Author |
Topic |
lwood
Advanced Member
Colombia
47323 Posts
Member since 09/12/2005 |
Posted - 22/03/2007 : 11:08:17
|
quote: Originally posted by Dok Lester
u pravu si, kolega gimnazijalac ;-)
do zbrke je doslo zbog toga sto je BAKAR doslovni prijevod, ali BRONCA bi bolje udgovaralo, buduci da se u nasim jezicima uvrijezilo da za indijance kazemo da imaju broncanu boju koze
"When I do good, I feel good; when I do bad, I feel bad, and that is my religion."
odnosno da su indijanci legure
Monster Factory Mertojak |
|
|
scaramanga
Senior Member
Aruba
1274 Posts
Member since 20/04/2005 |
|
prozirna senka
stripovi.com suradnik
USA
8239 Posts
Member since 22/04/2004 |
Posted - 22/03/2007 : 12:00:39
|
Nadam se da ce u taj poslednji da strpaju i Immagini.
Cuvajte, cedo moje milo, jezik kao zemlju. Rec se može izgubiti kao grad, kao zemlja, kao duša. Ne uzimajte tudu rec u svoja usta. Uzmeš li tudu rec, znaj da je nisi osvojio, nego si sebe potudio. |
|
|
Markos
Webmaster
Croatia
29446 Posts
Member since 27/08/2001 |
|
prozirna senka
stripovi.com suradnik
USA
8239 Posts
Member since 22/04/2004 |
Posted - 22/03/2007 : 12:37:47
|
Zasto?
I imas li mozda ti to u planu?
Cuvajte, cedo moje milo, jezik kao zemlju. Rec se može izgubiti kao grad, kao zemlja, kao duša. Ne uzimajte tudu rec u svoja usta. Uzmeš li tudu rec, znaj da je nisi osvojio, nego si sebe potudio. |
|
|
Markos
Webmaster
Croatia
29446 Posts
Member since 27/08/2001 |
Posted - 22/03/2007 : 13:12:56
|
Pa zato sto (pretpostavljam) to ne mozes dogovoriti samo sa Berardijem i Milazzom, vec vjerojatno moras ici i na SAF/Bonelli. Nisam pitao, ne znam, to je jos daleko, sto se mene tice, ali sigurno nije jednostavno.
Kicking Squeeling Gucci Little Piggy |
|
|
Raspucin
Senior Member
Barbados
2411 Posts
Member since 17/10/2006 |
Posted - 23/03/2007 : 23:38:42
|
Da, da to je taj strip o kome sam citao na "Stripovi.com-u" pre par godina. Cetiri pricice bez teksta. Jedva cekam da ga kupim. Lepo bi bilo da izade u nekom lepom obliku, tvrde korice... Mislim da bii mogli i da još jednom ljudski izdaju "Norminog princa". Onaj genijalac Trevisan je crtao celog "Hamleta". |
|
|
kico
Advanced Member
Croatia
11381 Posts
Member since 22/12/2004 |
Posted - 03/04/2007 : 10:09:35
|
Odlicna epizoda! Parkerovski potresna i slobodno je mogla biti ugurana u redovnu seriju.Najbolji specijalac definitivno. I svojevrstan oproštaj od Kena u vidu Ishija.... Potresne scene dominiraju,ljudska oholost i glupost.Scena u kojoj Ken prvi put susrece pleme Jana Indijanaca je jedna od onih za pamcenje.... |
|
|
wiskey
Senior Member
Croatia
1250 Posts
Member since 11/12/2006 |
|
kico
Advanced Member
Croatia
11381 Posts
Member since 22/12/2004 |
|
wiskey
Senior Member
Croatia
1250 Posts
Member since 11/12/2006 |
Posted - 03/04/2007 : 11:21:06
|
Svaka ti dala, što me podsjeti na lijepe stvari. Samo, ne znam što cu, još mi nije odobren kredit kod Reissffeisszcheenn banke, a bez love doci u Makarsku... |
|
|
Barker
Advanced Member
Fyro Macedonia
4657 Posts
Member since 10/10/2003 |
Posted - 10/04/2007 : 01:06:11
|
Hmmm, pa i nije mi toliko dobar ovaj broj. Kao da je prica bila pretanka za 200 strana pa su ubacili nepotrebno silovanje one devojke, a i poplava je odnela petnaestak nepotrebnih strana. Naravno, ima i odlicnih momenata u prici (na pr. razgovor Kena i serifa kraj kamina), ali ipak spec 1 i 2 su mu mnogo, mnogo bolji od 3 i 4. Sad cekamo jos dah i san, i to bi bilo to. Naravno, popunjavamo kolekciju Fibrinim izdanjima.
Bistro i duboko nebo utociste pruza! |
|
|
Raspucin
Senior Member
Barbados
2411 Posts
Member since 17/10/2006 |
|
Topic |
|