Author |
Topic |
Dzimi Gitara
stripovi.com suradnik
1922 Posts
Member since 14/11/2001 |
|
globinjo
Moderator
Croatia
33493 Posts
Member since 12/09/2002 |
|
Tex Willer
Advanced Member
Burkina Faso (Upper Volta)
14077 Posts
Member since 17/09/2005 |
Posted - 19/12/2008 : 01:05:16
|
quote: Originally posted by Dzimi Gitara
Sve Fibrino je stiglo u Darkwood juce.
Hvala na informaciji,prosli vikend sam bio i receno mi je da se ceka Libellus da bi cela tura stripova dosla,al' kako stvari stoje nista vise od Libellusa u 2009. |
|
|
globinjo
Moderator
Croatia
33493 Posts
Member since 12/09/2002 |
|
kico
Advanced Member
Croatia
11381 Posts
Member since 22/12/2004 |
Posted - 19/12/2008 : 11:18:02
|
quote: Originally posted by Markos
Da, zove se "Dalmata".
Hvala na odgovoru. Čudno mi bilo sve to... Možda zato jer sam čitao Lucu dan prije...i tamo ima "dida"... Pa mi drago bilo u srcu. |
|
|
Markos
Webmaster
Croatia
29375 Posts
Member since 27/08/2001 |
Posted - 19/12/2008 : 11:37:17
|
Pa dobro, budući da sam ja prevodio Bilješke i da je govor dosta ulični, osjeti se malo dalmatinskog govora vjerojatno, po nekim izrazima (i psovkama:) ), ali ne bih išao toliko daleko da mijenjam imena likova, ako nema potrebe. U Luci sam namjerno stavio dida, baš zato što je i meni to drago u srcu, zbog mog dide. |
Trouble will find me |
|
|
kico
Advanced Member
Croatia
11381 Posts
Member since 22/12/2004 |
Posted - 19/12/2008 : 11:59:51
|
quote: Originally posted by Markos
Pa dobro, budući da sam ja prevodio Bilješke i da je govor dosta ulični, osjeti se malo dalmatinskog govora vjerojatno, po nekim izrazima (i psovkama:) ), ali ne bih išao toliko daleko da mijenjam imena likova, ako nema potrebe. U Luci sam namjerno stavio dida, baš zato što je i meni to drago u srcu, zbog mog dide.
Bravo! |
|
|
ken2
stripovi.com suradnik
Croatia
8169 Posts
Member since 30/07/2002 |
|
Vid
Senior Member
Slovenia
1254 Posts
Member since 07/10/2004 |
Posted - 31/01/2009 : 20:16:32
|
BY the way, kako da je ovo izdano u Orki. Ipak se ne radi o crno bijelom nego o zeleno bijelom stripu. Pa bi to prije trebalo izači unutar edicije Olimpija. |
|
|
teller
Advanced Member
Slovenia
18874 Posts
Member since 02/06/2008 |
Posted - 31/01/2009 : 20:24:26
|
kaj je to Olimpija? Nek nov parfum? |
CITAJTE TELLERA,... DA BI POSTALI BOLJI LJUDI! STRIP JUNAK KOJI UCI POŠTENJU I PRAVDI!
|
|
|
Markos
Webmaster
Croatia
29375 Posts
Member since 27/08/2001 |
Posted - 01/02/2009 : 01:02:04
|
quote: Originally posted by Vid
BY the way, kako da je ovo izdano u Orki. Ipak se ne radi o crno bijelom nego o zeleno bijelom stripu. Pa bi to prije trebalo izači unutar edicije Olimpija.
Malo sam zaobišao pravila:) |
Trouble will find me |
|
|
Le Samourai
Senior Member
2871 Posts
Member since 14/10/2008 |
|
Poli
Advanced Member
Slovenia
38072 Posts
Member since 26/10/2007 |
|
blueberry
Average Member
Croatia
526 Posts
Member since 30/03/2006 |
Posted - 07/02/2009 : 17:53:20
|
Kad je strip bojan zeleno crnim akvarelom mora da je na djelu neki entuzijasta i artista.Kad uz to još i priča ima muda onda to mora bit nešto posebno.Felixova lekcija dečkima o domoljublju zrcali našu nedavnu stvarnost prilično dobro.Imaginarna ratna vremena u Italiji inspirirana Balkanskom ratnom kataklizmom,tri frenda iz različitih socijalnih grupa i kako je lako zaglibiti u zločinu. Gipi je stvorio klasik za sva vremena.
|
|
|
axle munshine
Senior Member
Serbia
2343 Posts
Member since 14/06/2006 |
Posted - 19/02/2009 : 20:54:34
|
Genijalan je Gipi,crtez je specifican,meni odlican...ovo je knjiga koja se ne cita jednom pa se zaboravi,nikako...preporuka svima koji se dvoume da nabave ovo izdanje...nadajmo se i ostalim Gipijevim radovima,onako kako je Markos i najavio... |
...BD, c'est la vie... |
|
|
Raspucin
Senior Member
Barbados
2411 Posts
Member since 17/10/2006 |
|
vope
Senior Member
Montenegro
2967 Posts
Member since 21/12/2006 |
|
sigismundus
Senior Member
Slovenia
1043 Posts
Member since 08/07/2002 |
Posted - 20/02/2009 : 08:16:19
|
quote: Originally posted by zkne
procitao.svatko tko uzme ovaj strip nece se pokajati.stvarno fenomenalno! Strip koji ima dusu!
nolli tangere mens mea :)) |
______________________ onaj, koji sniva tudje snove |
|
|
Markos
Webmaster
Croatia
29375 Posts
Member since 27/08/2001 |
Posted - 20/02/2009 : 10:25:09
|
quote: Originally posted by axle munshine
Genijalan je Gipi,crtez je specifican,meni odlican...ovo je knjiga koja se ne cita jednom pa se zaboravi,nikako...preporuka svima koji se dvoume da nabave ovo izdanje...nadajmo se i ostalim Gipijevim radovima,onako kako je Markos i najavio...
Gipi je tip crtača koji se ljudima sviđa ili ne sviđa, nema sredine. Ima još takvih slučajeva, ali kod Gipija mi je baš žao što bar ne probaju pročitati strip, makar ga posudili u biblioteci, jer pruža puno više od samog crteža (koji je meni, da se razumijemo, fenomenalan, ali dobro, ukusi su ukusi). |
Trouble will find me |
|
|
Mord
Advanced Member
Croatia
3134 Posts
Member since 20/10/2001 |
|
all_ba
Advanced Member
Bosnia and Herzegovina
4149 Posts
Member since 01/04/2008 |
|
Raspucin
Senior Member
Barbados
2411 Posts
Member since 17/10/2006 |
Posted - 16/03/2009 : 23:05:51
|
Strasan strip. Procitao sam ga za jednu noc u jednom podgorickom hotelu. Sam kao pas! Pitanje : Da li OVO postoji u boji? |
JUUUUUGOOOSLAAAAVIIIIJOO NA NOGE |
|
|
Markos
Webmaster
Croatia
29375 Posts
Member since 27/08/2001 |
|
Raspucin
Senior Member
Barbados
2411 Posts
Member since 17/10/2006 |
|
Raymond
Senior Member
USA
1023 Posts
Member since 05/05/2006 |
Posted - 18/03/2009 : 13:46:35
|
Vrlo dobar roman; preporucujem. Ove orke mi se stvarno svidjaju puno; da nije njih...bi propustio mnogo dobrih stvari. Hvala Fibra! |
|
|
Topic |
|