| Author |
 Topic  |
|
Vid
Senior Member
Slovenia
1257 Posts
Member since 07/10/2004 |
|
|
kico
Advanced Member
Croatia
11381 Posts
Member since 22/12/2004 |
 Posted - 20/02/2008 : 20:19:29
|
quote:
Originally posted by Vid
Nego ... Zašto se to izdaje broj po broj. Ajmo kako treba sve odjednom !
Pa ne izdaje se broj po broj,nego dva po dva.
Sad dva,plus još ove godine dva,jer su nam dužni. |
 |
|
|
Gaston
stripovi.com suradnik
Croatia
5935 Posts
Member since 30/07/2002 |
|
|
HC
Average Member
Croatia
944 Posts
Member since 28/11/2006 |
|
|
risbozg
Advanced Member
Croatia
16751 Posts
Member since 10/08/2003 |
Posted - 21/02/2008 : 14:51:23
|
quote:
Originally posted by Gaston
Naravno.
odgovor vrijedan pohvale sa velikim P  |
10.08.2003..''Kada nepravda postane zakon, otpor je tvoja dužnost.".
AJMOOOOOOOO " CREME DE LA CREME HRVATSKE LIGE " DINAMOOOOOOOOOOOOOO |
|
|
|
risbozg
Advanced Member
Croatia
16751 Posts
Member since 10/08/2003 |
Posted - 21/02/2008 : 14:52:14
|
quote:
Originally posted by HC
4 komada godišnje je minimum koji prihvaćamo
šestica bi bila normalna |
10.08.2003..''Kada nepravda postane zakon, otpor je tvoja dužnost.".
AJMOOOOOOOO " CREME DE LA CREME HRVATSKE LIGE " DINAMOOOOOOOOOOOOOO |
|
|
|
Porter
Advanced Member
Sweden
5874 Posts
Member since 01/08/2002 |
|
|
Porter
Advanced Member
Sweden
5874 Posts
Member since 01/08/2002 |
Posted - 21/02/2008 : 23:55:13
|
Eh lijenost 
Do 1969. godine Hubinon je izradio osamnaest epizoda Riđobradog ( nezavršivši epizodu "Gusar bez lica"), gdje će ga zamijeniti prvo Jije, a zatim Gaty i Patrice Pelleren. Charlier će i sa novim crtačima surađivati na Riđobradom sve do 25 epizode LES REVOLTES DE LA JAMAIQUE – a nakon nje i on se povlači iz tog stripa. Dvije godine kasnije ('89) umire i Charlier i svjet stripa time gubi jednog velikog scenarista i izvrsna pripovjedača.
(copy sa home page)
|
|
|
|
kico
Advanced Member
Croatia
11381 Posts
Member since 22/12/2004 |
Posted - 22/02/2008 : 07:30:12
|
Molim Vas ubrzajte sa Riđom
od cijele ture imam samo PIBD 2 i Superbook 4
Mister Noe znam napamet
pa da imam i ja šta čitat.... |
|
|
|
rommel
stripovi.com suradnik
.jpg)
Croatia
7436 Posts
Member since 26/11/2001 |
Posted - 22/02/2008 : 08:43:58
|
quote:
Originally posted by Porter
Eh lijenost
Do 1969. godine Hubinon je izradio osamnaest epizoda Riđobradog ( nezavršivši epizodu "Gusar bez lica"), gdje će ga zamijeniti prvo Jije, a zatim Gaty i Patrice Pelleren. Charlier će i sa novim crtačima surađivati na Riđobradom sve do 25 epizode LES REVOLTES DE LA JAMAIQUE – a nakon nje i on se povlači iz tog stripa. Dvije godine kasnije ('89) umire i Charlier i svjet stripa time gubi jednog velikog scenarista i izvrsna pripovjedača.
(copy sa home page)
i epizodu "Sablasni brod" koja sad izlazi nije u potpunosti radio Hubinon - zamjenio ga je Eddy Paape radi bolesti na par tabli a vjerojatno će svi odmah prepoznati koje su table u pitanju
inace brojcano to izgleda vako - 34 albuma - 2 kratke priče i 5 albuma serijala mladost Ridjobradog |
Edited by - rommel on 22/02/2008 08:51:03 |
|
|
|
mcn
Advanced Member
Croatia
6666 Posts
Member since 28/12/2002 |
|
|
rommel
stripovi.com suradnik
Croatia
7436 Posts
Member since 26/11/2001 |
Posted - 22/02/2008 : 10:14:53
|
quote:
Originally posted by mcn
>5 albuma serijala mladost Ridjobradog
Kakvo je to, s obzirom da je Perissin sasvim ok na El Ninu?
mcn
jako dobro kako crtački tako i scenaristički - daje sasvim dobar background demonu sa kariba - bolji od nekih epizoda glavnog serijala - od onih koje potpisuju Gaty i Ollivier koje su vjerojatno najlošije od svih naslova - koje ne samo da uskrsnuju Morgana iako bi trebao biti mrtav 30 godina prije događaja u sablasnom brodu pa do toga da Riđobradi postaje bezumnik opsjednut bogatstvom dok za Erica mari gotovo kao i za lanjski snjeg |
|
|
|
Renky
stripovi.com suradnik
Croatia
11102 Posts
Member since 15/11/2002 |
Posted - 22/02/2008 : 10:32:31
|
quote:
Originally posted by rommel
inace brojcano to izgleda vako - 34 albuma - 2 kratke priče i 5 albuma serijala mladost Ridjobradog
Khm... 35 albuma jerbo je zadnja epizoda, Elisina tajna, u dva dila i objavljena kao dva albuma ( 2001. i 2004. ). Potonji nisam kupio jer je u međuvremenu na scenu stupija Libellus a ionako san samo gleda sličice s obzirom da se moje poznavanje FR svodi na uporabu riječnika |
"Zlocin je spomenuti reci "velikani" i "umetnost" u kontekstu sa Zagorom, veruj mi..." - Manhunter |
|
|
|
rommel
stripovi.com suradnik
Croatia
7436 Posts
Member since 26/11/2001 |
Posted - 22/02/2008 : 10:40:50
|
quote:
Originally posted by Renky
quote:
Originally posted by rommel
inace brojcano to izgleda vako - 34 albuma - 2 kratke priče i 5 albuma serijala mladost Ridjobradog
Khm... 35 albuma jerbo je zadnja epizoda, Elisina tajna, u dva dila i objavljena kao dva albuma ( 2001. i 2004. ). Potonji nisam kupio jer je u međuvremenu na scenu stupija Libellus a ionako san samo gleda sličice s obzirom da se moje poznavanje FR svodi na uporabu riječnika
ne 34 jer ne računam le jeune capitaine 17 - to je album 2 - zato sam izdvojio 2 kratke priče
a bilo bi lijepo albume popratiti i ovim: (nisu nešto - ne kao korto dapače čak prilično slabi su ali...)
 |
Edited by - rommel on 22/02/2008 10:50:07 |
|
|
|
Renky
stripovi.com suradnik
Croatia
11102 Posts
Member since 15/11/2002 |
Posted - 22/02/2008 : 10:52:20
|
Ah to?
A zar to nije #18 ako mislimo na onaj album koji je naknadno donija završetak druge epizode.
PS
Tko koristi tvoj "rezervni" nik |
"Zlocin je spomenuti reci "velikani" i "umetnost" u kontekstu sa Zagorom, veruj mi..." - Manhunter |
|
|
|
rommel
stripovi.com suradnik
Croatia
7436 Posts
Member since 26/11/2001 |
Posted - 22/02/2008 : 10:55:30
|
quote:
Originally posted by Renky
Ah to?
A zar to nije #18 ako mislimo na onaj album koji je naknadno donija završetak druge epizode.
PS
Tko koristi tvoj "rezervni" nik
da 18 skužaj ali glupo ga je brojati 2x tim više što je libellus drugu epizodu objavio integralno a vjerujem da će kobra i san kristobal ići uz neke albume tako da će ih ipak biti 34...btw kakav rezervni nick...?
|
Edited by - rommel on 22/02/2008 10:57:52 |
|
|
|
Renky
stripovi.com suradnik
Croatia
11102 Posts
Member since 15/11/2002 |
Posted - 22/02/2008 : 10:58:59
|
Uh, dobro je... već san se pripa
Na PM |
"Zlocin je spomenuti reci "velikani" i "umetnost" u kontekstu sa Zagorom, veruj mi..." - Manhunter |
|
|
|
Vid
Senior Member
Slovenia
1257 Posts
Member since 07/10/2004 |
|
|
Renky
stripovi.com suradnik
Croatia
11102 Posts
Member since 15/11/2002 |
|
|
Porter
Advanced Member
Sweden
5874 Posts
Member since 01/08/2002 |
Posted - 25/02/2008 : 11:43:25
|
Dobro je ima ovdje materijala,nekih 40 albuma nesto poput Princ Valiant,ostaje jos ca 36 ako uzmemo 2 godisnje za 18 godina khhhhh imamo serijal.
4 godisnje za 9 godina,8 godisnje za 4,5 godina ova zadnja solucija je nekako i prihvatljiva. |
|
|
|
Malicius
Senior Member
Germany
2380 Posts
Member since 21/09/2004 |
Posted - 25/02/2008 : 11:53:33
|
quote:
Originally posted by Renky
Uz Riđobrade...
a kad ce Riđobradi
i gdje su naslovnice novog Spirua, nema nigdje? |
"Don't pick a fight, but if you find yourself in one, i suggest you make damn sure you win."
The Duke |
|
|
|
kico
Advanced Member
Croatia
11381 Posts
Member since 22/12/2004 |
|
|
krsta misic
Starting Member
.jpg)
Serbia
90 Posts
Member since 25/07/2007 |
Posted - 26/02/2008 : 13:39:23
|
quote:
Originally posted by Gaston
Sergej vec prevodi sedmicu.
Jedna sugestija vezano za prevod epizode 7. '' L'Ile de l'Homme mort''.
Naime, na tabli 30. postoji ocigledna greska onoga ko je upisivao tekst u fr. originalu-kada citaju pismo obesenoga navodi se 1860. godina sto je potpuno besmisleno obzirom da se radnja odvija negde oko 1735. otprilike. Tim pre sto se to vesanje desilo vise od 40 godina pre vremena radnje. (''Taj je tu bio pre Morgana'') Verovatno je greskom permutovana 1680. u 1860. godinu.
Ista greska je sledstveno tome ponavljana i u ranijim domacim izdanjima. Nije previse bitno, ali pozeljno da se ispravi. (ako se time ne narusava copyright ili tako nesto). |
Mikula, cim Limar dovede one iz pekare, neka dodje ovamo... |
|
|
|
rommel
stripovi.com suradnik
Croatia
7436 Posts
Member since 26/11/2001 |
Posted - 26/02/2008 : 13:45:12
|
| sve se greske ispravljaju - nema tu copyrighta - a nije da nema grešaka i u francuskim originalima - a ova je uočena...no svejedno hvala na ovakvim primjedbama - uvijek dobro dodju |
|
|
|
Gaston
stripovi.com suradnik
Croatia
5935 Posts
Member since 30/07/2002 |
Posted - 26/02/2008 : 13:48:56
|
quote:
Originally posted by krsta misic
quote:
Originally posted by Gaston
Sergej vec prevodi sedmicu.
Jedna sugestija vezano za prevod epizode 7. '' L'Ile de l'Homme mort''.
Naime, na tabli 30. postoji ocigledna greska onoga ko je upisivao tekst u fr. originalu-kada citaju pismo obesenoga navodi se 1860. godina sto je potpuno besmisleno obzirom da se radnja odvija negde oko 1735. otprilike. Tim pre sto se to vesanje desilo vise od 40 godina pre vremena radnje. (''Taj je tu bio pre Morgana'') Verovatno je greskom permutovana 1680. u 1860. godinu.
Ista greska je sledstveno tome ponavljana i u ranijim domacim izdanjima. Nije previse bitno, ali pozeljno da se ispravi. (ako se time ne narusava copyright ili tako nesto).
Prije svega, hvala na sugestiji! Naime, kako je i nama cilj napraviti besprijekorno izdanje, ovakve stvari su uvijek dobrodosle i sugurno da cemo paziti na to. Time se ne narusava copyright, nego se samo ispravljaju ocite greske, bilo pripremno-tiskarske, bilo scenaristicke. Na isti nacin smo vec vrsili izmjene u nekim nasim stripovima gdje su greske bile ocite (a bilo ih je svakakvih...).
Jos jednom, hvala na sugestiji! |
And I must be an acrobat to talk like this and act like that... |
|
|
|
Topic |
|
Ridjobradi - Libellus
