forum.stripovi.com
forum.stripovi.com
Home | Profile | Register | Active Topics | Active Polls | Aukcije | Private Messages | Members | Search | FAQ
Username:
Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 Stripovi
 Bonelli
 Velike Bonelli priče 5 - Martin Mystére
 New Topic New Poll New Poll
 Reply to Topic
Previous Page | Next Page
Author Previous Topic Topic Next Topic
Page: of 5

teller
Advanced Member



Slovenia
18429 Posts

Member since 02/06/2008

Posted - 05/03/2024 : 04:04:17  Show Profile Show Extended Profile  Send teller an AOL message  Send teller an ICQ Message  Send teller a Yahoo! Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by henry

Mislio sam da uzmem, čak se i radovao izdanju, al ako se pokaže tačnim ovo za prevod, preskočiću.


Majko mila... kako ste neki osetljivi...
Nije vam lako u životu a?

CITAJTE TELLERA,... DA BI POSTALI BOLJI LJUDI!
STRIP JUNAK KOJI UCI POŠTENJU I PRAVDI!
Go to Top of Page

Space Marine
Senior Member



Croatia
1236 Posts

Member since 08/09/2013

Posted - 05/03/2024 : 07:42:33  Show Profile Show Extended Profile  Send Space Marine a Private Message  Reply with Quote
Baš odlična naslovna koja zrači opasnosti, napetosti i okultnim.

Prekrasno će biti opet vidjeti Martija na kiosku, nakon preduge pauze. Bilo bi fantastično da ga češće vidio, ali bojim se da su to samo pusti snovi...

Sometimes good guys gotta do bad things to make the bad guys pay.
Go to Top of Page

jaki
Advanced Member



Croatia
25958 Posts

Member since 13/03/2004

Posted - 05/03/2024 : 09:54:30  Show Profile Show Extended Profile  Send jaki a Private Message  Reply with Quote
Mogli su talijani i boljeg MM izabrat...

Ja sam fetišist papira!
Go to Top of Page

dd fan
Advanced Member



Serbia
4881 Posts

Member since 19/10/2001

Posted - 05/03/2024 : 15:26:11  Show Profile Show Extended Profile  Send dd fan a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by jaki

Mogli su talijani i boljeg MM izabrat...



Neću reći da je najbolja epizoda, i ne volim naročito freghierija, ali dani more su u samom vrhu MM-a. I jedna od samo 3 savršeno ocenjene epizode medju recenzijama

I've always been a nobody. When i was a child, my mother used to confuse me with my brother, even though i'm an only child. To this day she still thinks i'm my brother.
Go to Top of Page

Andrey
New Member



British Indian Ocean Territories
275 Posts

Member since 06/01/2009

Posted - 05/03/2024 : 16:14:33  Show Profile Show Extended Profile  Send Andrey a Private Message  Reply with Quote
Dobro je, još samo osam reprinta i krenut će se sa boljim prijevodom, lekturom i redakturom, popratnim analitičkim tekstom kao u trobrojima četvrtkova Dylana, samo bolji. Za sad imamo bolji tisak i otisak i dizajn naslovnice.

puno postam, uprati https://twitter.com/talsakob

sclavi>originalni radovi junjija ita
Go to Top of Page

peropero
New Member



Croatia
168 Posts

Member since 07/05/2023

Posted - 05/03/2024 : 16:16:07  Show Profile Show Extended Profile  Send peropero a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by jaki

Mogli su talijani i boljeg MM izabrat...




To je tek prvi.
Go to Top of Page

Lenco
Junior Member



Croatia
301 Posts

Member since 14/05/2011

Posted - 05/03/2024 : 17:11:47  Show Profile Show Extended Profile  Send Lenco a Private Message  Reply with Quote
ovo se uzima, otkad nije bio na kioscima :)

Bolje živjeti sto godina kao milijunaš nego sedam dana u bijedi.
Go to Top of Page

kasper
Advanced Member

10829 Posts

Member since 04/11/2001

Posted - 05/03/2024 : 17:25:40  Show Profile Show Extended Profile  Send kasper a Private Message  Reply with Quote
misterija u prevodu ane gaspar
Go to Top of Page

john connor
Senior Member

Serbia
2470 Posts

Member since 15/02/2011

Posted - 05/03/2024 : 19:16:02  Show Profile Show Extended Profile  Send john connor a Private Message  Reply with Quote
I da prevod bude misterija
Go to Top of Page

Bajdo666
Starting Member

24 Posts

Member since 19/02/2022

Posted - 05/03/2024 : 19:33:01  Show Profile Show Extended Profile  Send Bajdo666 a Private Message  Reply with Quote
Kad pogledaš redoslijed i izbor dosadašnjih izdanja ove edicije, zapitaš se gdje su naslovi tipa "Carsonova prošlost", "Divovi dobra i zla", možda neki Dylani 3u1 ("Dugački pozdrav, Ljepota demona, Uspomene nevidljivog?)...
Go to Top of Page

jaki
Advanced Member



Croatia
25958 Posts

Member since 13/03/2004

Posted - 05/03/2024 : 19:35:08  Show Profile Show Extended Profile  Send jaki a Private Message  Reply with Quote
Carsonova prošlost će sigurno izać.
Divovi gotovo sigurno neće.
DD doasd nije nijedan pa možda tako i nastavi.

Ja sam fetišist papira!
Go to Top of Page

zoromatic
Starting Member



32 Posts

Member since 23/11/2021

Posted - 05/03/2024 : 23:57:35  Show Profile Show Extended Profile  Send zoromatic a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by Caglio

Dorian Gray, daleko u vrhu, ako ne i najbolja Martinova epizoda



Na recenzijama na stripovi.com, samo tri epizode (zasluženo) imaju 100%, Vavilonska kula, Operacija Dorijan Grej, i Doktor Misterija.
Go to Top of Page

Cromwell
Advanced Member



Croatia
4132 Posts

Member since 10/09/2011

Posted - 06/03/2024 : 09:41:01  Show Profile Show Extended Profile  Send Cromwell a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by jaki

Da itko kupuje s razmišljanjem malo što bi se prodalo


Haha istina
Ipak sjeti se toga sljedeći put kad poželiš naručiti nešto sa Scifiera. Ovdje ti barem neće lupiti carinu hehe!

Bok, kako si.
Go to Top of Page

jaki
Advanced Member



Croatia
25958 Posts

Member since 13/03/2004

Posted - 06/03/2024 : 09:57:18  Show Profile Show Extended Profile  Send jaki a Private Message  Reply with Quote

Na kraju sam opet dobro proša.
A što se tiče kupovine,kad me uhvati moment kad nešto vidim na netu što mi se sviđa kažem sam sebi:Čekaj malo..I obićno za par dana me prođe volja za večinu toga

Ja sam fetišist papira!
Go to Top of Page

1Euro
Advanced Member



12231 Posts

Member since 17/07/2008

Posted - 06/03/2024 : 13:17:48  Show Profile Show Extended Profile  Send 1Euro a Private Message  Reply with Quote
u životu još nisam pročitao nijedan strip od Marty Misterije, ovaj če mi biti prvi (jer sakupljam tu ediciju Velike Boneli priče) pa sam primoran to kupiti iako se ne veselim ni najmanje jer nemam pojma šta očekivati, vjerovatno neki smor sa kojim ču se mučiti mijesec dana da ga pročitam do kraja (več se mučim i sa Zagorom.....)

Dajte više Mister noja u Velike Boneli Priče, ponekog Marka, Bleka, malog Rendžera (znam da ovi nisu Bonelli ali nema veze, stavljajte i njih, ne morate baš po Italijanima jer onda čemo imati samo Zagora i Texa)
Go to Top of Page

ned_lynx
Senior Member



2333 Posts

Member since 06/08/2005

Posted - 06/03/2024 : 18:47:05  Show Profile Show Extended Profile  Send ned_lynx a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by 1Euro

u životu još nisam pročitao nijedan strip od Marty Misterije, ovaj če mi biti prvi...

Onda će ti ova epizoda odlično doći, testa radi, zato što, svidi li ti se, piči dalje sa MM, a ako ne, zaobiđi sve ostale.

Odlično si izabrao, to jest, bolje reći, još je lepše što je ova epizoda izabrala tebe, jer po mišljenju mnogih, slovi za ponajbolju u čitavom serijalu;)

I da, baš ti zavidim, kako god da okreneš - ako ti se dopadne, imaćeš zavidnu količinu materijala za čitanje, od nekolikih izdavačkih kuća i u brojnim i različitim izdanjima glavne serije te spinoffovima, priquelima i prostorno vremenskim otklonima, a uzmemo li u obzir i team-upove, sve ide još i na bolje; sa druge strane, ako te ostavi smoreno hladnokrvnim, nikome ništa - ostaće ti značajna količina i vremena i kinte, što ćeš, verovatno, iskoristiti na sebi svojstven način:)

Piši propalo!
Go to Top of Page

Tonto
Advanced Member



7830 Posts

Member since 11/02/2012

Posted - 06/03/2024 : 19:10:16  Show Profile Show Extended Profile  Send Tonto a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by zoromatic

quote:
Originally posted by Caglio

Dorian Gray, daleko u vrhu, ako ne i najbolja Martinova epizoda



Na recenzijama na stripovi.com, samo tri epizode (zasluženo) imaju 100%, Vavilonska kula, Operacija Dorijan Grej, i Doktor Misterija.

Volim ja stare epizode martija, ali najbolja martijeva epizoda i crtacki i scenaristicki za mene je otok vjetra.

The less I have the more I am a happy man
Go to Top of Page

john connor
Senior Member

Serbia
2470 Posts

Member since 15/02/2011

Posted - 06/03/2024 : 19:33:48  Show Profile Show Extended Profile  Send john connor a Private Message  Reply with Quote
Da, otok vjetra ili otrovni ocean je sjajna epizoda, pritom drustveno angazovan, i dan danas, aktuelna.
Go to Top of Page

ivanl
Advanced Member



Croatia
15699 Posts

Member since 24/04/2012

Posted - 06/03/2024 : 20:30:34  Show Profile Show Extended Profile  Send ivanl a Private Message  Reply with Quote
Stravicna invazija
Um koji ubija
Druidov srp

Bez premca epizode, crtacki i idejno.

Los cukar na fritulama!
Go to Top of Page

Ivan Liverpool
stripovi.com suradnik



Croatia
2061 Posts

Member since 10/04/2021

Posted - 06/03/2024 : 20:36:31  Show Profile Show Extended Profile  Send Ivan Liverpool a Private Message  Reply with Quote
Meni je od Martina vjerojatno najbolja "Covjek koji je otkrio Europu".

"Losing is not my enemy. Fear of losing is my enemy."
Go to Top of Page

Spock
stripovi.com suradnik



Croatia
7053 Posts

Member since 26/12/2006

Posted - 06/03/2024 : 21:11:18  Show Profile Show Extended Profile  Send Spock a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by Ivan Liverpool

Meni je od Martina vjerojatno najbolja "Covjek koji je otkrio Europu".



Istina, ali "Otrovni ocean" je ipak viša dimenzija. Čak mi nije ista kategorija. Vrhunski i jedna i druga, kao i dosta toga od Dobroga Staroga Castellija.
Za okorjele Martyjevce tu je i "Tajna svetoga Nikole".

Kamo god da kreneš, uvijek si tu.
Go to Top of Page

henry
Senior Member



Serbia
1357 Posts

Member since 20/09/2005

Posted - 06/03/2024 : 21:15:10  Show Profile Show Extended Profile  Visit henry's Homepage  Send henry a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by teller

quote:
Originally posted by henry

Mislio sam da uzmem, čak se i radovao izdanju, al ako se pokaže tačnim ovo za prevod, preskočiću.


Majko mila... kako ste neki osetljivi...
Nije vam lako u životu a?


Znači na osnovu toga što ne želim da uzmem neki strip ukoliko se ispostavi da je prevod loš ti si zaključio da imam poteškoća u životu?
Možeš ti to i bolje.

"Hegel is arguing that the reality is merely an a priori adjunct of non-naturalistic ethics, Kant via the categorical imperative is holding that ontologically it exists only in the imagination, and Marx is claiming it was offside."

Go to Top of Page

RAKOSI4
Advanced Member



4840 Posts

Member since 23/07/2016

Posted - 06/03/2024 : 21:26:44  Show Profile Show Extended Profile  Send RAKOSI4 a Private Message  Reply with Quote
Martija nisam dugo dugo čita,ostala mi je u sjećanju odlična priča,,Vampir u Nju Jorku,,.
Ovo sa Velikim Bonelijevim pričama mogla bi biti mala satisfakcija s Martijem,nadam se sa Dilan Dogom (prvenstveno mislim na početne epizode) zašto ne Đudasom a nisu mi mrske ni Teksove priče (više priželjkuje one od 50 do 150).
U svakom slučaju odlična edicija,Ludens bi treba izdavati kvartalno kao i Talijani.Ali dobro,samo neka ide
Go to Top of Page

Caglio
New Member

131 Posts

Member since 03/03/2021

Posted - 07/03/2024 : 02:00:20  Show Profile Show Extended Profile  Send Caglio a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by zoromatic

quote:
Originally posted by Caglio

Dorian Gray, daleko u vrhu, ako ne i najbolja Martinova epizoda



Na recenzijama na stripovi.com, samo tri epizode (zasluženo) imaju 100%, Vavilonska kula, Operacija Dorijan Grej, i Doktor Misterija.


Hehe ma dobro ali tih 100% je autorova subjektivna ocjena. Treba gledati ocjenu čitatelja ipak (:

Po meni je Dorian Gray(Dani more) sigurno najbolja MM epizoda, Doktor Misterija mi je bleh, ništa posebno, babilonsku kulu planiram pročitati idući tjedan pa ćemo vidjeti , ne očekujem previše pošto je Atlantida u djiru xD , Al nadam se barem 7/10 da ce bit
Go to Top of Page

Spock
stripovi.com suradnik



Croatia
7053 Posts

Member since 26/12/2006

Posted - 07/03/2024 : 07:08:16  Show Profile Show Extended Profile  Send Spock a Private Message  Reply with Quote
Kad Caglio već spominje, evo i top lista stripovi.com po ocjenama u komentarima:

https://www.stripovi.com/index.asp?page=reviews-custom-stat&Hero=MM&Sort=2&SortOrder=DESC&Num=0&submit=Tra%9Ei

Kamo god da kreneš, uvijek si tu.
Go to Top of Page
Page: of 5 Previous Topic Topic Next Topic  
Previous Page | Next Page
 New Topic New Poll New Poll
 Reply to Topic
Jump To:
forum.stripovi.com © 2000-2002 Snitz Communications Go To Top Of Page
This page was generated in 0.2 seconds. Snitz Forums 2000