Author |
Topic |
|
Strip-Agent
New Member
287 Posts
Member since 27/10/2016 |
|
Peyo
Advanced Member
Croatia
10348 Posts
Member since 28/10/2005 |
|
ivanl
Advanced Member
Croatia
15786 Posts
Member since 24/04/2012 |
|
risbozg
Advanced Member
Croatia
15641 Posts
Member since 10/08/2003 |
Posted - 20/10/2019 : 00:56:19
|
Bravoo!!! |
10.08.2003..''Kada nepravda postane zakon, otpor je tvoja dužnost.". AJMOOOOOOOO " CREME DE LA CREME HRVATSKE LIGE " DINAMOOOOOOOOOOOOOO |
|
|
anto
Advanced Member
Serbia
21119 Posts
Member since 29/06/2008 |
Posted - 20/10/2019 : 13:18:10
|
quote: Originally posted by Peyo
To se čekalo, odlično!
pa,baš i ne - ne ljubim previše humoristički bd u formi geg tabli - a kod Runde je samo jedan ili dva u albumskoj formi.
srećniji bih bio da su počeli sa Crnobradim. |
Dajte nam Ralph Azhama;može i mekokoricen (ali u boji obavezno)! |
|
|
Peyo
Advanced Member
Croatia
10348 Posts
Member since 28/10/2005 |
Posted - 20/10/2019 : 14:48:15
|
quote: Originally posted by anto
quote: Originally posted by Peyo
To se čekalo, odlično!
pa,baš i ne - ne ljubim previše humoristički bd u formi geg tabli - a kod Runde je samo jedan ili dva u albumskoj formi.
srećniji bih bio da su počeli sa Crnobradim.
Antiša, ovi prvi Cubitusi su među najboljim.
Što se tiče Crnobradog, zna se, "mrka kapa". Problem je oko prava za objavljivanje i nasljednika, sve već spomenuto, nema ga reprintiranog ni u Francuskoj. |
|
|
alexts
Advanced Member
Serbia
8001 Posts
Member since 25/09/2005 |
|
anto
Advanced Member
Serbia
21119 Posts
Member since 29/06/2008 |
Posted - 20/10/2019 : 22:39:21
|
quote: Originally posted by Peyo
quote: Originally posted by anto
quote: Originally posted by Peyo
To se čekalo, odlično!
pa,baš i ne - ne ljubim previše humoristički bd u formi geg tabli - a kod Runde je samo jedan ili dva u albumskoj formi.
srećniji bih bio da su počeli sa Crnobradim.
Antiša, ovi prvi Cubitusi su među najboljim.
Što se tiče Crnobradog, zna se, "mrka kapa". Problem je oko prava za objavljivanje i nasljednika, sve već spomenuto, nema ga reprintiranog ni u Francuskoj.
ajde,daću šansi Rundi,barem ovom prvom integralu.
za Crnobradog znam priču,hbga. |
Dajte nam Ralph Azhama;može i mekokoricen (ali u boji obavezno)! |
|
|
Jozzinelli
Senior Member
1644 Posts
Member since 10/04/2011 |
Posted - 21/10/2019 : 12:01:32
|
Runda mi je smešan samo kad ga pogledam. Pogotovo kad pravi razne grimase, gestikulacije, kreveljenja, pa još u kombinaciji sa svojim "zakletim neprijateljem" mačorom. Kod njega mi je žešći taj vizuelni doživljaj kao humoristički element od samog zapleta u gegovima. |
Mek Koj nema alternativu |
|
|
KuntaKinte
Senior Member
Serbia
1696 Posts
Member since 25/09/2007 |
Posted - 06/11/2019 : 10:14:32
|
Lep integralčić, prelistao, pročitao neke table...
Ali: Cubitus! Cubitus?!?!?! Znam, znam, sad će biti komentari "...u orinigalu...pravo izdavača...novi čitaoci..." Ali brate!!
Runda, pas koji brunda. Tačka. |
|
|
Jozzinelli
Senior Member
1644 Posts
Member since 10/04/2011 |
Posted - 06/11/2019 : 13:26:19
|
To možda kada ga budu objavili srpski izdavači...
U Hrvatskoj je i ranije bio Kubitus (dakle, sa K), dok je izlazio u Caku. |
Mek Koj nema alternativu |
|
|
Red Marquis
Advanced Member
Serbia
3281 Posts
Member since 06/11/2017 |
Posted - 06/11/2019 : 15:00:02
|
Kako god, ovo bi bilo duplo bolje da nema teksta. Sav humor iscuri čim se progovori. Jedno 3 nivoa ispod Krcka i 2 ispod Sibeline. Samo izdanje odlično. |
|
|
alexts
Advanced Member
Serbia
8001 Posts
Member since 25/09/2005 |
Posted - 06/11/2019 : 15:31:22
|
quote: Originally posted by Red Marquis
Kako god, ovo bi bilo duplo bolje da nema teksta. Sav humor iscuri čim se progovori. Jedno 3 nivoa ispod Krcka i 2 ispod Sibeline. Samo izdanje odlično.
Čekaj, jel ti to ne odgovara tip humora, ili imaš primedbi na prevod? U Eksu je prevod bio odličan i dijalozi smešni. Čak za citiranje ("Upomoć pomagajte, juri me Vivaldi!") |
Edited by - alexts on 06/11/2019 15:32:40 |
|
|
Red Marquis
Advanced Member
Serbia
3281 Posts
Member since 06/11/2017 |
Posted - 06/11/2019 : 21:50:30
|
quote: Originally posted by alexts
quote: Originally posted by Red Marquis
Kako god, ovo bi bilo duplo bolje da nema teksta. Sav humor iscuri čim se progovori. Jedno 3 nivoa ispod Krcka i 2 ispod Sibeline. Samo izdanje odlično.
Čekaj, jel ti to ne odgovara tip humora, ili imaš primedbi na prevod? U Eksu je prevod bio odličan i dijalozi smešni. Čak za citiranje ("Upomoć pomagajte, juri me Vivaldi!")
Tip humora. |
|
|
Peyo
Advanced Member
Croatia
10348 Posts
Member since 28/10/2005 |
Posted - 27/11/2020 : 23:58:30
|
Nabavio nedavno i sa zadovoljstvom pročitao.
Razigrani Macanov prijevod se dobro uklopio. Pogotovo naslovi tabli.
Sadržava 4 albuma, od čega su 3 jednostranični gegovi, a jedan cjelovita epizoda.
Tisak i oprema bez prigovora, na najvišoj razini.
Za ljubitelje klasičnog humorističkog BD stripa obavezno.
Za ostale mi je teško procijeniti koliko će im se svidjeti ovakva vrsta humora.
Trebam li spominjati da je ovo štivo za one od 7 do 107 godina?
Nadam se da će biti još ovih integrala, ali to zasigurno ovisi o nama kupcima. Ja ih priželjkujem i rado ću ih kupiti.
|
Edited by - Peyo on 28/11/2020 13:03:52 |
|
|
alexts
Advanced Member
Serbia
8001 Posts
Member since 25/09/2005 |
|
jaki
Advanced Member
Croatia
26826 Posts
Member since 13/03/2004 |
|
Dwayne_Looney
Advanced Member
6879 Posts
Member since 15/10/2014 |
Posted - 07/05/2022 : 14:40:45
|
quote: Originally posted by jaki
Odličan prijevod Macana na Cubitusu.
Zna li se išta hoće li Berni nastaviti s Cubitusom i Novom? |
loading...
|
|
|
|
Topic |
|