| Author |
 Topic  |
|
Damjan
stripovi.com suradnik
Italy
1458 Posts
Member since 12/02/2004 |
 Posted - 21/06/2004 : 03:02:01
|
quote:
Originally posted by big joco
Oko prevoda AF: ja imam sve dosad izašle AF u Hrvatskoj, Srbiji i Sloveniji, ali najbolji prevodi su u prvih 20 brojeva slovenskog izdanja (bez cenzure i bez preskocenih epizoda i stranica).
Bez cenzure, preskocenih epizoda i stranica, ali sa krivom naslovnicom.  |
 |
|
|
globinjo
Moderator
 
Croatia
33493 Posts
Member since 12/09/2002 |
Posted - 21/06/2004 : 03:14:55
|
sinoc sam opet procitao af klasik 1 i 2...iako sam te epizode dosta puta procitao,i dalje su mi zanimljive i smiješne...af rules!
...i onda kad ne bude nas bilo,stripove ce citat' naše...
HAJDUK-PRVAK 2004. |
|
|
|
Damjan
stripovi.com suradnik
Italy
1458 Posts
Member since 12/02/2004 |
Posted - 21/06/2004 : 03:18:25
|
quote:
Originally posted by globinjo
sinoc sam opet procitao af klasik 1 i 2...
Kako misliš procitao si af klasik 1 i 2? Kad je izašao br. 2? U Rijeci na kioscima ima samo broj 1. Odakle ti broj 2? Zašto ga u Rijeci nema? Gdje si ga nabavio? Tko smo? Odakle dolazimo? |
|
|
|
byoman
Advanced Member
Croatia
6349 Posts
Member since 07/12/2002 |
Posted - 21/06/2004 : 04:08:21
|
Damjane:
Izasla su prva 2 broja AF klasika, 2. broj se moze nabavit u MoreComicsu, a na kioske ce izac normalno, jedan u jednom, a 2. u drugom mjesecu |
|
|
|
Verfalk2003
stripovi.com suradnik
Bosnia and Herzegovina
4761 Posts
Member since 19/05/2003 |
Posted - 21/06/2004 : 12:34:37
|
quote:
Originally posted by Damjan
quote:
Originally posted by globinjo
sinoc sam opet procitao af klasik 1 i 2...
Kako misliš procitao si af klasik 1 i 2? Kad je izašao br. 2? U Rijeci na kioscima ima samo broj 1. Odakle ti broj 2? Zašto ga u Rijeci nema? Gdje si ga nabavio? Tko smo? Odakle dolazimo?
Dazed & Confused.
People like us know how to survive
There's no point in living if you don't feel alive... |
|
|
|
SejoSexon
Advanced Member
Austria
17229 Posts
Member since 16/04/2002 |
Posted - 21/06/2004 : 13:07:35
|
quote:
Originally posted by Damjan
quote:
Originally posted by globinjo
sinoc sam opet procitao af klasik 1 i 2...
Kako misliš procitao si af klasik 1 i 2? Kad je izašao br. 2? U Rijeci na kioscima ima samo broj 1. Odakle ti broj 2? Zašto ga u Rijeci nema? Gdje si ga nabavio? Tko smo? Odakle dolazimo?
imas ga samo u MC
Nije Ibro jarane naš fukara, Ibro ti je de facto umjetnik. Shvacas? |
|
|
|
nenno
Advanced Member
.jpg)
Croatia
3073 Posts
Member since 15/08/2003 |
|
|
GParlov
Special guest star
2246 Posts
Member since 06/11/2002 |
|
|
nenno
Advanced Member
Croatia
3073 Posts
Member since 15/08/2003 |
Posted - 21/06/2004 : 15:24:42
|
quote:
Originally posted by GParlov
A tek prema nama koji smo u Zagrebu,ali nam se ne da otici do More Comicsa. 
ne da bi se otici do More Comicsa? Da znaš kakve su sve stvari ljudi uciniti u stanju za dobar strip! |
|
|
|
---dp---
Advanced Member
17232 Posts
Member since 26/10/2001 |
|
|
GParlov
Special guest star
2246 Posts
Member since 06/11/2002 |
|
|
mcn
Advanced Member
Croatia
6666 Posts
Member since 28/12/2002 |
|
|
Bilja
Average Member
Serbia
557 Posts
Member since 16/07/2003 |
Posted - 23/06/2004 : 10:50:00
|
Bas me briga, ja imam trobroje sto su izasli jos devedesete! 
Nista kao trobroji. A i zauzimaju manje mesta.
Prvih 36 epizoda AF rules! 
Posle 250 citanja jos uvek mi je smesno. |
|
|
|
BiDi
Senior Member
Slovenia
2449 Posts
Member since 06/05/2002 |
Posted - 23/06/2004 : 11:40:12
|
ali kad usporediš ove nove Klasik sa Trobrojima ... 
samo je upis specialnog teksta (koji nije u oblacicima) bolji u starim izdanjima. (No neki tekst je direktno preslikan i korigiran)
Tako mi mlijeka u prahu, kidam naljevo |
|
|
|
TrOMISLAWSKI
Average Member
863 Posts
Member since 16/06/2004 |
Posted - 23/06/2004 : 12:20:30
|
quote:
Originally posted by BiDi
ali kad usporediš ove nove Klasik sa Trobrojima ...
samo je upis specialnog teksta (koji nije u oblacicima) bolji u starim izdanjima. (No neki tekst je direktno preslikan i korigiran)
Tako mi mlijeka u prahu, kidam naljevo
Stari brojevi su upisivani rucno, a kompijuterski font nikada nece biti tako dobar kao ruka u stripu :)
Nisam ja kriv za tipfelere, sami su se pojavili. |
|
|
|
SejoSexon
Advanced Member
Austria
17229 Posts
Member since 16/04/2002 |
Posted - 23/06/2004 : 12:29:02
|
Sta je Mister Noom? Hoces li izbaciti uzrecicu "Je-je" i da li ce se Kruger i dalje zvati SS?
Nije Ibro jarane naš fukara, Ibro ti je de facto umjetnik. Shvacas? |
|
|
|
---dp---
Advanced Member
17232 Posts
Member since 26/10/2001 |
|
|
johnhartson
Senior Member
Serbia
2814 Posts
Member since 17/10/2003 |
Posted - 24/06/2004 : 13:28:02
|
quote:
Originally posted by ---dp---
Inace, kod nas je izasao "Svetov" AF specijal br. 4 "Trojica iz Jume", a za sledeci broj najavljen je "Frit i Frut"
That's cool. Po meni je Frit & Frut najbolja epizoda AF ikada.
Nobody expects the spannish inquisition! |
|
|
|
Topic |
|
Topic Locked