forum.stripovi.com
forum.stripovi.com
Home | Profile | Register | Active Topics | Active Polls | Aukcije | Private Messages | Members | Search | FAQ
Username:
 Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 Stripovi
 Bonelli
 VESELI CETVRTAK		  New Topic New Poll New Poll
 Topic Locked
Previous Page | Next Page
Author Previous Topic Topic Next Topic
Page: of 336

profesor-inz
Advanced Member



4204 Posts

Member since 27/11/2008

Posted - 26/07/2009 : 09:39:52  Show Profile Show Extended Profile  Send profesor-inz a Private Message
Za Morisona i Krešu:

Ne postoji specijalac ''Zagor u opasnosti''
Ako ste mislili na kožno lice u originalu to je:

Zagor - alla riscossa! ili ti Zagor - Napred u boj!
Go to Top of Page

profesor-inz
Advanced Member



4204 Posts

Member since 27/11/2008

Posted - 26/07/2009 : 12:03:49  Show Profile Show Extended Profile  Send profesor-inz a Private Message
quote:
Originally posted by Ultras

quote:
Originally posted by profesor-inz

Za Morisona i Krešu:

Ne postoji specijalac ''Zagor u opasnosti''
Ako ste mislili na kožno lice u originalu to je:

Zagor - alla riscossa! ili ti Zagor - Napred u boj!



Profo, kada Veseli Cetvrtak izbaci prvi specijal "Zagor alla riscossa" on ce nositi naziv "Zagor u opasnosti"
Na to su mislili Morrison i Kresa
Inace, "alla riscossa" se nikako ne moze prevesti kao "napred u boj" (avanti in battaglia)
Siguran sa da nisi u pravu, nikako prevod ovog stripa ne može biti opasnost, pogledaj Ludensov prevod... Protunapad
Go to Top of Page

morrison
Advanced Member



Serbia
5142 Posts

Member since 29/01/2008

Posted - 26/07/2009 : 12:30:18  Show Profile Show Extended Profile  Send morrison a Private Message
quote:
Originally posted by profesor-inz

quote:
Originally posted by Ultras

quote:
Originally posted by profesor-inz

Za Morisona i Krešu:

Ne postoji specijalac ''Zagor u opasnosti''
Ako ste mislili na kožno lice u originalu to je:

Zagor - alla riscossa! ili ti Zagor - Napred u boj!



Profo, kada Veseli Cetvrtak izbaci prvi specijal "Zagor alla riscossa" on ce nositi naziv "Zagor u opasnosti"
Na to su mislili Morrison i Kresa
Inace, "alla riscossa" se nikako ne moze prevesti kao "napred u boj" (avanti in battaglia)
Siguran sa da nisi u pravu, nikako prevod ovog stripa ne može biti opasnost, pogledaj Ludensov prevod... Protunapad


Svejedno, VC je tako najavio, verujem da ce i biti naslov "u opasnosti".
There ain't no grave gonna hold my body down.
Go to Top of Page

delboj
stripovi.com suradnik



Bosnia and Herzegovina
17691 Posts

Member since 01/03/2004

Posted - 26/07/2009 : 13:29:36  Show Profile Show Extended Profile  Send delboj a Private Message
A Kožno lice i Ucena? Znaci u svakom izdanju mora da bude razlicit naslov.
Go to Top of Page

profesor-inz
Advanced Member



4204 Posts

Member since 27/11/2008

Posted - 26/07/2009 : 15:30:43  Show Profile Show Extended Profile  Send profesor-inz a Private Message
quote:
Originally posted by morrison

quote:
Originally posted by profesor-inz

quote:
Originally posted by Ultras

quote:
Originally posted by profesor-inz

Za Morisona i Krešu:

Ne postoji specijalac ''Zagor u opasnosti''
Ako ste mislili na kožno lice u originalu to je:

Zagor - alla riscossa! ili ti Zagor - Napred u boj!



Profo, kada Veseli Cetvrtak izbaci prvi specijal "Zagor alla riscossa" on ce nositi naziv "Zagor u opasnosti"
Na to su mislili Morrison i Kresa
Inace, "alla riscossa" se nikako ne moze prevesti kao "napred u boj" (avanti in battaglia)
Siguran sa da nisi u pravu, nikako prevod ovog stripa ne može biti opasnost, pogledaj Ludensov prevod... Protunapad


Svejedno, VC je tako najavio, verujem da ce i biti naslov "u opasnosti".
nISAM VIDEO, ZNACI SLEDECI SPECIJALAC JE TAJ PRVI...
Go to Top of Page

morrison
Advanced Member



Serbia
5142 Posts

Member since 29/01/2008

Posted - 26/07/2009 : 19:06:46  Show Profile Show Extended Profile  Send morrison a Private Message
quote:
Originally posted by Ultras

quote:
Originally posted by profesor-inz
nISAM VIDEO, ZNACI SLEDECI SPECIJALAC JE TAJ PRVI...


Ne, brate Sledeci je "Darkvud godine nulte"

Jesi li uopste citao "Tamo gde protice reka" (strana 47)


Imam utisak da se profa sali kada pise velikim slovima, kao u slucaju Sklavijevog gostovanja u najavi...
There ain't no grave gonna hold my body down.
Go to Top of Page

profesor-inz
Advanced Member



4204 Posts

Member since 27/11/2008

Posted - 26/07/2009 : 19:38:35  Show Profile Show Extended Profile  Send profesor-inz a Private Message
Ma jok nego kucam i ne gledam šta kucam...kao što vidiš...
Go to Top of Page

Pajtos
Advanced Member



Sierra Leone
4695 Posts

Member since 28/07/2008

Posted - 26/07/2009 : 23:37:57  Show Profile Show Extended Profile  Send Pajtos a Private Message
Sad je puno toga jasnije...
Go to Top of Page

andjelt
Senior Member



Serbia
2217 Posts

Member since 28/07/2008

Posted - 27/07/2009 : 15:23:38  Show Profile Show Extended Profile  Send andjelt a Private Message
cudno mi je za to "nulta godina darkwooda" ,do sada su izlazili specijalci koji su uz sebe imali dodatnu knjizicu (ovaj orginal nema) , mislio sam da ce VC izdavati prvo sve specijalce koji imaju dodatak ...
Go to Top of Page

djukak
Senior Member



2981 Posts

Member since 28/04/2005

Posted - 27/07/2009 : 15:42:58  Show Profile Show Extended Profile  Send djukak a Private Message
Ne verujem da je to pravilo!
They have money for wars, but can't feed the poor!

Allow me to introduce first, Makaveli the Don.
Go to Top of Page

okiboki
Advanced Member



Serbia
10835 Posts

Member since 23/11/2008

Posted - 28/07/2009 : 14:35:27  Show Profile Show Extended Profile  Send okiboki a Private Message
quote:
Originally posted by morrison

U aktuelnoj epizodi "Tamo gde protice reka", Zagor se priseca, izmedju ostalog, i dogadjaja iz "Nulte godine Darkvuda". Na jednoj od vinjeta se nalazi prozorcic u kome pise: "Vidi Zagor specijal br. 6 Nulta godina Darkvuda". S obzirom na to da je u originalnoj numeraciji taj specijal 13-i, a u ludensovoj prvi, da se sabrati dva i dva.
Vrlo dobro zapazanje,ja sam preko toga presao onako,vidi ZG Spec Nulta godina Darkvuda,aha ok.Super sto ide ovaj specijal,verovatno najbolji od svih a i onaj Ludensov mi se skroz raspao.
Ni živih se nisam boja, dok su bili za užasa, a nekmoli mrtvih pasa.
Go to Top of Page

Milos Bosnjak
New Member



Serbia
281 Posts

Member since 10/02/2009

Posted - 28/07/2009 : 16:24:21  Show Profile Show Extended Profile  Send Milos Bosnjak a Private Message
Vidim da ljudi ovde dosta pominju, da je kolekcionarsko izdanje zagora propalo, pa me zanima kako je propalo i zasto? Jel vi to kupujete?
Kontam da nije jeftino, ali jbg, neka neko izda jeftinije, niko mu ne brani.
Go to Top of Page

goksi
Senior Member

Serbia
1965 Posts

Member since 15/04/2007

Posted - 28/07/2009 : 16:32:34  Show Profile Show Extended Profile  Send goksi a Private Message
quote:
Originally posted by Milos Bosnjak

Vidim da ljudi ovde dosta pominju, da je kolekcionarsko izdanje zagora propalo, pa me zanima kako je propalo i zasto? Jel vi to kupujete?
Kontam da nije jeftino, ali jbg, neka neko izda jeftinije, niko mu ne brani.


Lupetaju. Ide to i dalje. Cak ce možda ici nešto brže u narednom periodu.
Go to Top of Page

okiboki
Advanced Member



Serbia
10835 Posts

Member since 23/11/2008

Posted - 28/07/2009 : 16:35:46  Show Profile Show Extended Profile  Send okiboki a Private Message
quote:
Originally posted by Milos Bosnjak

Vidim da ljudi ovde dosta pominju, da je kolekcionarsko izdanje zagora propalo, pa me zanima kako je propalo i zasto? Jel vi to kupujete?
Kontam da nije jeftino, ali jbg, neka neko izda jeftinije, niko mu ne brani.
Naravno da lupetaju,kupuju ljudi,izlazi na oko 2 meseca,mozda malo i zakasni ali guraju.Kad bi ustalili izlazenje bilo bi extra.
Ni živih se nisam boja, dok su bili za užasa, a nekmoli mrtvih pasa.
Go to Top of Page

Quebrasco
Stripovi.com suradnik

Croatia
2385 Posts

Member since 26/03/2008

Posted - 28/07/2009 : 17:18:21  Show Profile Show Extended Profile  Send Quebrasco a Private Message
Je l’ neko vec pazario VC izdanja za ovaj tjedan (Dylan i Chico)?
Sta je u najavi za iduci tjedan (mislim na Odabrane price br. 5)?
Takav je skot bio Alan
Go to Top of Page

okiboki
Advanced Member



Serbia
10835 Posts

Member since 23/11/2008

Posted - 28/07/2009 : 18:28:42  Show Profile Show Extended Profile  Send okiboki a Private Message
quote:
Originally posted by Quebrasco

Je l’ neko vec pazario VC izdanja za ovaj tjedan (Dylan i Chico)?
Sta je u najavi za iduci tjedan (mislim na Odabrane price br. 5)?
E to nas sve zanima,ja nikad da docekam da saznam.Bice smor ako opet bude nesto sto je izdao Ludens.
Ni živih se nisam boja, dok su bili za užasa, a nekmoli mrtvih pasa.
Go to Top of Page

okiboki
Advanced Member



Serbia
10835 Posts

Member since 23/11/2008

Posted - 28/07/2009 : 19:01:22  Show Profile Show Extended Profile  Send okiboki a Private Message
quote:
Originally posted by goksi

okiboki aj ukljuci privatne poruke, trebaš mi nešto. Brišem ovu poruku cim vidiš ovo
Ja mislim da sam ga ukljucio,mada nisam siguran.Pokusaj da mi posaljes,ali sad moram da palim pa cu videti sutra.
Ni živih se nisam boja, dok su bili za užasa, a nekmoli mrtvih pasa.
Go to Top of Page

Imrahil
Advanced Member

Serbia
13531 Posts

Member since 21/08/2005

Posted - 28/07/2009 : 20:28:23  Show Profile Show Extended Profile  Send Imrahil a Yahoo! Message  Send Imrahil a Private Message
Odlican ovaj Tex-ov dvobroj, najbolja epizoda dosad.
Go to Top of Page

Solid Snake
Senior Member



Djibouti
2360 Posts

Member since 30/12/2003

Posted - 28/07/2009 : 20:56:40  Show Profile Show Extended Profile  Send Solid Snake a Private Message
Kakav sad pa dvobroj????
Go to Top of Page

Imrahil
Advanced Member

Serbia
13531 Posts

Member since 21/08/2005

Posted - 28/07/2009 : 21:00:10  Show Profile Show Extended Profile  Send Imrahil a Yahoo! Message  Send Imrahil a Private Message
ma epizode 11 i 12 :)
Go to Top of Page

Solid Snake
Senior Member



Djibouti
2360 Posts

Member since 30/12/2003

Posted - 28/07/2009 : 21:07:53  Show Profile Show Extended Profile  Send Solid Snake a Private Message
Ahaaa...ja pomislio da su objavili 2 epizode odjednom.
Go to Top of Page

Milos Bosnjak
New Member



Serbia
281 Posts

Member since 10/02/2009

Posted - 28/07/2009 : 21:12:44  Show Profile Show Extended Profile  Send Milos Bosnjak a Private Message
Hej, ne unosi zabunu u redove :)
Go to Top of Page

Solid Snake
Senior Member



Djibouti
2360 Posts

Member since 30/12/2003

Posted - 29/07/2009 : 12:46:14  Show Profile Show Extended Profile  Send Solid Snake a Private Message
Dosao ovamo dole Zagor 18 bez kesicu.Kolko se secam mislim da je i broj 12 bio bez kesicu.
Go to Top of Page

Going-Going
Senior Member

Serbia
1040 Posts

Member since 05/11/2001

Posted - 29/07/2009 : 12:53:47  Show Profile Show Extended Profile  Send Going-Going a Private Message
To mora da je slucajnost. Zagor 18 je bio kesiran.
ŠumhiljduhANAN
Go to Top of Page

morrison
Advanced Member



Serbia
5142 Posts

Member since 29/01/2008

Posted - 29/07/2009 : 12:57:36  Show Profile Show Extended Profile  Send morrison a Private Message
quote:
Originally posted by okiboki

[quote]Originally posted by morrison

U aktuelnoj epizodi "Tamo gde protice reka", Zagor se priseca, izmedju ostalog, i dogadjaja iz "Nulte godine Darkvuda". Na jednoj od vinjeta se nalazi prozorcic u kome pise: "Vidi Zagor specijal br. 6 Nulta godina Darkvuda". S obzirom na to da je u originalnoj numeraciji taj specijal 13-i, a u ludensovoj prvi, da se sabrati dva i dva.
Vrlo dobro zapazanje,ja sam preko toga presao onako,vidi ZG Spec Nulta godina Darkvuda,aha ok.Super sto ide ovaj specijal,verovatno najbolji od svih a i onaj Ludensov mi se skroz raspao.


Ja ga prodao na vreme.
There ain't no grave gonna hold my body down.
Go to Top of Page
Page: of 336 Previous Topic Topic Next Topic  
Previous Page | Next Page
 New Topic New Poll New Poll
 Topic Locked
Jump To:
forum.stripovi.com © 2000-2002 Snitz Communications Go To Top Of Page
This page was generated in 0.66 seconds. Snitz Forums 2000