| Author |
 Topic  |
|
Caleb
Advanced Member
.jpg)
Greece
16326 Posts
Member since 01/07/2008 |
 Posted - 01/11/2020 : 19:37:37
|
quote:
Originally posted by Cromwell
quote:
Originally posted by Caleb
Gleda li neko Barbarians? Desavanje u vreme bitke u Teutoburskoj sumi.
Posle prve pogledane epizode, utisak je, sasvim pristojno.
Hvala na infu, skida se :))
Nema na cemu.
Jos jedan plus je jezik kojim se prica - latinski i sad, nemacki ili neki staronemacki. Svakako deluje autenticnije.
|
Preveo: Goran Krickovic, Tekst interpretirali: Ljubiša Bacic, Nada Blam, Miroslav Bijelic, Vlastimir Ðuza Stoiljkovic i Nikola Simic, Magnetoskop: Miroslav Nikolov, Ton majstor: Rihard Merc, Realizacija: Slavko Tatic
https://www.youtube.com/watch?v=TkE5VYffiR0
|
 |
|
|
jaki
Advanced Member
Croatia
26443 Posts
Member since 13/03/2004 |
Posted - 01/11/2020 : 19:59:45
|
jezik mi je vrlo bitan da se uživim u povijesni kontekst.
glupo je gledat događaj iz francuske povijesti a svi spikaju engleski |
Ja sam fetišist papira! |
|
|
|
BeaGea
Advanced Member
3357 Posts
Member since 29/04/2020 |
|
|
Jerry Krause
stripovi.com suradnik
Western Samoa
7221 Posts
Member since 12/11/2009 |
Posted - 01/11/2020 : 22:13:24
|
The Third Day
Iznenadila me ova mini serija. Nisam ništa posebno očekivao, a dobio sam konceptualno neobičnu seriju od 6 epizoda podjeljenu na 2 međusobno povezana dijela s Jude Lawom u glavnoj ulozi koja koketira s keltskom mitologijom, misticizmom, bizarnim običajima.
U nekim trenucima je toliko mračna i depresivna, s brutalnim scenama, ali te tjera da vidiš kako će sve završiti. Svakako preporuka iako nije za svakoga. |
|
|
|
manhunter
Moderator
Switzerland
25107 Posts
Member since 17/09/2004 |
Posted - 01/11/2020 : 22:18:48
|
quote:
Originally posted by Caleb
Jos jedan plus je jezik kojim se prica - latinski i sad, nemacki ili neki staronemacki.
Na žalost, veoma moderan nemački. I to mi smeta prilično. Otprilike kao beogradski u Nemanjićima. |
I am legion. I do not forget. I do not forgive.
|
|
|
|
paro
stripovi.com suradnik
Croatia
8552 Posts
Member since 30/03/2005 |
Posted - 01/11/2020 : 22:32:54
|
quote:
Originally posted by manhunter
quote:
Originally posted by Caleb
Jos jedan plus je jezik kojim se prica - latinski i sad, nemacki ili neki staronemacki.
Na žalost, veoma moderan nemački. I to mi smeta prilično. Otprilike kao beogradski u Nemanjićima.
Meni zasad odlična serija. |
There he goes. One of God's own prototypes. A high-powered mutant of some kind never even considered for mass production. Too weird to live, and too rare to die.
|
|
|
|
manhunter
Moderator
Switzerland
25107 Posts
Member since 17/09/2004 |
Posted - 01/11/2020 : 22:41:03
|
| Ma serija je sasvim ok. Meni smeta taj veoma moderan nemački. Ako su se potrudili da Rimljani pričaju latinskim, mogli su i Germani da pričaju malo arhaičnijim nemačkim, ovo mi para uši. Mada ok, to je verovatno zato što se prilično dobro služim tim jezikom. ;) |
I am legion. I do not forget. I do not forgive.
|
|
|
|
paro
stripovi.com suradnik
Croatia
8552 Posts
Member since 30/03/2005 |
Posted - 02/11/2020 : 13:44:09
|
quote:
Originally posted by manhunter
Ma serija je sasvim ok. Meni smeta taj veoma moderan nemački. Ako su se potrudili da Rimljani pričaju latinskim, mogli su i Germani da pričaju malo arhaičnijim nemačkim, ovo mi para uši. Mada ok, to je verovatno zato što se prilično dobro služim tim jezikom. ;)
Ma iskreno, nemam pojma u kojoj mjeri se današnji njemački razlikuje od starogermanskog niti kolko se danas zna o starogermanskom tako da nisam ni kompetentan za neki sud. |
There he goes. One of God's own prototypes. A high-powered mutant of some kind never even considered for mass production. Too weird to live, and too rare to die.
|
|
|
|
manhunter
Moderator
Switzerland
25107 Posts
Member since 17/09/2004 |
Posted - 02/11/2020 : 14:52:50
|
Nisam ni mislio da govore starogermanskim. Ali nekim malkice starijim nemačkim bi bilo ok.
Kažem, ljudima koji ne vladaju tim jezikom je sve u redu, meni malo smeta. Ali dobro, meni ionako sve smeta. ;) |
I am legion. I do not forget. I do not forgive.
|
|
|
|
Red Marquis
Advanced Member
Serbia
3238 Posts
Member since 06/11/2017 |
Posted - 02/11/2020 : 15:02:46
|
| Obrnuo sam čitanje Orlova Rima sad, ide mi lepo uz Barbarians. Ideja da se priča latinskim i nemačkim u seriji je super. Nije ni previše tanko vizuelno, ali glumački je moglo/moralo bolje. Učio sam nemački, ne pričam ga tečno, ali dovoljno ga kontam da se slažem se manhunterom. |
|
|
|
paro
stripovi.com suradnik
Croatia
8552 Posts
Member since 30/03/2005 |
Posted - 02/11/2020 : 17:56:08
|
| Dobar je Barbaren, ali ni do koljena Rimu. |
There he goes. One of God's own prototypes. A high-powered mutant of some kind never even considered for mass production. Too weird to live, and too rare to die.
|
|
|
|
Windwalker
Advanced Member
Croatia
4530 Posts
Member since 08/03/2008 |
Posted - 02/11/2020 : 19:54:43
|
Počeo sam gledati The Last Kingdom, na sredini sam druge sezone, i zasad mi se čini kao da bi mi mogla biti najdraža srednjovjekovna serija, možda bolja i od Vikinga.
Neću još brzati s tom tvrdnjom, ali stvarno je dobro, zabavno, zanimljivo, bez imalo praznog hoda.
|
|
|
|
manhunter
Moderator
Switzerland
25107 Posts
Member since 17/09/2004 |
Posted - 02/11/2020 : 20:39:39
|
quote:
Originally posted by paro
Dobar je Barbaren, ali ni do koljena Rimu.
To u svakom slučaju. Samo, Rome je imao jedno 10x veći budžet. |
I am legion. I do not forget. I do not forgive.
|
|
|
|
ken2
stripovi.com suradnik
Croatia
8095 Posts
Member since 30/07/2002 |
Posted - 02/11/2020 : 20:44:56
|
hvalili ste banshee, pa sam počeo gledati
hvala momci, da nije vas ne bih to ni uzeo u razmatranje |
if you tolerate this, then your children will be next |
|
|
|
vice
stripovi.com suradnik
7291 Posts
Member since 29/06/2005 |
Posted - 02/11/2020 : 20:47:02
|
quote:
Originally posted by ken2
hvalili ste banshee, pa sam počeo gledati
hvala momci, da nije vas ne bih to ni uzeo u razmatranje
To je to! :) |
And like that... he's gone. |
|
|
|
paro
stripovi.com suradnik
Croatia
8552 Posts
Member since 30/03/2005 |
Posted - 02/11/2020 : 22:31:42
|
quote:
Originally posted by manhunter
quote:
Originally posted by paro
Dobar je Barbaren, ali ni do koljena Rimu.
To u svakom slučaju. Samo, Rome je imao jedno 10x veći budžet.
Najblaže rečeno. |
There he goes. One of God's own prototypes. A high-powered mutant of some kind never even considered for mass production. Too weird to live, and too rare to die.
|
|
|
|
paro
stripovi.com suradnik
Croatia
8552 Posts
Member since 30/03/2005 |
Posted - 03/11/2020 : 13:22:55
|
Dal prati ko Young Sheldon?
Kakav je nakon prve sezone? |
There he goes. One of God's own prototypes. A high-powered mutant of some kind never even considered for mass production. Too weird to live, and too rare to die.
|
|
|
|
DiSkAcH
Advanced Member
Croatia
6179 Posts
Member since 05/12/2016 |
Posted - 03/11/2020 : 13:34:37
|
quote:
Originally posted by paro
Dal prati ko Young Sheldon?
Kakav je nakon prve sezone?
Pratim ja, odlične sve sezone.
Big Bang ne mogu smislit.  |
-Hi Honey, did you miss me?
-With every bullet so far... |
|
|
|
ken2
stripovi.com suradnik
Croatia
8095 Posts
Member since 30/07/2002 |
Posted - 03/11/2020 : 18:18:56
|
quote:
Originally posted by paro
Dal prati ko Young Sheldon?
Kakav je nakon prve sezone?
mladi sheldon je odličan |
if you tolerate this, then your children will be next |
|
|
|
ridiculus
Senior Member
1658 Posts
Member since 11/06/2008 |
Posted - 03/11/2020 : 18:20:23
|
quote:
Originally posted by Windwalker
Počeo sam gledati The Last Kingdom, na sredini sam druge sezone, i zasad mi se čini kao da bi mi mogla biti najdraža srednjovjekovna serija, možda bolja i od Vikinga.
Neću još brzati s tom tvrdnjom, ali stvarno je dobro, zabavno, zanimljivo, bez imalo praznog hoda.
Moguće je da ti i ja imamo vrlo sličan ukus. Banshee, The Expanse, sada ovo...
Iako sam ja gledao samo malo od The Last Kingdom. Ali ona mi stoji kao prva stvar za pogledati kad se vratim na Netflix. Utisci su slični ovom što si rekao. I, čuj, ne čudi da nema praznog hoda, rađeno je po romanima. |
Thought's the slave of life, and life Time's fool. |
|
|
|
ridiculus
Senior Member
1658 Posts
Member since 11/06/2008 |
Posted - 03/11/2020 : 18:21:20
|
quote:
Originally posted by manhunter
quote:
Originally posted by paro
Dobar je Barbaren, ali ni do koljena Rimu.
To u svakom slučaju. Samo, Rome je imao jedno 10x veći budžet.
Rimljani jesu imali mnogo veći budžet od Germana, tako da je to OK. |
Thought's the slave of life, and life Time's fool. |
|
|
|
Caleb
Advanced Member
Greece
16326 Posts
Member since 01/07/2008 |
Posted - 03/11/2020 : 18:45:17
|
quote:
Originally posted by manhunter
quote:
Originally posted by Caleb
Jos jedan plus je jezik kojim se prica - latinski i sad, nemacki ili neki staronemacki.
Na žalost, veoma moderan nemački. I to mi smeta prilično. Otprilike kao beogradski u Nemanjićima.
E, pa jbg. Steta sto nisu probali sa arhaicnim, kada su vec ubacili latinski.
Uglavnom, meni ne para usi, jer mi je nemacki nepoznanica i svakako je bolje od, eventualnog, engleskog.
Mozda sledeca sezona bude na ostrvu, ko zna. Ima tu materijala. |
Preveo: Goran Krickovic, Tekst interpretirali: Ljubiša Bacic, Nada Blam, Miroslav Bijelic, Vlastimir Ðuza Stoiljkovic i Nikola Simic, Magnetoskop: Miroslav Nikolov, Ton majstor: Rihard Merc, Realizacija: Slavko Tatic
https://www.youtube.com/watch?v=TkE5VYffiR0
|
|
|
|
panzer
Advanced Member
12600 Posts
Member since 18/05/2005 |
|
|
fandango
Senior Member
1591 Posts
Member since 10/06/2004 |
|
|
Cromwell
Advanced Member
Croatia
4248 Posts
Member since 10/09/2011 |
Posted - 05/11/2020 : 19:25:11
|
Zrokao Barbarianse u 2 dana i stvarno sam uživao. Puno puno bolje od onog šminkeraja od Vikingsa.
Jedino ne kužim zašto se više puta spominje Odin kad se zna da je vrhovni bog germanskih plemena Wodan/Wuotan. I Thor/Donar ista stvar.
Ne vjerujem da scenaristi s tim nisu upoznati jer su to baš osnovnoškolske stvari. Vjerujem da su smatrali da će prosječnog gledatelja to dodatno zbunit. Bah :/ |
Bok, kako si.
|
|
|
|
Topic |
|
Serije & co.
