Author |
Topic  |
zeljko
Advanced Member
    

Bosnia and Herzegovina
17889 Posts
Member since 02/08/2002 |
|
DiSkAcH
Advanced Member
    

Croatia
6392 Posts
Member since 05/12/2016 |
Posted - 01/11/2023 : 17:04:57
|
quote: Originally posted by jerki44
Jučer otkrio ovo: https://www.imdb.com/title/tt21056886/
-Inspired by the French science-fiction comic series, "The Worlds of Aldebaran", written and illustrated by Léo and published by Dargaud in French and Cinebook in English Pogledao prvu epizodu, izgleda vrhunski. Nadam se da će se tako i nastavit. Gledao netko?
Aldebaran the crtani?! Može, pogledam čim izađe cijela sezona. Trenutno jedino gledam MF Ghost tjedno kako izađe epizoda, nemam živaca za još nešto na taj način.  |
-Hi Honey, did you miss me? -With every bullet so far... |
 |
|
jerki44
Starting Member

Croatia
94 Posts
Member since 26/08/2017 |
Posted - 01/11/2023 : 17:19:40
|
quote:
Aldebaran the crtani?! Može, pogledam čim izađe cijela sezona. Trenutno jedino gledam MF Ghost tjedno kako izađe epizoda, nemam živaca za još nešto na taj način. 
Mislim, nije Aldebaran..samo su povukli inspiraciju od tamo 
Veliki naglasak je na floru i faunu samog planeta. Imam neke svoje zamjerke, ali def velike preporuka od mene! |
Edited by - jerki44 on 01/11/2023 17:21:07 |
 |
|
Red Marquis
Advanced Member
    

Serbia
3360 Posts
Member since 06/11/2017 |
|
Shaner
Advanced Member
    
Croatia
7532 Posts
Member since 24/09/2012 |
|
ordell
Senior Member
   

Slovenia
1901 Posts
Member since 20/08/2006 |
|
jaki
Advanced Member
    

Croatia
27444 Posts
Member since 13/03/2004 |
|
jaki
Advanced Member
    

Croatia
27444 Posts
Member since 13/03/2004 |
|
DiSkAcH
Advanced Member
    

Croatia
6392 Posts
Member since 05/12/2016 |
Posted - 03/12/2023 : 08:45:06
|
Pogledali smo Wednesday i ostao sam ugodno iznenađen. Očekivao sam neku baš lošu woke teen dramu, što sam i dobio...osim što nije uopće loše. Vidim da je dobar dio epizoda režirao Tim Burton, premda nema tu onog klasičnog Burtona, svejedno vrlo simpatična i zabavna serija, čekam drugu sezonu. |
-Hi Honey, did you miss me? -With every bullet so far... |
Edited by - DiSkAcH on 03/12/2023 19:13:17 |
 |
|
Shaner
Advanced Member
    
Croatia
7532 Posts
Member since 24/09/2012 |
Posted - 03/12/2023 : 20:31:55
|
Da, super je Wednesday. Već smo komentirali kad je izašla. I ja se veselim drugoj sezoni.
Trenutno se gledaju 30 monedas i A Murder at the End of the World. Novčići su slabiji u drugoj sezoni, ali i dalje dovoljno zabavni, a ova druga mi se baš sviđa. Na papiru djeluje kao da ju je složio neki algoritam, ali zapravo ima baš posebnu atmosferu i dobro odabrane glumce, pa i taj whodunnit postaje zanimljiv.
|
http://onlineimpressions.blogspot.com/ |
 |
|
vice
stripovi.com suradnik
    
7338 Posts
Member since 29/06/2005 |
|
Oki
Advanced Member
    

Croatia
5416 Posts
Member since 10/02/2011 |
|
jerki44
Starting Member

Croatia
94 Posts
Member since 26/08/2017 |
|
DiSkAcH
Advanced Member
    

Croatia
6392 Posts
Member since 05/12/2016 |
Posted - 05/12/2023 : 05:01:29
|
Ako nema Perlmana, ne valja...nisam nikada igrao Fallout, tj jesam kratko onaj dio gdje ti je ćaća ili ko već Liam Neeson...? Ali Perlmanove: ''War, war never changes....'' znaju valjda svi gameri. ;)
Trailer izgleda OK, ali kad su napisali da je ista ekipa koja je radila Westworld.....me samo sjetilo kako su ga zasrali nabrzinu.  |
-Hi Honey, did you miss me? -With every bullet so far... |
Edited by - DiSkAcH on 05/12/2023 05:06:01 |
 |
|
Shaner
Advanced Member
    
Croatia
7532 Posts
Member since 24/09/2012 |
|
Barker
Advanced Member
    

Fyro Macedonia
4676 Posts
Member since 10/10/2003 |
Posted - 08/12/2023 : 21:24:03
|
Swamp Thing - konacno se resih da odgledam ovo. Tacno sam svaku od deset epizoda odgledao delimicno u polusnu, eto toliko je bilo zanimljivo. Ja prvu knjigU nisam citao, krenuo sam od druge (Moorove) i nisam znao koliko se drze originala,osim eto klasike Cas anatomije, ali sumnjao sam da moze biti kako je bilo u seriji. Moram priznati da gori kasting nisam u zivotu video, apsolutno su svi bili jako pogresno izabrani, posebno Ali pa i svi nadalje. Jedino sto je bilo hvale vredno je sam Swampy , fenomenalna maska koja dokazuje da CGI ne moze uvek nadmasiti fizicki kostim. sasvim je jasno zasto je serija otkazana nakon prve sezone.
The O.C - rekoh vec da sam poceo ovo da gledam. Ovo bi trebalo biti Beverly hills za sledecu generaciju, mi smo totalno random kliknuli da gledamo jer je na posteru bio bazen i okean u pozadini, ali kako to biva, veoma brzo smo se navukli na ovu teenage sapunicu koja u velikoj meri i odskace od standarda i kanona ovog zanra, dok ih u ostaloj meri sledi pa u tancinu :) Kako god, nisam mogao ostati cinicno hladan prema seriji koja se efikasno zeza na svoj racun, (spominju cak i Televisa Presenta spicu, sprdaju se sami sa svojim likovima), povremeno probijaju i cetvrti zid, promovisu super trendi indie bendove iz tog vremena koji se pojavljuju u skoro svakoj epizodi u drugoj sezoni ( Killers, Modest Mouse, Death cab...), crtanje i izdavanje stripa jednog od glavnog lika obuhvata veci deo jedne sezone, i konacno, roditelji u serijalu su SJAJNI (jasno mi je da je do godina (mojih), jer roditelje u Beverly Hillsu nisam mogao da podnesem :) ), a ovde Sendi i Kirsten nisu klasicni roditelji glupanderi kao u vecini teen serija ili u Hugesovim filmovima, nego su ljudi od krvi i mesa koji se bore sa svojim nedacama. Ok, ovde su mi stare koke imale prednost nad klinkama, kakva strasna riba je glumica koja je glumila Julie!!
Two and a Half Men - izbegavao sam ovo kad je islo premijerno, nesto sam "imao protiv" Sheena koji mi je bio iritantan, a i ceo taj tip humora mi je bio na granici odbojnosti. Pa zasto sam onda to gledao? Upravo iz istih razloga, ovaj humor , koji mi i dalje nije na vrhu liste omiljenog danas se cini da je nemoguce sresti negde, rekao bih da mozda spada i u neku zabranjenu zonu , ili barem nepozeljnu, imajuci u vidu sta se danas srevira i smatra ne/moralnim :/ Vecina zena je svedena na glupe barbike, ni muskarci nisu nesto bolji, droga, seks i alkohol se pominju o ogromnim kolicinama, sale na temu istih su preuvelicane i dosta cesto nesmesne, provide i u "in your face" maniru, sale o povracanju i prdjenju su na beskonacni repeat, ali brate, nije sve to nimalo lose :) U pravu su svi koji kazu da je serija trebala zavrsiti kad je Charlie dobio otkaz (a realno mi je postao bas ok), Ashton odaje utisak kao da nema pojma gde se nalazi, ali vremenom se covek navikne i na taj neki njegov blago autisticni lik, koji i pokazuje dara za fizicku komediju (negde u rangu Jackass komedija, ali ajde, neka mu bude), a i postaje blago simpatican. Alan s druge strane, postaje sve gori u gluplji, i opet, covek se navikne na sve i stigne do kraja serijala koji mi je bio bas dobar (za razliku od vecine, bar onih na IMDB koji su ga ocenili kao najgoreg od svih epizoda). Pitam se sta cu sledece gledati, i hvata me strah i muka da ce to mozda biti Seinfeld koje se takodje grozim iz nepoznatih razloga :)))) |
Bistro i duboko nebo utociste pruza! |
 |
|
DiSkAcH
Advanced Member
    

Croatia
6392 Posts
Member since 05/12/2016 |
Posted - 12/12/2023 : 11:38:55
|
Pogledali smo napokon Tales From The Loop. Baš me ugodno iznenadilo, ostalo mi je u sjećanju da je nešto ala Stranger Things koje volim, ali ovo je nešto kompletno drugačije. Radnja ide jako sporo, ali je svejedno kompletno napeto, a opet opušteno i laganini. Dizajn svjeta je vrh, muzika isto, ideja je ludilo. Išao sam provjeriti i serija je napravljena po konceptualnoj umjetnosti, fascinantno mi je da su iz slika uspjeli složit nešto ovako fora.
|
-Hi Honey, did you miss me? -With every bullet so far... |
 |
|
DiSkAcH
Advanced Member
    

Croatia
6392 Posts
Member since 05/12/2016 |
Posted - 04/01/2024 : 09:39:05
|
Pogledao sam Scavengers Reign i meni je serija odlična! Baš kako i kažu, jako podsjeća na Leove svjetove Aldebarana, ali ovo je za 3-4 koplja bolja priča. Baš se vidi koliki potencijal može imati takva mašta, a Leo iako dobar u početku, po meni nije ni sjena autorima crtane serije. Animacija i mašta su 11/10. Neću nikom ništa spojlat, u ovo valja samo uletit bez da znaš išta jer je tako doživljaj potpun. Žao mi je jedino što za ovu seriju nisam ni čuo ni vidio nigdje osim tu na forumu i čini mi se da će proći nezapaženo, a zaslužuje da ju pogleda što više ljudi. I iako se završilo zadovoljavajuće, imamo naznaku mogućeg nastavka za koji sam siguran da se neće desit jer vj nema dovoljnu gledanost...šteta.
Nakon ovog predivnog crtanog krenuo sam sinoć gledat onaj Captain Laserhawk: A blood dragon remix....koji je napravljen po Far Cry:Blood Dragon DLCu...i majko mila što je ono. Za razliku od drugih koji barem znaju sakrit reklamu i guranje svojih proizvoda potrošačima niz grlo, Ubisoft je to ovdje napravio preočito. Ima fora momenata, zna biti i smiješno, ali kao prvo, woke odvrnut na 9000 i to odmah ko šaka u glavu i onda doslovno silovanje sa time na kao fora kul i smješan način, a onda još ubacivanje svojih likova iz igara i samih igara na svakom koraku...kao fora easter eggovi, ali ne ovako očito i u ovolikoj količini. Rayman je fora, to priznam, a Žabac Assassin je super, ostalo nije. Pogledao sam tek 3 od 6 epizoda, ali za razliku od Castlevanie, Cp2077 i nekih drugih ''igra u crtani'' adaptacija, ovo je debelo najlošija.
Možda sam još i pod dojmom Scavengers Reigna koji je fantastičan, pa mi je ovaj utoliko gori, ali meni je ovo fail. |
-Hi Honey, did you miss me? -With every bullet so far... |
Edited by - DiSkAcH on 04/01/2024 09:43:56 |
 |
|
Barker
Advanced Member
    

Fyro Macedonia
4676 Posts
Member since 10/10/2003 |
Posted - 08/01/2024 : 18:50:07
|
Righteous Gemstones - e ovo je Succession kakvog volim pogledati! :) Over the top, over everything, ali je zabavno brate! |
Bistro i duboko nebo utociste pruza! |
 |
|
sawitch
Advanced Member
    

Serbia
40911 Posts
Member since 17/11/2007 |
Posted - 09/01/2024 : 01:12:28
|
Odgledao sa zenom 2 sezone Piki Blajndersa i prezadovoljan sam. Ooodlicna serija koju do sada nisam uspeo da nacnem. Sve je dobro ali muzika ubija! Btw, kako prevesti naziv bande? Izbirljivi oslepljivaci? 😂 |
Patricia hic mea totus mundus est |
 |
|
DiSkAcH
Advanced Member
    

Croatia
6392 Posts
Member since 05/12/2016 |
Posted - 09/01/2024 : 05:33:47
|
quote: Originally posted by sawitch
Odgledao sa zenom 2 sezone Piki Blajndersa i prezadovoljan sam. Ooodlicna serija koju do sada nisam uspeo da nacnem. Sve je dobro ali muzika ubija! Btw, kako prevesti naziv bande? Izbirljivi oslepljivaci? 😂
Eto zašto Sr transkripcija ne valja. Nije picky(izbirljiv) nego peaky (loš, bolestan,kao huligan...izguglaj ugl, puno sinonima, a sve više-manje loše ;)) Blinders je ona koža što se stavlja konjima da vide samo ravno, ali ovdje može imati drugo značenje jer se koristi kada je netko dobro odigrao u sportu. Ovo mi kažu interneti.
E sada sam izvuci zaključak prijevoda.
Pjesničkom slobodom Savršeni podlaci i slično...
BTW nisam gledao seriju, ali serija o bandama šta ne, pa bi ovaj prijevod i imao neki smisao.
I blinders su mislim i škure, ne znam kako se to veli na srpskom. Ugl ne rolete, nego ono drugo što izvana pokriva prozor. |
-Hi Honey, did you miss me? -With every bullet so far... |
Edited by - DiSkAcH on 09/01/2024 05:52:24 |
 |
|
sawitch
Advanced Member
    

Serbia
40911 Posts
Member since 17/11/2007 |
Posted - 09/01/2024 : 11:55:41
|
To da konji gledaju pravo je oglav. Skure su zaluzine :) Mada i tu ima varijanti, salukatre, zaluzine, ne znam ni ja sta sve ne. Roletne se rolaju. :)
Nisam bas tarzan sa engleskim ali bas nisam skontao kako prevesti i sta znaci Peaky Blinders. OK, Peaky to bi moglo da znaci i nesto sto je u danasnjem slengu top (ne sprava za pucanje) :) Ali blinds su te zaluzine. Ima neka belgijska firma kod nas Talents for blinds i prave to. Blinders moguce da znaci oglav ali opet besmislen prevod.
Eto, ako neko skonta, zanimalo bi me jako sta je tacna slozenica.. |
Patricia hic mea totus mundus est |
 |
|
manhunter
Moderator
    

Switzerland
25959 Posts
Member since 17/09/2004 |
Posted - 09/01/2024 : 12:12:23
|
Prema britanskom istoričaru Karlu Činu, naziv se odnosi na neobično elegantnu odeću bande: peaky je lokalni naziv za bilo koju vrstu ravne kape sa vrhom, a blinder je bio i jeste uobičajen žargonski izraz u Birmingemu za nekoga sa elegantnim izgledom. |
I am legion. I do not forget. I do not forgive.
|
 |
|
manhunter
Moderator
    

Switzerland
25959 Posts
Member since 17/09/2004 |
|
DiSkAcH
Advanced Member
    

Croatia
6392 Posts
Member since 05/12/2016 |
Posted - 09/01/2024 : 13:00:18
|
Po ovome svemu, bi rekao da se serija tako zove jer ima više značenja i vj svako drži vodu. Ali da riječ je o UK NEG, a ne US koji mi je ipak malo poznatiji.
|
-Hi Honey, did you miss me? -With every bullet so far... |
 |
|
Topic  |
|