| Author |
 Topic  |
|
ReemCP
stripovi.com suradnik
Croatia
13078 Posts
Member since 03/01/2018 |
 Posted - 21/11/2018 : 16:40:35
|
Ma kad Frankie treba reći "svih mu kockarnica Texasa", on kaže u Ludensu "svih mu račića", pa i Annie 4 pištolja kaže "račići moji", pa znaju reći "rakasta odluka", ono, živcira totalno. Sve neke izvedenice od riječi "rak" i dosta često se spominju 
Mislim da u VG izdanju toga nema uopće, baš nekad ubije te u pojam kad čitaš. |
Strike first. Strike hard. No mercy.
|
 |
|
|
Spock
stripovi.com suradnik
Croatia
7530 Posts
Member since 26/12/2006 |
Posted - 21/11/2018 : 19:28:32
|
Van Gogh ima životniji prijevod, iako s dosta pravopisnih grešaka.
Logičnije je da Frankie uzvikne : "Svih mu kockara/kockarnica Alabame/Kanzasa/Teksasa..." nego "Svih mu račića". Taj uzvik se mijenja, nekad su kockari, nekad kockarnice, a države se isto mijenjaju.
Ipak, moram priznati da se Ludens popravio, pa je u zadnjem broju čak bio bolji od Van Gogha. Objasnio sam to u recenziji, a dok bude objavljena već ćemo i zaboraviti na to.
Možda su naše kritike došle do odgovornih za Ludensovo izdanje, pa su počeli paziti.  |
Kamo god da kreneš, uvijek si tu. |
|
|
|
mladjo
Advanced Member
.jpg)
Croatia
20013 Posts
Member since 15/04/2007 |
Posted - 22/11/2018 : 00:59:15
|
Nestali rendžer/Crni zmaj/Lice ubojice/Posljednja uloga (MR 164/165/166/167)
Trebala je to biti jedna solidna priča koja, istina, nije "fantastična" ali koja ima solidnu atmosferu i dobro pogođene negativce da nije TOLIKO FUCKING LOGIČKIH NEPRAVILNOSTI (da se blago izrazim) koje priču čine jednostavno smiješnom. Naši junaci toliko puta ispadaju smiješno nesposobni i glupavi da to nije normalno. Ovoliko logičkih grešaka i pojednostavljene radnje nema valjda ni u Kapetanu Mikiju. Kit i Frenki ispadaju kao dva glupana sa IQ-om 52. Na kraju ipak dajem pozitivnu ocjenu upravo zbog ideje neprijatelja (kuži se zašto ovo nije objavljeno u LMS-u makar su tadašnji cenzori, istina uz mnogo truda, mogli učiniti ovu epizodu objavljivom) i (donekle) dobre atmosfere ali naprosto su nevjerojatne sve te greške u radnji.
Scenarij:5/10
Crtež:5/10 |
COUNT ZERO INTERRUPT
an interrupt of a process decrements a counter to zero
|
|
|
|
Spock
stripovi.com suradnik
Croatia
7530 Posts
Member since 26/12/2006 |
Posted - 22/11/2018 : 15:27:01
|
Treba mi pomoć!
Kojoj epizodi u originalu pripada KT LMS 271: Rajanovo srce?
Crtač je Gamba. Ima 95 stranica.
Prema svim popisima kojima raspolažem ta epizoda bi trebala biti broj 121/122 u originalu, ali Van Gogh je objavio te epizode.
Kod njih ide VG 115: Teksas u plamenu (SR 120/121 - 140 str.), a nakon njega VG 116-117: Pljačka u Kerrvillu / Skrovište Wo-ha-ma-to (SR 122/123 - 178 str).
Te epizode nema!
Dvije su mogućnosti:
1. Van Gogh ju je preskočio, a to bi bila katastrofa. Mislim da ovo nije jer, gledajući broj stranica ovih epizoda koje su objavljene, nema mjesta za još jednu epizodu od 95 stranica.
2. Dnevnik je šarao i svi popisi su pogrešni, odnosno ta epizoda ne pripada tom broju. Pitanje je onda kojem pripada?
Pomagajte!! |
Kamo god da kreneš, uvijek si tu. |
Edited by - Spock on 22/11/2018 15:41:31 |
|
|
|
logo111
Senior Member
Croatia
2841 Posts
Member since 11/09/2016 |
Posted - 22/11/2018 : 17:16:39
|
quote:
Originally posted by Spock
Treba mi pomoć!
Kojoj epizodi u originalu pripada KT LMS 271: Rajanovo srce?
Crtač je Gamba. Ima 95 stranica.
Prema svim popisima kojima raspolažem ta epizoda bi trebala biti broj 121/122 u originalu, ali Van Gogh je objavio te epizode.
Kod njih ide VG 115: Teksas u plamenu (SR 120/121 - 140 str.), a nakon njega VG 116-117: Pljačka u Kerrvillu / Skrovište Wo-ha-ma-to (SR 122/123 - 178 str).
Te epizode nema!
Dvije su mogućnosti:
1. Van Gogh ju je preskočio, a to bi bila katastrofa. Mislim da ovo nije jer, gledajući broj stranica ovih epizoda koje su objavljene, nema mjesta za još jednu epizodu od 95 stranica.
2. Dnevnik je šarao i svi popisi su pogrešni, odnosno ta epizoda ne pripada tom broju. Pitanje je onda kojem pripada?
Pomagajte!!
Ako se ne varam to je epizoda broj 121 u orginalu i zove se "Il complotto" prema nekom usporednom spisku čini se da ju je VG preskočio. Kada gledam talijanske orginale i naslovnice vidim da je naslovnica za taj broj iskorištena za VG broj 115 "Texas u plamenu"
https://www.fumetto-online.it/it/ricerca_editore.php?EDITORE=BONELLI%20EDITORE&COLLANA=COLLANA%20COWBOY&vall=1
Najbolje bi bilo kada bi se imalo oba stripa VG 115 i LMS 271 i usporediti o čemu se radi.
U mojem HC primjerku Best off br.5 "Texas u plamenu" stoji da su unutra dvije epizode i to orginalni brojevi 120 "Texas in fiamme" i 121 "Il Complotto" i ima ukupno 153 stranice. |
Edited by - logo111 on 22/11/2018 17:36:37 |
|
|
|
Dwayne_Looney
Advanced Member
6886 Posts
Member since 15/10/2014 |
Posted - 22/11/2018 : 17:31:01
|
| Uff, znaš da sam ja "rookie" u Telleru ali pola sata sam tražio ima li nekog traga da ti pokušam pomoći i ništa. Možda najbolje da pp-om pitaš helloa. |
loading...
|
|
|
|
Spock
stripovi.com suradnik
Croatia
7530 Posts
Member since 26/12/2006 |
Posted - 22/11/2018 : 19:29:49
|
quote:
Originally posted by logo111
quote:
Originally posted by Spock
Treba mi pomoć!
Kojoj epizodi u originalu pripada KT LMS 271: Rajanovo srce?
Crtač je Gamba. Ima 95 stranica.
Prema svim popisima kojima raspolažem ta epizoda bi trebala biti broj 121/122 u originalu, ali Van Gogh je objavio te epizode.
Kod njih ide VG 115: Teksas u plamenu (SR 120/121 - 140 str.), a nakon njega VG 116-117: Pljačka u Kerrvillu / Skrovište Wo-ha-ma-to (SR 122/123 - 178 str).
Te epizode nema!
Dvije su mogućnosti:
1. Van Gogh ju je preskočio, a to bi bila katastrofa. Mislim da ovo nije jer, gledajući broj stranica ovih epizoda koje su objavljene, nema mjesta za još jednu epizodu od 95 stranica.
2. Dnevnik je šarao i svi popisi su pogrešni, odnosno ta epizoda ne pripada tom broju. Pitanje je onda kojem pripada?
Pomagajte!!
Ako se ne varam to je epizoda broj 121 u orginalu i zove se "Il complotto" prema nekom usporednom spisku čini se da ju je VG preskočio. Kada gledam talijanske orginale i naslovnice vidim da je naslovnica za taj broj iskorištena za VG broj 115 "Texas u plamenu"
https://www.fumetto-online.it/it/ricerca_editore.php?EDITORE=BONELLI%20EDITORE&COLLANA=COLLANA%20COWBOY&vall=1
Najbolje bi bilo kada bi se imalo oba stripa VG 115 i LMS 271 i usporediti o čemu se radi.
U mojem HC primjerku Best off br.5 "Texas u plamenu" stoji da su unutra dvije epizode i to orginalni brojevi 120 "Texas in fiamme" i 121 "Il Complotto" i ima ukupno 153 stranice.
Hvala na odgovoru!
U LMS-u "Teksas u plamenu" ima 140 str. Koliko točno stranica stripa ima u VG? Izgleda da je tu cenzura radila?
Nego, pogledao sam LMS skenove, a Van Goghu nije nikako mogla biti objavljena jer priča "Rajanovo srce" ima 95 str.
Po svakoj logici bi ta epizoda u originalu tu nebu mogla biti i Dnevnik ju je ubacio odnekud. Samo od kud?
@Dwayne: U svakom slučaju hvala na trudu! Vidjet ćemo šta iskusniji rendžeri kažu! 
|
Kamo god da kreneš, uvijek si tu. |
|
|
|
Spock
stripovi.com suradnik
Croatia
7530 Posts
Member since 26/12/2006 |
Posted - 22/11/2018 : 20:31:51
|
Ljudi nećete vjerovati, ali izgleda da je to epizoda koja je na svim popisima napisana kao neobjavljena.
Riječ je o SR 112/113: Il solitario del Pecos / Gli sbandati, (D. Canzio, F. Gamba, F. Donatelli)
Ovdje je link za sken od LMS 271: Rajnovo srce, pa ako netko ima talijanski strip, molim potvrdu.
Link: https://striputopija.blogspot.com/2016/03/129.html
U protivnom ćemo čekati Van Gogh ili Ludens da objave ovu epizodu za sigurnu potvrdu.
|
Kamo god da kreneš, uvijek si tu. |
Edited by - Spock on 22/11/2018 20:32:53 |
|
|
|
chris.tower
Junior Member
Croatia
391 Posts
Member since 17/12/2011 |
Posted - 22/11/2018 : 23:26:47
|
quote:
Originally posted by Spock
Ljudi nećete vjerovati, ali izgleda da je to epizoda koja je na svim popisima napisana kao neobjavljena.
Riječ je o SR 112/113: Il solitario del Pecos / Gli sbandati, (D. Canzio, F. Gamba, F. Donatelli)
Ovdje je link za sken od LMS 271: Rajnovo srce, pa ako netko ima talijanski strip, molim potvrdu.
Link: https://striputopija.blogspot.com/2016/03/129.html
U protivnom ćemo čekati Van Gogh ili Ludens da objave ovu epizodu za sigurnu potvrdu.
U pravu si!
LMS 271 je prica koja pocinje na 14str u SR 112 te zavrsava na 13str u SR 113. Sada je pitanje dali je ova druga prica iz SR 113 neobjavljena?
 |
https://photos.app.goo.gl/VCzp2QfWvMgWF1WZ8 - Rasprodaja stripova iz moje kolekcije, glanceri i rijetke stvari! |
|
|
|
Spock
stripovi.com suradnik
Croatia
7530 Posts
Member since 26/12/2006 |
Posted - 22/11/2018 : 23:56:57
|
@Chris Tower: Veliko hvala na potvrdi! Nisam ni sumnjao da vi u bazi "Drugdje" imate te podatke!
Druga epizoda je isto objavljena, a ujutro kada budem na kompu napišem kako se zove.
Ovo je bitan podatak, jer na svim popisima stoji da je ova epizoda neobjavljena, a ipak nije. Samo je Dnevnik to pretumbao, pa je teško razlučiti gdje, što i kako. 
Hvala još jednom na potvrdi i nadam se da ću uskoro uspjeti završiti svoj usporedni popis. S ovakvim minama izgubim puno vremena, a na popisima ima grešaka, samo ova je ogromna. |
Kamo god da kreneš, uvijek si tu. |
|
|
|
Mad Mate
Starting Member
Croatia
22 Posts
Member since 23/01/2003 |
|
|
Spock
stripovi.com suradnik
Croatia
7530 Posts
Member since 26/12/2006 |
Posted - 23/11/2018 : 06:44:57
|
quote:
Originally posted by Mad Mate
To je davno primjećeno, ali još nije ispravljeno u popisu od Morskog:
http://forum.stripovi.com/topic.asp?whichpage=-2&TOPIC_ID=39814&REPLY_ID=1618032
Da, ali trebalo je to ponovno otkriti. Sada opet ako se ne ispravi, netko će za XY godina morati to još jednom nanovo otkrivati. Ja imam tri popisa i na sve tri piše da je ova priča neobjavljena.
@Chris.Tower: Prije ove je LMS 255: Tajna jezera Bjukena (82 str.), a nakon nje ide: LMS 258-259: Četiri begunca / Pregršt pepela (233 str.), tako da bi trebalo biti sve u redu. |
Kamo god da kreneš, uvijek si tu. |
|
|
|
chris.tower
Junior Member
Croatia
391 Posts
Member since 17/12/2011 |
Posted - 23/11/2018 : 11:53:04
|
quote:
Originally posted by Spock
@Chris Tower: Veliko hvala na potvrdi! Nisam ni sumnjao da vi u bazi "Drugdje" imate te podatke!
Druga epizoda je isto objavljena, a ujutro kada budem na kompu napišem kako se zove.
Ovo je bitan podatak, jer na svim popisima stoji da je ova epizoda neobjavljena, a ipak nije. Samo je Dnevnik to pretumbao, pa je teško razlučiti gdje, što i kako.
Hvala još jednom na potvrdi i nadam se da ću uskoro uspjeti završiti svoj usporedni popis. S ovakvim minama izgubim puno vremena, a na popisima ima grešaka, samo ova je ogromna.
I nama u bazi Drugdje je ZS/LMS jedna velika misterija, i nakon 50 godina jos uvijek otkrivamo neobjavljene epizode  |
https://photos.app.goo.gl/VCzp2QfWvMgWF1WZ8 - Rasprodaja stripova iz moje kolekcije, glanceri i rijetke stvari! |
Edited by - chris.tower on 23/11/2018 11:53:22 |
|
|
|
Spock
stripovi.com suradnik
Croatia
7530 Posts
Member since 26/12/2006 |
Posted - 23/11/2018 : 14:13:57
|
quote:
Originally posted by chris.tower
quote:
Originally posted by Spock
@Chris Tower: Veliko hvala na potvrdi! Nisam ni sumnjao da vi u bazi "Drugdje" imate te podatke!
Druga epizoda je isto objavljena, a ujutro kada budem na kompu napišem kako se zove.
Ovo je bitan podatak, jer na svim popisima stoji da je ova epizoda neobjavljena, a ipak nije. Samo je Dnevnik to pretumbao, pa je teško razlučiti gdje, što i kako.
Hvala još jednom na potvrdi i nadam se da ću uskoro uspjeti završiti svoj usporedni popis. S ovakvim minama izgubim puno vremena, a na popisima ima grešaka, samo ova je ogromna.
I nama u bazi Drugdje je ZS/LMS jedna velika misterija, i nakon 50 godina jos uvijek otkrivamo neobjavljene epizode
 |
Kamo god da kreneš, uvijek si tu. |
|
|
|
teller
Advanced Member
Slovenia
18895 Posts
Member since 02/06/2008 |
Posted - 23/11/2018 : 19:27:31
|
i evo ZAKON OMČE na kioscima!
Ovog puta u puno boljem izdanju od onog u LMS...nostalgija gore-dole. |
CITAJTE TELLERA,... DA BI POSTALI BOLJI LJUDI!
STRIP JUNAK KOJI UCI POŠTENJU I PRAVDI!
|
|
|
|
Spock
stripovi.com suradnik
Croatia
7530 Posts
Member since 26/12/2006 |
Posted - 23/11/2018 : 19:37:39
|
quote:
Originally posted by teller
i evo ZAKON OMČE na kioscima!
Ovog puta u puno boljem izdanju od onog u LMS...nostalgija gore-dole.
Pa nisu valjda preveli "Zakon omče".
Još sam ih pohvalio u ranijem postu da su počeli paziti na detalje! |
Kamo god da kreneš, uvijek si tu. |
|
|
|
teller
Advanced Member
Slovenia
18895 Posts
Member since 02/06/2008 |
Posted - 23/11/2018 : 20:05:33
|
quote:
Originally posted by Spock
quote:
Originally posted by teller
i evo ZAKON OMČE na kioscima!
Ovog puta u puno boljem izdanju od onog u LMS...nostalgija gore-dole.
Pa nisu valjda preveli "Zakon omče".
Još sam ih pohvalio u ranijem postu da su počeli paziti na detalje!
Nisu..nisu...ZAKON LINČA! ja to upotrebio stari LMS naslov! |
CITAJTE TELLERA,... DA BI POSTALI BOLJI LJUDI!
STRIP JUNAK KOJI UCI POŠTENJU I PRAVDI!
|
|
|
|
Spock
stripovi.com suradnik
Croatia
7530 Posts
Member since 26/12/2006 |
Posted - 23/11/2018 : 21:10:56
|
quote:
Originally posted by teller
quote:
Originally posted by Spock
quote:
Originally posted by teller
i evo ZAKON OMČE na kioscima!
Ovog puta u puno boljem izdanju od onog u LMS...nostalgija gore-dole.
Pa nisu valjda preveli "Zakon omče".
Još sam ih pohvalio u ranijem postu da su počeli paziti na detalje!
Nisu..nisu...ZAKON LINČA! ja to upotrebio stari LMS naslov!
Dobro je! |
Kamo god da kreneš, uvijek si tu. |
|
|
|
DODSFERD
Advanced Member
Pitcairn Island
29953 Posts
Member since 14/03/2014 |
|
|
mladjo
Advanced Member
Croatia
20013 Posts
Member since 15/04/2007 |
Posted - 26/11/2018 : 22:45:34
|
Klan Vokera/Lavlji kavez (LMS 334/335)
Sve u svemu solidna epizoda, makar je kraj pomalo banalan. Mogla se ta situacija puno zanimljivije raspetljati.Zaniljivo je da se Frenki ovdje ne pojavljuje niti jednom. Inače, ovdje je Dnevnikova (auto)cenzura radila svoje pa imamo situaciju da nož tajanstveno nestaje, a čovjek pogiba od sile, vjerojatno one iz Star Warsa:
Scenarij:5/10
Crtež:6/10
Subjektivna ocjena:
Scenarij:7/10
Crtež:7/10
Neuhvatljivi Mardok/Slepi kolosek (LMS 338/339)
Zanimljiva i simpatična epizoda sa fakat zanimljivim zlikovcem.
Scenarij:5/10
Crtež:6/10
Subjektivna ocjena:
Scenarij:7/10
Crtež:7/10
Bela Indijanka/Hitac u metu (LMS 330/331)
Epizoda ima nekoliko ozbiljnih nelogičnosti ali ajde, nije za baciti:))
I fulali su ga?!! Ojbmtžvt! Kak vele u jednom od Expandebalsa - najsigurnije mjesto je ispred ovih pušaka :D
Malo Zagorovih fora nikad ne škodi :))
Scenarij:5/10
Crtež:5/10
Subjektivna ocjena:
Scenarij:6/10
Crtež:6/10 |
COUNT ZERO INTERRUPT
an interrupt of a process decrements a counter to zero
|
|
|
|
mogorovic
Advanced Member
3012 Posts
Member since 02/08/2013 |
Posted - 26/11/2018 : 23:29:14
|
| Neuhvatljivo Mardok!? To je tip kojeg su, koliko se sjećam, uhvatili doslovno na čokoladu. Volio je piti topljenu čokoladu, pa su Kit i Frankie, prerušeni u šegrte u mjesnoj trgovini, danim prodavali robu u dućanu, čekajući tko će kupiti čokoladu... Naletio jedan iz njegove bande, kupio čokoladu šefu (da mu se uliže, valjda) i odveo rendžere k njemu. Ostalo je već po scenariju... |
|
|
|
mladjo
Advanced Member
Croatia
20013 Posts
Member since 15/04/2007 |
Posted - 27/11/2018 : 20:05:46
|
quote:
Originally posted by mogorovic
Neuhvatljivo Mardok!? To je tip kojeg su, koliko se sjećam, uhvatili doslovno na čokoladu. Volio je piti topljenu čokoladu, pa su Kit i Frankie, prerušeni u šegrte u mjesnoj trgovini, danim prodavali robu u dućanu, čekajući tko će kupiti čokoladu... Naletio jedan iz njegove bande, kupio čokoladu šefu (da mu se uliže, valjda) i odveo rendžere k njemu. Ostalo je već po scenariju...
Nije Mardok nego onaj njegov kompić koji ga je izdao (evo već sam zaboravio kak se zove:)) ali da, to je ta fora :D Bilo bi dobro da se epizoda zove "Čokoladna zamka" |
COUNT ZERO INTERRUPT
an interrupt of a process decrements a counter to zero
|
|
|
|
mogorovic
Advanced Member
3012 Posts
Member since 02/08/2013 |
Posted - 27/11/2018 : 23:44:37
|
| Previše davno sam ja to čitao, pa sam malo pomiješao likove, ali smo se razumjeli! Vrag je ta čokolada, prava napast i ovisnost. Eto, košta te i ćuze, ako si neoprezan... |
|
|
|
Spock
stripovi.com suradnik
Croatia
7530 Posts
Member since 26/12/2006 |
|
|
mladjo
Advanced Member
Croatia
20013 Posts
Member since 15/04/2007 |
Posted - 28/11/2018 : 22:41:11
|
quote:
Originally posted by Spock
quote:
Originally posted by Kruger
quote:
Originally posted by DODSFERD
Baš su smiješni konj i indijanac na LMS naslovnici, zna li se njezin autor.
Rekao bih da je Plavšić, ako su ovi podatci točni.
http://forum.stripovi.com/topic.asp?ARCHIVE=true&TOPIC_ID=23853
Zanimljivo je kako je loše prekopirao Corteggijevu naslovnicu!
 
Ma ne, pa lijeva je original i crtao ju je Hrapa :D |
COUNT ZERO INTERRUPT
an interrupt of a process decrements a counter to zero
|
|
|
|
Topic |
|
Ultimate Kit Teller--Kit Teller fanovi
