forum.stripovi.com
forum.stripovi.com
Home | Profile | Register | Active Topics | Active Polls | Aukcije | Private Messages | Members | Search | FAQ
Username:
 Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 Stripovi
 Stripovi
 Rusalic ponovo jase		  New Topic New Poll New Poll
 Topic Locked
Previous Page | Next Page
Author Previous Topic Topic Next Topic
Page: of 15

MAGIC
stripovi.com suradnik

Lebanon
3341 Posts

Member since 12/11/2001

Posted - 11/03/2004 : 22:18:51  Show Profile Show Extended Profile  Send MAGIC a Private Message
treba da bude na naski-Magicni vetar ili nesto slicno..glupo mi je Magico Vento, ko sto mi je glupo Lucky Luke

...ali on sanja otvorenih ociju.A ti sto sanjaju otvorenih ociju su opasni,jer ne znaju gde im san prestaje..
Go to Top of Page

Top
Advanced Member



Denmark
3264 Posts

Member since 05/11/2001

Posted - 11/03/2004 : 23:50:27  Show Profile Show Extended Profile  Send Top a Private Message
ma izdajte ga vise, dosta je tog marketing bulshita
a ako hocete bolji imidz za sstrip u srbiji, ostavite magico vento

*-*"The only thing we have to decide is what to do with the time that is given to us."*-*
Go to Top of Page

Winnetou
New Member

Serbia
277 Posts

Member since 01/12/2003

Posted - 11/03/2004 : 23:56:11  Show Profile Show Extended Profile  Send Winnetou a Private Message
magicni vetar - lepo zvuci, sto ne?


Howgh.
Go to Top of Page

dd fan
Advanced Member



Serbia
4889 Posts

Member since 19/10/2001

Posted - 12/03/2004 : 00:23:24  Show Profile Show Extended Profile  Send dd fan a Private Message
quote:

magicni vetar - lepo zvuci, sto ne?

Da cujem vokativ! :-)))


I've always been a nobody. When i was a child, my mother used to confuse me with my brother, even though i'm an only child. To this day she still thinks i'm my brother.
Go to Top of Page

dd fan
Advanced Member



Serbia
4889 Posts

Member since 19/10/2001

Posted - 12/03/2004 : 00:28:48  Show Profile Show Extended Profile  Send dd fan a Private Message
Ali ako smo se navikli na Marti Misteriju, mozda bi se navikli i na ovo. Mada je promena mnogo veca...


I've always been a nobody. When i was a child, my mother used to confuse me with my brother, even though i'm an only child. To this day she still thinks i'm my brother.
Go to Top of Page

SejoSexon
Advanced Member



Austria
17229 Posts

Member since 16/04/2002

Posted - 12/03/2004 : 07:12:31  Show Profile Show Extended Profile  Visit SejoSexon's Homepage  Send SejoSexon a Private Message
quote:
Originally posted by panasonik

Odlucili smo da strip ostane u originalu Magico Vento. Mozda ce u pocetku biti malo nakaradno dok se ljudi ne naviknu ali ta opcija je za sada prvladala. Mada,jos nije kasno sa komentarima ( mada mislim da ce misljena biti podeljena ) da se strip nazove Magicni Vetar.
Koliko je meni poznato i brazilsko izdanje je ostalo u originalu??
Sutra posle 17;00 u Alan Fordu i Darkwoodu KP 10!!


Hocete li pisati Magico Vento ili Madziko Vento??

Bosna da prostis jedna zemlja imade, i posna i bosa da prostis, i hladna i gladna, i k tomu jos da prostis prkosna od sna!
Go to Top of Page

---dp---
Advanced Member

17232 Posts

Member since 26/10/2001

Posted - 12/03/2004 : 09:16:57  Show Profile Show Extended Profile  Send ---dp--- a Private Message
Meni je bolje "Carobni vetar"... Vokativ je: "vetre", i tu nije nista niti cudno niti lose. Najgluplje je ostaviti "Magico vento", jer je to na italijanskom, da je bar na engleskom ili na indijanskom, onda bi imalo smisla ostaviti, ali zasto bismo mi u Srbiji nekog indijanca zvali po njegovom imenu prevedenom na italijanski?
Go to Top of Page

Winnetou
New Member

Serbia
277 Posts

Member since 01/12/2003

Posted - 12/03/2004 : 09:17:59  Show Profile Show Extended Profile  Send Winnetou a Private Message
quote:
Originally posted by dd fan

quote:

magicni vetar - lepo zvuci, sto ne?

Da cujem vokativ! :-)))


I've always been a nobody. When i was a child, my mother used to confuse me with my brother, even though i'm an only child. To this day she still thinks i'm my brother.

Gospodine, Magicni vetre, mora li bas vokativ ? :-))


Howgh.
Edited by - Winnetou on 12/03/2004 09:31:12
Go to Top of Page

Winnetou
New Member

Serbia
277 Posts

Member since 01/12/2003

Posted - 12/03/2004 : 09:35:25  Show Profile Show Extended Profile  Send Winnetou a Private Message
quote:
Originally posted by ---dp---

Meni je bolje "Carobni vetar"... Vokativ je: "vetre", i tu nije nista niti cudno niti lose. Najgluplje je ostaviti "Magico vento", jer je to na italijanskom, da je bar na engleskom ili na indijanskom, onda bi imalo smisla ostaviti, ali zasto bismo mi u Srbiji nekog indijanca zvali po njegovom imenu prevedenom na italijanski?


u pravu si, Carobni vetar,jos bolje zvuci

Howgh.
Edited by - Winnetou on 12/03/2004 09:36:51
Go to Top of Page

MAGIC
stripovi.com suradnik

Lebanon
3341 Posts

Member since 12/11/2001

Posted - 13/03/2004 : 23:54:18  Show Profile Show Extended Profile  Send MAGIC a Private Message
evo kena


a evo i Puska Carobnog ;-))



...ali on sanja otvorenih ociju.A ti sto sanjaju otvorenih ociju su opasni,jer ne znaju gde im san prestaje..
Go to Top of Page

MAGIC
stripovi.com suradnik

Lebanon
3341 Posts

Member since 12/11/2001

Posted - 13/03/2004 : 23:55:37  Show Profile Show Extended Profile  Send MAGIC a Private Message
e,jesamm dobro ime nadenuo, sam se sebi divim ;-))

...ali on sanja otvorenih ociju.A ti sto sanjaju otvorenih ociju su opasni,jer ne znaju gde im san prestaje..
Go to Top of Page

seinfeld
Advanced Member



16500 Posts

Member since 04/11/2001

Posted - 14/03/2004 : 01:06:04  Show Profile Show Extended Profile  Send seinfeld a Private Message
Ma ovako si trebao napraviti



I'm the hand up Mona Lisa's skirt. I'm a surprise. They don't see me comin'.
Go to Top of Page

Dado
Advanced Member

Switzerland
21068 Posts

Member since 02/08/2002

Posted - 14/03/2004 : 01:12:22  Show Profile Show Extended Profile  Send Dado a Private Message
Seinfelde ti ces biti glavna atrakcija na sajmu u Milanu...
Go to Top of Page

seinfeld
Advanced Member



16500 Posts

Member since 04/11/2001

Posted - 14/03/2004 : 01:17:43  Show Profile Show Extended Profile  Send seinfeld a Private Message
Jel stvarno, nije valjda!
Prodavat cu svoje crteze za samo 500 euro,ipak sam ja avant garde-istciki "umjetnik" .
Vidis samo koliko emocija imam u jednoj recenici!

I'm the hand up Mona Lisa's skirt. I'm a surprise. They don't see me comin'.
Go to Top of Page

MAGIC
stripovi.com suradnik

Lebanon
3341 Posts

Member since 12/11/2001

Posted - 14/03/2004 : 01:22:24  Show Profile Show Extended Profile  Send MAGIC a Private Message
seinfelde, pa zar ne treba na cirilici? ;-))

...ali on sanja otvorenih ociju.A ti sto sanjaju otvorenih ociju su opasni,jer ne znaju gde im san prestaje..
Go to Top of Page

seinfeld
Advanced Member



16500 Posts

Member since 04/11/2001

Posted - 14/03/2004 : 01:32:22  Show Profile Show Extended Profile  Send seinfeld a Private Message
Ovaj Belgijski kompjuter ne podrzava cudna slova ;-))))))))))))))))))))))))))))))))))))))).

I'm the hand up Mona Lisa's skirt. I'm a surprise. They don't see me comin'.
Go to Top of Page

---dp---
Advanced Member

17232 Posts

Member since 26/10/2001

Posted - 14/03/2004 : 08:10:17  Show Profile Show Extended Profile  Send ---dp--- a Private Message
quote by Dado:
_____________________
Seinfelde ti ces biti glavna atrakcija u cirkusu u Milanu...
_____________________
Go to Top of Page

Thunderbolt
Senior Member

Croatia
2333 Posts

Member since 22/12/2002

Posted - 14/03/2004 : 16:24:30  Show Profile Show Extended Profile  Send Thunderbolt a Private Message
Neka bude MAGICO VENTO.

__________
Sve mi diraj ,ali kiosk nikad ne!
Go to Top of Page

MAGIC
stripovi.com suradnik

Lebanon
3341 Posts

Member since 12/11/2001

Posted - 14/03/2004 : 16:47:56  Show Profile Show Extended Profile  Send MAGIC a Private Message
Ako bude Magico Vento, to ce oznacavati nista drugo do glupost nasih izdavaca, koji ne postuju nista a najmanje svoj jezik i kulturu

...ali on sanja otvorenih ociju.A ti sto sanjaju otvorenih ociju su opasni,jer ne znaju gde im san prestaje..
Go to Top of Page

Aco
stripovi.com suradnik



Slovenia
6368 Posts

Member since 29/11/2001

Posted - 14/03/2004 : 17:08:01  Show Profile Show Extended Profile  Visit Aco's Homepage  Send Aco a Private Message
quote:
Originally posted by Thunderbolt

Neka bude MAGICO VENTO.

__________
Sve mi diraj ,ali kiosk nikad ne!


Ajde molim te objasni zašto.

Bond.James Bond.
Go to Top of Page

---dp---
Advanced Member

17232 Posts

Member since 26/10/2001

Posted - 14/03/2004 : 21:40:08  Show Profile Show Extended Profile  Send ---dp--- a Private Message
Slazem se sa Magicom 100%
Go to Top of Page

Dado
Advanced Member

Switzerland
21068 Posts

Member since 02/08/2002

Posted - 14/03/2004 : 21:41:57  Show Profile Show Extended Profile  Send Dado a Private Message
Slazem se s -dp- 100%, a to bi onda trebalo znaciti da se slazem s Magicom 200%
Go to Top of Page

MAGIC
stripovi.com suradnik

Lebanon
3341 Posts

Member since 12/11/2001

Posted - 14/03/2004 : 21:46:47  Show Profile Show Extended Profile  Send MAGIC a Private Message
ja se slazem sa dadom 300% i nadam se da ces doci do beograda pre nego li odem u australiju (ili pak u vojsku)

...ali on sanja otvorenih ociju.A ti sto sanjaju otvorenih ociju su opasni,jer ne znaju gde im san prestaje..
Go to Top of Page

Dado
Advanced Member

Switzerland
21068 Posts

Member since 02/08/2002

Posted - 14/03/2004 : 23:34:05  Show Profile Show Extended Profile  Send Dado a Private Message
Mozda se mi ipak nadjemo u australiji...
Go to Top of Page

---dp---
Advanced Member

17232 Posts

Member since 26/10/2001

Posted - 15/03/2004 : 00:12:24  Show Profile Show Extended Profile  Send ---dp--- a Private Message
Magic, sta na kraju bi od te Australije?
Go to Top of Page
Page: of 15 Previous Topic Topic Next Topic  
Previous Page | Next Page
 New Topic New Poll New Poll
 Topic Locked
Jump To:
forum.stripovi.com © 2000-2002 Snitz Communications Go To Top Of Page
This page was generated in 0.88 seconds. Snitz Forums 2000