Author |
Topic |
|
Strip-Agent
New Member
288 Posts
Member since 27/10/2016 |
|
teller
Advanced Member
Slovenia
18941 Posts
Member since 02/06/2008 |
Posted - 30/10/2024 : 20:31:08
|
Taj Fuente nije nešto posebno, ali nije loš..priča ok! |
CITAJTE TELLERA,... DA BI POSTALI BOLJI LJUDI! STRIP JUNAK KOJI UCI POŠTENJU I PRAVDI!
|
|
|
jaki
Advanced Member
Croatia
26875 Posts
Member since 13/03/2004 |
|
Ted Miller
Average Member
745 Posts
Member since 28/10/2021 |
|
maverick
New Member
154 Posts
Member since 13/08/2012 |
Posted - 01/11/2024 : 13:44:17
|
Fuente odličan. Priča ok. Jedina primjedba je na detalj u prevodu - u ZS je Karson Teksu govorio "Sotono", a sad je to ovdje zamijenio izraz "pakleni frajeru". To se ponavlja desetak puta u stripu i baš nervira. Nisam ljubitelj demonskih imena i volim ih izbjegavati, ali ovo "pakleni frajeru" se nikako ne uklapa u kaubojsko doba. |
|
|
kasper
Advanced Member
10890 Posts
Member since 04/11/2001 |
|
ReemCP
stripovi.com suradnik
Croatia
13117 Posts
Member since 03/01/2018 |
Posted - 03/11/2024 : 22:06:14
|
Plamen nad Arizonom Tex Willer TX SA 18 | 224 str. by tex2 Nemilosrdni „dobrovoljci iz Arizone“, predvođeni zloglasnim Danom Latimerom i potpomognuti moćnicima iz Tucsona, odlučni su istjerati Apaše iz njihovih zemalja i ne oklijevaju izvršiti masakre nad bespomoćnim Indijancima. Prilikom jednog takvog napada na selo Apaša Jicarilla, srećom nađu se u blizini Tex i Carson, te uspijevaju na vrijeme intervenirati i spriječiti masakr. No, rat je itekako moguć, pogotovo kada zavjerenici ubiju poštenog mirovnog izaslanika iz Washingtona, Johna Adamsa…Tex i Carson sami protiv velike interesne skupine pokušat će spriječiti novi rat…
|
Strike first. Strike hard. No mercy.
|
|
|
velka031
Advanced Member
Croatia
17022 Posts
Member since 18/03/2010 |
Posted - 03/11/2024 : 22:28:05
|
Carson i pakleni frajer fino piče u ovom izdanju. Puno bolje za čitanje od onih glomaznih knjižurina. TAMARA PLIŠKO, KRALJICE, PLATITE JOJ DA NE PREVODI. |
|
|
mpavin
Advanced Member
Niue
7835 Posts
Member since 02/09/2005 |
|
velka031
Advanced Member
Croatia
17022 Posts
Member since 18/03/2010 |
Posted - 04/11/2024 : 09:11:37
|
Mogu provjeriti kad nabavim ovaj novi, zasad ga još nemam. Ne smetaju meni neke sitnice, ali ovo "pakleni frajeru" umjesto legendarnog "sotono"... |
|
|
gogs.321
Junior Member
Croatia
323 Posts
Member since 13/02/2011 |
|
teller
Advanced Member
Slovenia
18941 Posts
Member since 02/06/2008 |
Posted - 06/11/2024 : 08:24:56
|
quote: Originally posted by velka031
Mogu provjeriti kad nabavim ovaj novi, zasad ga još nemam. Ne smetaju meni neke sitnice, ali ovo "pakleni frajeru" umjesto legendarnog "sotono"...
Matora sotono je sasvim ok...baš trebaju experementirati sa tim glupostima.. |
CITAJTE TELLERA,... DA BI POSTALI BOLJI LJUDI! STRIP JUNAK KOJI UCI POŠTENJU I PRAVDI!
|
|
|
Dr.GonZo
Senior Member
Croatia
1204 Posts
Member since 31/03/2002 |
|
peropero
New Member
Croatia
237 Posts
Member since 07/05/2023 |
|
matori paraliticar
Senior Member
2272 Posts
Member since 23/12/2022 |
Posted - 07/11/2024 : 22:38:35
|
quote: Originally posted by teller
quote: Originally posted by velka031 Ne smetaju meni neke sitnice, ali ovo "pakleni frajeru" umjesto legendarnog "sotono"...
Matora sotono je sasvim ok...baš trebaju experementirati sa tim glupostima..
+1 |
Ja se nadam da ce se vremenom izboriti umetnost stripa i da ce sve propusteno biti nadomesteno! |
|
|
teller
Advanced Member
Slovenia
18941 Posts
Member since 02/06/2008 |
Posted - 09/11/2024 : 21:06:46
|
Procitao i po drugi put, znao sam da se mi priča svidala več od Texonea dalje, ali sad mi je jos bolja.. Fuentu odgovara i taj mali format.. a Nizzija volim od rodenja... Preporuka... |
CITAJTE TELLERA,... DA BI POSTALI BOLJI LJUDI! STRIP JUNAK KOJI UCI POŠTENJU I PRAVDI!
|
Edited by - teller on 09/11/2024 21:07:36 |
|
|
Ted Miller
Average Member
745 Posts
Member since 28/10/2021 |
|
|
Topic |
|