeme ce pokazati svoje.
Go to Top of Page

Tonka24
Advanced Member



12748 Posts

Member since 09/11/2010

Posted - 02/03/2019 :  21:19:35  Show Profile Show Extended Profile  Send Tonka24 a Private Message  Reply with Quote
@Emirem
Tek sam te sada nedavno počeo zapažati na forumu, stvarno vrlo zdravi, realni, logički i inteligentni komentari.
Ne znam zašto te prije nisam zapažao. Da nije do osobne rekonvalescencije.

Život je krunica sastavljena od sitnih nevolja koju filozofi prebiru smijuci se!
Go to Top of Page

emirem
Advanced Member



7867 Posts

Member since 18/01/2010

Posted - 02/03/2019 :  23:57:54  Show Profile Show Extended Profile  Send emirem a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by Tonka24

@Emirem
Tek sam te sada nedavno počeo zapažati na forumu, stvarno vrlo zdravi, realni, logički i inteligentni komentari.
Ne znam zašto te prije nisam zapažao. Da nije do osobne rekonvalescencije.


Tu sam stalno.
Svi se s vremenom upgradeamo, nadogradimo, a druge vidimo u njihovu srz samo kad se othrvamo unutarnjim demonima. Ili tisucama lica straha.

Uglavnom, u vezi krivih prijevoda pali mi na pamet oni prijevodi za Miki i Bleka. Dobar je jos nas Zagor. Izdrzat ce sve nedace. I lekturu i koloristu.
Go to Top of Page

Curunir
Advanced Member



Croatia
8806 Posts

Member since 28/07/2002

Posted - 03/03/2019 :  11:31:17  Show Profile Show Extended Profile  Send Curunir a Private Message  Reply with Quote
Kad sam vidio skidače glava kako napadaju bića iz mrtve vode, stolica mi se usrala od straha.
Nažalost, nije daleko od Bleka i Mikija.

Život ne pocinje ni zacecem ni rodjenjem nego odlaskom iz ove primitivne vukojebine.
Go to Top of Page
Page: of 6 Previous Topic Topic Next Topic  
Previous Page | Next Page
 New Topic New Poll New Poll
 Reply to Topic
Jump To:
forum.stripovi.com © 2000-2002 Snitz Communications Go To Top Of Page
This page was generated in 0.18 seconds. Snitz Forums 2000