| Author |
 Topic  |
|
Spock
stripovi.com suradnik
Croatia
7018 Posts
Member since 26/12/2006 |
|
|
Ivan Liverpool
stripovi.com suradnik
Croatia
2038 Posts
Member since 10/04/2021 |
 Posted - 19/08/2022 : 15:04:33
|
Ova epizoda "Tri dobra gada" je dosta nepredvidiva. Definitivno nije na isti kalup kao mnoge druge pa preporuke s moje strane.  |
"Losing is not my enemy. Fear of losing is my enemy." |
 |
|
|
Spock
stripovi.com suradnik
Croatia
7018 Posts
Member since 26/12/2006 |
|
|
Deers
Advanced Member
Croatia
9203 Posts
Member since 29/03/2004 |
Posted - 21/08/2022 : 00:03:56
|
| Ako se dobro sjećam Porin je unutar ovog stripa pisao Markovo ime kao Marc. Da li netko zna koliko je to trajalo? |
"Trzaj mišica i nad prazninom sam." |
|
|
|
Ivan Liverpool
stripovi.com suradnik
Croatia
2038 Posts
Member since 10/04/2021 |
Posted - 21/08/2022 : 00:21:37
|
Koliko mi se cini mijesano je islo, koji put Mark, a koji put Marc. Nisam sve brojeve provjeravao, nego samo zadnjih par plus prvi broj. Za ovo sam inace i saznao tek jucer jer sam dobio na recenziji "Prkos smrti" zanimljiv komentar vezan uz Porin i to kako su pisali sprska imena pa sam potrazio na internetu broj cisto da ga malo prolistam i u Porinovom izdanju "Prijetnja smrti" stoji i Marc umjesto Mark, pise Blaf umjesto Bluff i Tuzna Sova umjesto Zalosna Sova. U iducem broju "Uzbna u tvrdavi" takoder pise i Marc i Blaf i Tuzna Sova, a ista stvar je i u "Markovo spasavanje" sto je ova epizoda "Pred zaprekom". No u zadnjoj, "Brod fantoma" pisu normalno imena, a isto tako normalno pisu i u prvom Porinovom broju.
Pomalo cudan prijevod je imao Porin, vidim da Zalosna Sova spominje "predak vrac" umjesto pradjed vrac i slicno.
|
"Losing is not my enemy. Fear of losing is my enemy." |
Edited by - Ivan Liverpool on 21/08/2022 00:21:56 |
|
|
|
wesskowaz
Advanced Member
Serbia
11206 Posts
Member since 10/07/2007 |
|
|
wesskowaz
Advanced Member
Serbia
11206 Posts
Member since 10/07/2007 |
|
|
teller
Advanced Member
Slovenia
18400 Posts
Member since 02/06/2008 |
Posted - 04/09/2022 : 22:28:16
|
| RODOLJUB TREVOR u Zlatnoj Seriji, a ovdje neki POSEBNI ŠERIF ili nešto slično! |
CITAJTE TELLERA,... DA BI POSTALI BOLJI LJUDI!
STRIP JUNAK KOJI UCI POŠTENJU I PRAVDI!
|
|
|
|
Ivan Liverpool
stripovi.com suradnik
Croatia
2038 Posts
Member since 10/04/2021 |
Posted - 04/09/2022 : 23:20:11
|
| Ako mislis na prijevod, l'estremo sacrificio su preveli kao "najveca zrtva". |
"Losing is not my enemy. Fear of losing is my enemy." |
|
|
|
jaki
Advanced Member
Croatia
25901 Posts
Member since 13/03/2004 |
Posted - 04/09/2022 : 23:22:09
|
quote:
Originally posted by teller
RODOLJUB TREVOR u Zlatnoj Seriji, a ovdje neki POSEBNI ŠERIF ili nešto slično!
ti si ono policajac? |
Ja sam fetišist papira! |
|
|
|
teller
Advanced Member
Slovenia
18400 Posts
Member since 02/06/2008 |
Posted - 05/09/2022 : 04:29:34
|
quote:
Originally posted by jaki
quote:
Originally posted by teller
RODOLJUB TREVOR u Zlatnoj Seriji, a ovdje neki POSEBNI ŠERIF ili nešto slično!
ti si ono policajac?
gdje se to vidi? 
od žabarskog znam onaj ljubljanski" kva je stari ejga" jezik...
onog zapadnijeg jako malo...-nažalost..
da znam,.. fučkalo bi mi se za Ludense i Ćetvrtnjake!
|
CITAJTE TELLERA,... DA BI POSTALI BOLJI LJUDI!
STRIP JUNAK KOJI UCI POŠTENJU I PRAVDI!
|
Edited by - teller on 05/09/2022 04:30:27 |
|
|
|
wesskowaz
Advanced Member
Serbia
11206 Posts
Member since 10/07/2007 |
|
|
wesskowaz
Advanced Member
Serbia
11206 Posts
Member since 10/07/2007 |
|
|
Spock
stripovi.com suradnik
Croatia
7018 Posts
Member since 26/12/2006 |
|
|
Ivan Liverpool
stripovi.com suradnik
Croatia
2038 Posts
Member since 10/04/2021 |
Posted - 21/09/2022 : 08:53:36
|
| Kako je tema epizode izbor Zalosne Sove za poglavicu 4 plemena, palo mi je na pamet pitati da li netko zna koja su sve to plemena? Znam da je jedno pleme Abenaki, a za jedno sam naletio kako ih nazivaju "brdsko pleme", no koja su druga? |
"Losing is not my enemy. Fear of losing is my enemy." |
|
|
|
emirem
Advanced Member
10757 Posts
Member since 18/01/2010 |
Posted - 21/09/2022 : 10:00:41
|
quote:
Originally posted by Ivan Liverpool
Kako je tema epizode izbor Zalosne Sove za poglavicu 4 plemena, palo mi je na pamet pitati da li netko zna koja su sve to plemena? Znam da je jedno pleme Abenaki, a za jedno sam naletio kako ih nazivaju "brdsko pleme", no koja su druga?
Ovaj popis prikazuje sva plemena oko Ontaria, ali samo ona plemena na americkoj strani ne navode. To je teze saznati jer mi se cini da nisu u stripovima o Marku bas toliko navodili plemena kao u Zagoru i Texu. Bar ne povijesno lokacijski, vec vise kao naziv.
The Algonquin
The Cree
The Haudenosaunee (Iroquois) tribes
The Huron
The Mississauga
The Nipissing
The Ojibwe
The Oji-Cree
The Ottawa
The Saulteaux
The Neutral and Petun tribes
The Munsee Delaware people were not originally native to Ontario, but migrated there after the Americans forced them out of their own homelands. Their descendants still live in Ontario today. |
"Kompromisi u kolekcionarstvu su one stvari koje ce ti omoguciti da dozivis starost sa pozamasnom ustedjevinom!" |
|
|
|
Ivan Liverpool
stripovi.com suradnik
Croatia
2038 Posts
Member since 10/04/2021 |
Posted - 21/09/2022 : 13:21:29
|
| Znaci medu njima bi bili potencijalni kandidati za ta plemena, iako opet tko zna sto je autorima bilo u glavi kad su pisali te epizode, bas steta sto nisu malo vise vremena posvetili tome pa su neka plemena i ostala bez imena te ih znamo samo kao indijanski pljackasi ili kao u ovom slucaju pleme s Velikih jezera. |
"Losing is not my enemy. Fear of losing is my enemy." |
|
|
|
Hercule Poirot
stripovi.com suradnik
.jpg)
12909 Posts
Member since 28/11/2017 |
Posted - 21/09/2022 : 14:32:00
|
quote:
Originally posted by Ivan Liverpool
Znaci medu njima bi bili potencijalni kandidati za ta plemena, iako opet tko zna sto je autorima bilo u glavi kad su pisali te epizode, bas steta sto nisu malo vise vremena posvetili tome pa su neka plemena i ostala bez imena te ih znamo samo kao indijanski pljackasi ili kao u ovom slucaju pleme s Velikih jezera.
Da su pisali scenarije kao što su crtali, esseGesse trio bio bi nešto najkvalitetnije što je strp scena dala. |
|
|
|
pcoro
Senior Member
Croatia
2145 Posts
Member since 17/01/2006 |
Posted - 21/09/2022 : 15:01:48
|
Šteta da se nikad nije razradila uloga Žalosne Sove kao poglavice četiri plemena. Po meni, to može biti neka više onako počasna titula, kao predsjednik kod nas ili engleska kraljica. Jer Žalosna Sova je non stop u utvrdi i teško da može obavljati sve uloge poglavice, znači vladajuću, sudsku i zakonodavnu.. a poglavarenje četirima plemenima nije mogla biti sitnica. Moralo je tu biti puno suprotstavljenih interesa, klanova, svega i ja pretPostavljam da je poglavica morao imati pune ruke posla.
Npr, Teks kao poglavica jednog plemena često boravi u rezervatu, dapače, tamo i živi i provodi svoju vlast na licu mjesta i rješava probleme koji iskrsnu usput. Tako smo ga puno puta vidjeli kako se obračnava sa bijelim banditima, usijanim glavama iz plemena ili bar kako lovi koju pumu koja radi štetu. |
|
|
|
wesskowaz
Advanced Member
Serbia
11206 Posts
Member since 10/07/2007 |
|
|
Spock
stripovi.com suradnik
Croatia
7018 Posts
Member since 26/12/2006 |
|
|
teller
Advanced Member
Slovenia
18400 Posts
Member since 02/06/2008 |
Posted - 05/10/2022 : 17:51:33
|
tu je i Ludens stao..
tako da, ako krene opet, trebao bi sa tom pričom. |
CITAJTE TELLERA,... DA BI POSTALI BOLJI LJUDI!
STRIP JUNAK KOJI UCI POŠTENJU I PRAVDI!
|
|
|
|
wesskowaz
Advanced Member
Serbia
11206 Posts
Member since 10/07/2007 |
|
|
teller
Advanced Member
Slovenia
18400 Posts
Member since 02/06/2008 |
|
|
wesskowaz
Advanced Member
Serbia
11206 Posts
Member since 10/07/2007 |
|
|
Topic |
|
Ultimate KOMANDANT MARK-Mark fanovi
