forum.stripovi.com
forum.stripovi.com
Home | Profile | Register | Active Topics | Active Polls | Aukcije | Private Messages | Members | Search | FAQ
Username:
Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 Stripovi
 Bande dessinée
 2020: Jugurta i Lester Cockney na hrvatskom
 New Topic New Poll New Poll
 Reply to Topic
Previous Page | Next Page
Author Previous Topic Topic Next Topic
Page: of 5

ivanl
Advanced Member



10814 Posts

Member since 24/04/2012

Posted - 13/12/2019 :  14:56:50  Show Profile Show Extended Profile  Send ivanl a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by jaki

quote:
Originally posted by ivanl

Malo je kao 'off topic' , jel, ali taj Buddy mi je veliki zal. Kad bi ga nastavili/kompletirali...oni, netko, nekad...bar.


Reka je Bernard da će BG a (neke će SA) nastavljati te započete integrale.


Znan. Samo da bude. Sta prije to bolje. A dotle triba upirat Bernija i segat ga.
Go to Top of Page

smogy_boy
Starting Member



Croatia
34 Posts

Member since 18/02/2016

Posted - 13/12/2019 :  15:02:14  Show Profile Show Extended Profile  Send smogy_boy a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by mokypu

Bojim se da od njih nečemo vidjeti ništa više od tih serijala...koliko je prošlo od onoga šta su objavili,pet,šest godina a možda i više...


Buddy je izdan u Lipnju 2009.godine
Go to Top of Page

jaki
Advanced Member



Croatia
17395 Posts

Member since 13/03/2004

Posted - 13/12/2019 :  15:03:30  Show Profile Show Extended Profile  Send jaki a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by ivanl

Znan. Samo da bude. Sta prije to bolje. A dotle triba upirat Bernija i segat ga.


Pa netriba.Ako je reka da će bit onda će bit.
Zar misliš da će nešto ubzat samo zato jer ga nas par gnjavimo za nešto?

Ja sam fetišist papira!
Go to Top of Page

ivanl
Advanced Member



10814 Posts

Member since 24/04/2012

Posted - 13/12/2019 :  16:35:07  Show Profile Show Extended Profile  Send ivanl a Private Message  Reply with Quote
Aha. Da. Mislim. Nekoliko desetina nas...
A i jedno pitanje, novom nakladniku,(bas me Peyo sad podsjetio), ima li sanse za objavljivanje Thomasa Nolanda, tog predobrog stripa istog autora? Kad vec pricamo o Franzu...
I kojim ce ritmom ici integrali Jugurte i Lestera? Jedan, dva ,tri...godisnje...

Edited by - ivanl on 13/12/2019 16:41:19
Go to Top of Page

El Morisco
Junior Member



Croatia
403 Posts

Member since 10/12/2007

Posted - 13/12/2019 :  16:36:19  Show Profile Show Extended Profile  Send El Morisco a Private Message  Reply with Quote
Prodano! Puno sreće,, baš sam prije godinu dana vrtio stare Stripoteke i pitao se kad će Jugurta i Lester. To su stvarno dobri stripovi (povijest, pustolovina, zanimljivi prateći likovi - žene, a u Lesteru i malo naših zemalja na kraju 19. stoljeća)

---

<b></b>
Go to Top of Page

vladar
Junior Member



Serbia
389 Posts

Member since 05/09/2002

Posted - 13/12/2019 :  17:18:45  Show Profile Show Extended Profile  Send vladar a Private Message  Reply with Quote
Thomas Noland je zaista odlican strip.
Mogao bi to biti lep integral od 5 albuma, nakon Jugurte i Koknija.
Go to Top of Page

jaki
Advanced Member



Croatia
17395 Posts

Member since 13/03/2004

Posted - 13/12/2019 :  17:38:25  Show Profile Show Extended Profile  Send jaki a Private Message  Reply with Quote
Sve je dobro dok netko ne spomene lutku:)

Ja sam fetišist papira!
Go to Top of Page

Frontispis
Starting Member



51 Posts

Member since 10/12/2019

Posted - 13/12/2019 :  17:49:15  Show Profile Show Extended Profile  Send Frontispis a Private Message  Reply with Quote
Mogao bih ruku u vatru staviti da sam Thomasa Nolanda vidio prije 15-20 godina u Stripovi na kvadrat kad su bili u Gajevoj. Točno se sjećam da je bio crno-bijeli, ali da nije bio tiskan an A4 već neki bastardni manji format i da sam se zgrozio jer je Franzov crtež bio previše zgusnut. Je li to Bumerangovo izdanje? Ili se radilo o nekom engleskom izdanju? Sjećam se da sam čitao prvih nekoliko stranica prije nego su me potjerali.

Da, volio bih ga objaviti, no mislim da ću s ova dva naslova imati što raditi sljedeće dvije godine. Pokušajte se staviti u moje cipele. Po reakcijama na forumu, očito je da su ljudi zainteresirani za Jugurtu, a za Lestera manje. Ako dobro njušim, to bi značilo da ću Lestera manje prodati, a sve što se ne proda znači da je neostvareni povrat uloženog novca. Iskreno, ne mislim da ću zaraditi išta na prva dva albuma, no bar se nadam da ću sakupiti dovoljno za broj 2 i da neću morati trošiti novac za penziju :)

E sad zamislite da izađem i s Nolandom, tko bi kupio još jedan Franzov naslov? Zato ćemo mudro, uz podršku Franzovih štovatelja, obrazovat publiku, pa kad ih navučemo na Jugurtu, objavit ću i druge naslove. Volio bih i Lutku od slonovače, no vidjet ćemo.

Da odgovorim za tempo izlaženja: prvi tom Lestera i Jugurte vjerojatno do ožujka, a drugi prije Interlibera. Nakon toga pred CRŠ i Interliber. Dakle, 2 toma Lestera i 2 toma Jugurte godišnje.

Čudim se da mi već netko nije počeo zagledavati u novčanik, no shvatite da, kao novi nakladnik, ne dobivam nikakve popuste u tiskarama ili od vlasnika prava. Treba namaći lijepu sumicu da se album tiska a onda se prepustiti milosti tržišta.

Frontispis: tipogr. a. ilustracija koja se nalazi nasuprot naslovnog lista knjige

Edited by - Frontispis on 13/12/2019 20:08:10
Go to Top of Page

Peyo
Advanced Member



Croatia
5629 Posts

Member since 28/10/2005

Posted - 13/12/2019 :  17:53:53  Show Profile Show Extended Profile  Send Peyo a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by Frontispis
Da odgovorim za tempo izlaženja: prvi tom Lestera i Jugurte vjerojatno do ožujka, a drugi prije Interlibera. Nakon toga pred CRŠ i Interliber. Dakle, 2 toma Lestera i 2 toma Jugurte godišnje.



To bi bilo odlično.

Što se tiče Nolanda Bumerangovo izdanje nije malog formata i dobro je tiskano sa stranicama koje su Dečje novine ispustile.
Go to Top of Page

Frontispis
Starting Member



51 Posts

Member since 10/12/2019

Posted - 13/12/2019 :  17:58:22  Show Profile Show Extended Profile  Send Frontispis a Private Message  Reply with Quote
Onda je valjda bilo nešto drugo. Sjećam se točno neke scene kad Thomas (ili neki njegov predak) bude prekinut pri pokušaju seksanja s nekom curom na stogu sijena :)

Frontispis: tipogr. a. ilustracija koja se nalazi nasuprot naslovnog lista knjige
Go to Top of Page

ivanl
Advanced Member



10814 Posts

Member since 24/04/2012

Posted - 13/12/2019 :  18:56:13  Show Profile Show Extended Profile  Send ivanl a Private Message  Reply with Quote
Ajde onda odradi ovo na miru, i kako spada. Podrske ne manjka, a Thomasa imas u vidu, sto je dobro. Polako se u raj stize!
Go to Top of Page

anto
Advanced Member



Serbia
16156 Posts

Member since 29/06/2008

Posted - 13/12/2019 :  19:14:01  Show Profile Show Extended Profile  Send anto a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by Frontispis

quote:
Originally posted by anto

da li postoji šansa da kad pokidate sa prodajom Jugurte i Kokni Lestera,da nakon kupovine jahte i vile sa bazenom na Mljetu,odvojite deo zarađene love na jedan sjajan serijal,ali nekomercijalan,Ralf Azam Luisa Trondhajma,na kome će te malo kalirati?


Bojim se da su moji motivi isključivo materijalistički pa eću stati dok ne kupim palaču u Dubrovniku.
Bez šale: da znate koliki je stres upustiti se u ovaj biznis, znali biste da ću eventualnu zaradu potrošiti na sredstva za umirenje.



Bez šale:silno me je obradovala ova najava.Nisam sad lud za Jugurtom i Koknijem,ali su mi definitivno među omiljenijim stripovima iz Stripoteke,pa ću ih sigurno ispratiti,ako ne budu previše skupi.
U Srbiji su hrvatski stripovi jeftiniji nego kod vas,što je i razumljivo jer je srpski standard niži,i da ostanu nominalne cene,teško da bi se to prodavalo u nekim većim tiražima u srpskim striparnicama.
BG/SA,kao i Fibra tako rade,pa se istome nadam i sa vašim izdanjima - sa obzirom da ste novi,ne znam da li će to biti izvodljivo,ali nadam se da ćete naći neki način za dogovor.

Sa druge strane,odlično je što se ne izdaje 16.album Jugurte,siguran sam da je on tu bespotrban,ali šta se dešava sa Lesterovom Irskom melodijom/Šamrok pesmom ( https://www.bedetheque.com/BD-Lester-Cockney-Eduo-Irish-melody-Shamrock-song-81567.html )? To ćete pretpostavljam izdati nakon integrača redovne serije?

I preptostavljam da ako prodaja prođe korektno postoji šansa da vidimo i Francovog Tomasa Nolanda,jednog sjajnog mini serijala od 5 albuma?
https://www.bedetheque.com/serie-1052-BD-Thomas-Noland.html

U svakom slučaju,svu sreću vam želim u ovom izdavačkom poduhvatu!!

edit1:sad videh za Koknijevu mladost - sve jasno!
edit2:vidim da se nisam samo ja setio Nolanda!!!

Dajte nam Ralph Azhama;može i mekokoricen (ali u boji obavezno)!

Edited by - anto on 13/12/2019 19:21:32
Go to Top of Page

anto
Advanced Member



Serbia
16156 Posts

Member since 29/06/2008

Posted - 13/12/2019 :  19:25:08  Show Profile Show Extended Profile  Send anto a Private Message  Reply with Quote
sad videh i za planove izdavanja,te za mogućnost jednog dana i Lutke u vašem ruhu.
super sve to deluje,ali ajde da vidim kakva će biti prodaja prvih knjiga.

Dajte nam Ralph Azhama;može i mekokoricen (ali u boji obavezno)!
Go to Top of Page

ivanl
Advanced Member



10814 Posts

Member since 24/04/2012

Posted - 13/12/2019 :  19:28:54  Show Profile Show Extended Profile  Send ivanl a Private Message  Reply with Quote
Nas Anto, sam pita i sam odgovara!
Go to Top of Page

Frontispis
Starting Member



51 Posts

Member since 10/12/2019

Posted - 13/12/2019 :  19:32:44  Show Profile Show Extended Profile  Send Frontispis a Private Message  Reply with Quote
Ne znam što će biti sa Srbijom i drugim zemljama. Prava se otkupljuju za određene zemlje i ja ih imam za Hrvatsku. Jako dobro znam što piše u standardnom Mediatoonovom ugovoru vezano za to. Neću ulaziti u tu problematiku jer bi mi se moglo dogoditi da me izbrišu s foruma :)
Ne znam ni gdje će se prodavati u Hrvatskoj (osim na web shopu koji je u izradi), možda i nigdje ako gazde striparnica ne smanje doživljaj. Samo što me ne traže da im doniram plućno krilo.

Frontispis: tipogr. a. ilustracija koja se nalazi nasuprot naslovnog lista knjige
Go to Top of Page

jaki
Advanced Member



Croatia
17395 Posts

Member since 13/03/2004

Posted - 13/12/2019 :  20:02:11  Show Profile Show Extended Profile  Send jaki a Private Message  Reply with Quote
Nadam se da će ovo biti naslovnica prvog integrala:
https://www.bedetheque.com/BD-Jugurtha-INT1-Integrale-1-126989.html

Ja sam fetišist papira!
Go to Top of Page

Frontispis
Starting Member



51 Posts

Member since 10/12/2019

Posted - 13/12/2019 :  20:06:16  Show Profile Show Extended Profile  Send Frontispis a Private Message  Reply with Quote
Naravno. Ispred svake epizode bit će i pripadajuća naslovnica. Odlične su sve

Frontispis: tipogr. a. ilustracija koja se nalazi nasuprot naslovnog lista knjige
Go to Top of Page

jaki
Advanced Member



Croatia
17395 Posts

Member since 13/03/2004

Posted - 13/12/2019 :  20:17:53  Show Profile Show Extended Profile  Send jaki a Private Message  Reply with Quote
evo dosadašnjih izdanja:
http://forum.stripovi.com/topic.asp?TOPIC_ID=21768

Ja sam fetišist papira!
Go to Top of Page

shalilo6
Junior Member



Croatia
408 Posts

Member since 30/03/2017

Posted - 13/12/2019 :  20:18:21  Show Profile Show Extended Profile  Send shalilo6 a Private Message  Reply with Quote
S Jugurthom sam upoznat i to se uzima sigurno sve što izađe, a i ovaj Lester mi pari zanimljiv (barem ono iz prvog posta da se dio randje dešava u prvom anglo-afganskom ratu, volim vidjet da arogantnim britancima napraše tur, šta ću ) pa ćemo i njemu dat šansu

Beware the Jabberwock, my son!

Edited by - shalilo6 on 13/12/2019 20:19:09
Go to Top of Page

Frontispis
Starting Member



51 Posts

Member since 10/12/2019

Posted - 13/12/2019 :  20:28:49  Show Profile Show Extended Profile  Send Frontispis a Private Message  Reply with Quote
Meni je najveći problem taj užasan Stripotekin prijevod. Što napraviti sa Šabrijasom, jednim od važnijih likova? Tu su promašili 1000 posto. CHABRIAS je latinska verzija grčkog imena HABRIAS, ili po naški HABRIJA (pogledajte na Wikipediji, atenski general).
Ili kad Jugurta oslobađa neke robove, a ovi u Stripoteci napisali MLEČANI, a u francuskom izvoru "Galois de Venetie", misli se na galsko pleme iz Armorike u Bretanji, susjede Asterixa i Obelixa

Frontispis: tipogr. a. ilustracija koja se nalazi nasuprot naslovnog lista knjige

Edited by - Frontispis on 13/12/2019 20:29:29
Go to Top of Page

anto
Advanced Member



Serbia
16156 Posts

Member since 29/06/2008

Posted - 13/12/2019 :  20:47:46  Show Profile Show Extended Profile  Send anto a Private Message  Reply with Quote
sad malo čačkam po bedeteci - radujem se Jugurti,ali još više Lesteru.

Dajte nam Ralph Azhama;može i mekokoricen (ali u boji obavezno)!
Go to Top of Page

shalilo6
Junior Member



Croatia
408 Posts

Member since 30/03/2017

Posted - 13/12/2019 :  21:19:41  Show Profile Show Extended Profile  Send shalilo6 a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by Frontispis

Meni je najveći problem taj užasan Stripotekin prijevod. Što napraviti sa Šabrijasom, jednim od važnijih likova? Tu su promašili 1000 posto. CHABRIAS je latinska verzija grčkog imena HABRIAS, ili po naški HABRIJA (pogledajte na Wikipediji, atenski general).
Ili kad Jugurta oslobađa neke robove, a ovi u Stripoteci napisali MLEČANI, a u francuskom izvoru "Galois de Venetie", misli se na galsko pleme iz Armorike u Bretanji, susjede Asterixa i Obelixa

Pa dobro, u vrijeme kad je ovo izlazilo u Stripoteci stripovi su se masovno "gutali" i malo tko je obraćao pažnju na takve povijesne detalje. Međutim, danas je publika puno malobrojnija, nažalost, i puno istančanijeg ukusa, i meni je osobno drago vidjet da se pazi na te detalje. Samo naprijed.

Beware the Jabberwock, my son!
Go to Top of Page

ivanl
Advanced Member



10814 Posts

Member since 24/04/2012

Posted - 14/12/2019 :  00:06:23  Show Profile Show Extended Profile  Send ivanl a Private Message  Reply with Quote
Tocno. U Stripoteci nam to sigurno nije bilo bitno. Niti smo i kuzili takve stvari. Danas je druga prica. Ali i lakse je doci do kvalitetnog i suvislog prijevoda.
Go to Top of Page

Jozzinelli
Average Member



893 Posts

Member since 10/04/2011

Posted - 14/12/2019 :  08:38:53  Show Profile Show Extended Profile  Send Jozzinelli a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by nenno

Iskreno, nisam se do sada susretao sa niti jednim od ova dva serijala, ali to nije razlog da ih se ne upozna.... kod Jogurte zbog Hermanna prvenstveno :)


Ovo je onaj početni Herman, kao u početnim epizodama Bernarda i Komanče, tako da ne očekuj da će te oduševiti...
Kao ni priča u tim epizodama koje je crtao, dosta se drži istorijskih činjenica.

Tek sa Francom i Vernalom dolazi ono pravo, bolji crtež i bolja priča, sa ubacivanjem oniričkih i fantazmagoričnih sekvenci...

quote:
Originally posted by shalilo6
Ah da, sad se sjetih, to je ona epizoda što ima mutav kraj, kao da joj fali zadnja stranica. Onda ju je bolje zaobić


A gde je ta 16. epizoda mogla da se pročita?
Go to Top of Page

shalilo6
Junior Member



Croatia
408 Posts

Member since 30/03/2017

Posted - 14/12/2019 :  09:00:57  Show Profile Show Extended Profile  Send shalilo6 a Private Message  Reply with Quote
Kod nas mislim nigdje, čitao sam francusko izdanje prije nekih 5-6 godina.

Beware the Jabberwock, my son!
Go to Top of Page
Page: of 5 Previous Topic Topic Next Topic  
Previous Page | Next Page
 New Topic New Poll New Poll
 Reply to Topic
Jump To:
forum.stripovi.com © 2000-2002 Snitz Communications Go To Top Of Page
This page was generated in 0.19 seconds. Snitz Forums 2000