| Author |
 Topic  |
|
Markos
Webmaster
Croatia
29373 Posts
Member since 27/08/2001 |
 Posted - 09/05/2014 : 21:12:58
|
Napulj, 1972. Peppino Lo Cicero je umirovljeni guappo (ubojica) koji živi povučenim životom, povremeno odlazi u ribolov i vodi brigu o sinu Ninu, također guappu. No na svom posljednjem zadatku Nino pada u zasjedu i biva usmrćen od čovjeka kojeg je on sam trebao ubiti. Izdan. Ugrožen je i život njegova oca Peppina, koji je, iako ne predstavlja veliku opasnost, svejedno smetnja u očima protivnika. Stoga Peppino, ubojica starog kova, u novonastalnim okolnostima pronalazi novu snagu i vraća se svome starom zanatu.
5 je savršen broj kritika je proglasila remek-djelom koje se ne smije propustiti. Radnja ove panorame Italije sedamdesetih godina prošlog stoljeća smještena je u Napulju i ispričana na pola puta između ironije i tragedije. Priča je to o ponovnom rađanju, povratku u život čovjeka koji je mislio da je gotov i kojemu se u paklu pucnjave počinje prikazivati vizija jednog drugačijeg života. To je pravi pravcati pulp kojim autor odaje počast narativnoj tradiciji crtanog romana, talijanskom noiru, filmskom stvaralaštvu Sergia Leonea i Takeshija Kitana, ali u isto vrijeme djelo koje nadilazi sam žanr. Suprotstavljajući svjetlo i tamu Igort je dao glas prijetećoj tišini nespokojnih i profinjenih figura dok je brutalni sjaj imaginarnog Napulja učinio sve ostalo.
5 je savršen broj osmišljen je za vrijeme autorova boravka u Tokiju te je plod njegova desetogodišnjeg rada. Objavljen je u devet zemalja osvojivši mnogobrojne nagrade, među kojima je i ona za knjigu godine na Frankfurtskom sajmu knjiga 2003.
Kolorka 30 • 5 je savršen broj • 176 stranica • Kolor • 215 x 280 mm • Tvrdi uvez • Scenarij Igort • Crtež Igort • Prijevod Jelena Bulić • Lektura i redaktura Marko Šunjić • Dizajn Melina Mikulić • Datum objavljivanja 30.4.2014. • Cijena 180 Kn
|
Trouble will find me |
|
|
anto
Advanced Member
Serbia
21116 Posts
Member since 29/06/2008 |
|
|
PAJDO
Senior Member
Croatia
2236 Posts
Member since 10/04/2003 |
Posted - 10/05/2014 : 10:14:03
|
quote:
Originally posted by anto
deluje kao masthevuša
Normalno da djeluje kad sam ja autor |
In spite of my rage I´m still rat in a cage... |
 |
|
|
Dr. Zistis
Advanced Member
.jpg)
5415 Posts
Member since 06/10/2011 |
|
|
anto
Advanced Member
Serbia
21116 Posts
Member since 29/06/2008 |
|
|
izivko
Advanced Member
.jpg)
Germany
12508 Posts
Member since 25/07/2003 |
|
|
ponki
Advanced Member
Bosnia and Herzegovina
3112 Posts
Member since 20/09/2008 |
Posted - 30/06/2014 : 10:42:51
|
| Pošto je u prijevodu stripa koristen dalmatinski, interesuje me da li je na tim mjestima u orginalu dijalekt sa juga Italije? |
|
|
|
Markos
Webmaster
Croatia
29373 Posts
Member since 27/08/2001 |
|
|
ninel
Senior Member
Serbia
1583 Posts
Member since 16/11/2004 |
|
|
stbojan
New Member
Serbia
280 Posts
Member since 29/10/2011 |
Posted - 30/06/2014 : 23:54:48
|
| odlicno je ovo... za mene, najbolji strip iz ove Fibrine ture i svakako nesto najzanimljivije sto sam procitao u ovom mesecu... totalno cool strip... odradjeno sa prilicno "smeka"... i to kako po pitanju crteza (koji je meni uistinu genijalan i nadasve drugaciji, posebno u odredjenim kadrovima koji se lako mogu prepoznati) tako i po pitanju nacina na koji je prica predocena... dijalog i konverzacija likova na nekim mestima moze da se meri sa najboljim dijalozima iz kultnih filmova... apsolutna preporuka za ovaj strip... nema greske... |
|
|
|
kasper
Advanced Member
10882 Posts
Member since 04/11/2001 |
Posted - 22/07/2014 : 10:25:46
|
negde oko polovine 2014 procitao sam strip godine 2014 
strip o kriminalu, osveti, mafiji. al nije to ono presudno, dosta stripova ima uprovao to za tematiku. ono sto je snaga ovo stripa je energija koja se izvlaci iz zivopisnog Napulja, ljudi, sudbine, price, odnosi, ludacki dijalozi, stalno balansiranje izmedju ironije i tragedije.
ovo mu dodje kao neki presek noara i neorealizma u najboljem svetlu
|
Edited by - kasper on 22/07/2014 10:44:23 |
|
|
|
mr murdoc
Advanced Member
Switzerland
14557 Posts
Member since 02/01/2006 |
Posted - 28/07/2014 : 19:04:26
|
Talijanski nostalgicni pulp fiction sa elementima noir-a kojeg sam poslje prvog citanja prekrstio u "plavi strip" je uistinu fascinantno djelo koje vas nece tako lako pustiti da ga zaboravite.
Prica o umirovljenom placenom ubojici Peppino, Lo Cicero-u i njegovom "zivotu poslje zivota" je puna emotivnih obrata, surealnih gotovo cinematickih trenutaka i humorom zacinjenih dijaloga.
Promjene u narativnoj perspektivi su odlicno ukomponirane i dozirane.
Koristenje Dalmatinskog umjesto izvornog Napuljskog je pun pogodak koji me je na trenutke dobro nasmijao, ali se odlicno uklapa u kontext.
Ovaj je strip obojan u plavo ali je viseslojno protkan sa toliko puno vise boja koje samo cekaju da budu otkrivene.
 |
“To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that is all.”? Oscar Wilde |
|
|
|
lwood
Advanced Member
Colombia
47165 Posts
Member since 09/12/2005 |
Posted - 28/07/2014 : 21:16:07
|
| murdoče pa ti si živ ! |
depresivni iskompleksirani primitivac i nadrkana budala kojeg financira stari i koji sa skoro 50 godina nema ni žene ni posla.Pa naravno da je ljut na sve, a narocito na one koji su uspješni.
Jbga Lwoode nisam ti ja kriv kaj nisi uspio u životu |
|
|
|
mr murdoc
Advanced Member
Switzerland
14557 Posts
Member since 02/01/2006 |
Posted - 28/07/2014 : 22:02:07
|
quote:
Originally posted by lwood
murdoče pa ti si živ !
 |
“To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that is all.”? Oscar Wilde |
|
|
|
anto
Advanced Member
Serbia
21116 Posts
Member since 29/06/2008 |
Posted - 07/11/2014 : 15:12:30
|
Od samog početka sam imao probleme sa ovim stripom.
Prvo sam se malo pomučio dok nisam našao primerak koji bih kupio;pa kad sam ga kupio, posle par sati sam ga izgubio;srećom su mi ga našli i poslali posle par dana.A onda kada sam krenuo sa ritualnim prelistavanjem pre čina čitanja,provalio sam da nešto nije u redu - fale stranice 117-124,a drugih osam su duplirane;moja prva Fibra sa felerom.
Ali reših svakako da pročitam strip pa ću ga u dogledno vreme zameniti,jer stvarno nisam imao više živce da odlažem čitanje.I tu ide šlag na tortu.
Elem,verovatno kao i sve iskusnije stripadžije,imam šesto čulo koje mi pouzdano govori kako će mi se koji strip svideti, a na osnovu detalja kao što su ovlašno prelistavanje,slušanje komentara,privju;pa čak i na neviđeno imam često intuiciju kako će mi neki strip leći.Retko,taj me osećaj prevari.
E kod 5 je savršen broj me je prevario - bio sam ubeđen da će me Igortov strip gađati direkt u glavu,podariti par časova sjajne zabave ...
Nije da nije dobar strip.Dobar je.Ako bih se gađao matematikom, dao bi mu jednu "light" osmicu.Ali šta je to u poređenju sa vrlo visokim očekivanjima.
Elem,crtež je superiška.Sjajan je taj minuciozni crtež koji krasi i Đipija,Fiorea (mada mi nije nešto dočarao atmosferu Napulja,kao što je me oduševio sa prikazom izmišljene latino države Južni Parador).
Dijalozi su takođe dojajni.
Ali priča mi ima par rupa, i sa njima nisam mogao da se nosim.
Mogući spojleri:
1.Pepino koji ni dupe ne može da obriše a da mu ne drhte ruke,i njegov debeli ortak Toto,pobijaju svu mafiju Napulja - ma ajde.
2.Ritino pojavljivanje je potpuno bezvezno, a i ostale stvari koje se tiču njene uloge u ovom stripu su mi mlake i neubedljive.
3.I kao vrhunac gluposti - otkrivanje ko stoji iza ninovog ubistva.Mislim, stvarno;mozgao sam i mozgao, ali nisam našao ni jednu jedinu mogućnost kako je tako nešto moguće (da je ta osoba igrala takvu igru,a prošla kroz ono što je prošla u stripu).
Jedino ako se u ovih osam stranica izdešavalo nešto što bi mi totalno izmenilo mišljenje glede ovih stvari koje mi se nisu svidele. |
Dajte nam Ralph Azhama;može i mekokoricen (ali u boji obavezno)! |
Edited by - anto on 07/11/2014 15:17:29 |
|
|
|
JefCostello
New Member
257 Posts
Member since 02/09/2008 |
Posted - 07/11/2014 : 17:50:14
|
| I moj primerak ima isti feler sa nedostajućim/dupliranim stranicama, kupljen takođe u Darkwoodu... :( |
"Comics will be the culture of the year 3794"
Salvador Dali |
|
|
|
KOMIKO
Senior Member
.jpg)
Serbia
1950 Posts
Member since 05/02/2012 |
|
|
stbojan
New Member
Serbia
280 Posts
Member since 29/10/2011 |
|
|
Deers
Advanced Member
Croatia
9399 Posts
Member since 29/03/2004 |
|
|
zare80
Average Member
Serbia
586 Posts
Member since 22/09/2008 |
Posted - 09/11/2014 : 23:57:43
|
quote:
Originally posted by anto
Od samog početka sam imao probleme sa ovim stripom.
Prvo sam se malo pomučio dok nisam našao primerak koji bih kupio;pa kad sam ga kupio, posle par sati sam ga izgubio;srećom su mi ga našli i poslali posle par dana.A onda kada sam krenuo sa ritualnim prelistavanjem pre čina čitanja,provalio sam da nešto nije u redu - fale stranice 117-124,a drugih osam su duplirane;moja prva Fibra sa felerom.
Ali reših svakako da pročitam strip pa ću ga u dogledno vreme zameniti,jer stvarno nisam imao više živce da odlažem čitanje.I tu ide šlag na tortu.
Elem,verovatno kao i sve iskusnije stripadžije,imam šesto čulo koje mi pouzdano govori kako će mi se koji strip svideti, a na osnovu detalja kao što su ovlašno prelistavanje,slušanje komentara,privju;pa čak i na neviđeno imam često intuiciju kako će mi neki strip leći.Retko,taj me osećaj prevari.
E kod 5 je savršen broj me je prevario - bio sam ubeđen da će me Igortov strip gađati direkt u glavu,podariti par časova sjajne zabave ...
Nije da nije dobar strip.Dobar je.Ako bih se gađao matematikom, dao bi mu jednu "light" osmicu.Ali šta je to u poređenju sa vrlo visokim očekivanjima.
Elem,crtež je superiška.Sjajan je taj minuciozni crtež koji krasi i Đipija,Fiorea (mada mi nije nešto dočarao atmosferu Napulja,kao što je me oduševio sa prikazom izmišljene latino države Južni Parador).
Dijalozi su takođe dojajni.
Ali priča mi ima par rupa, i sa njima nisam mogao da se nosim.
Mogući spojleri:
1.Pepino koji ni dupe ne može da obriše a da mu ne drhte ruke,i njegov debeli ortak Toto,pobijaju svu mafiju Napulja - ma ajde.
2.Ritino pojavljivanje je potpuno bezvezno, a i ostale stvari koje se tiču njene uloge u ovom stripu su mi mlake i neubedljive.
3.I kao vrhunac gluposti - otkrivanje ko stoji iza ninovog ubistva.Mislim, stvarno;mozgao sam i mozgao, ali nisam našao ni jednu jedinu mogućnost kako je tako nešto moguće (da je ta osoba igrala takvu igru,a prošla kroz ono što je prošla u stripu).
Jedino ako se u ovih osam stranica izdešavalo nešto što bi mi totalno izmenilo mišljenje glede ovih stvari koje mi se nisu svidele.
Moja ima sve stranice, ali jednako supljikavu pricu :) |
|
|
|
kasper
Advanced Member
10882 Posts
Member since 04/11/2001 |
Posted - 11/11/2014 : 09:56:28
|
quote:
[i]Originalsted by anto[i]
1.Pepino koji ni dupe ne može da obriše a da mu ne drhte ruke,i njegov debeli ortak Toto,pobijaju svu mafiju Napulja - ma ajde.
Bre anto na tu scenu sam puko od smeha. |
|
|
|
ivke80
New Member
199 Posts
Member since 24/06/2017 |
Posted - 22/10/2017 : 12:59:46
|
| Strip ima odličnu atmosferu, dijaloge, uvuče te unutra sa naracijom, crtež je drugačiji i baš mu odgovara ali kraj mi je ipak malo pokvario cijeli strip. Ipak meni je priča važna, sve mora imati neko logično obrazloženje i slijed a nikako mi ne uklapa osoba ubojice u sve ono što se u stripu odigravalo, baš mi nema smisla. |
|
|
|
Deers
Advanced Member
Croatia
9399 Posts
Member since 29/03/2004 |
|
|
going going
Advanced Member
Serbia
11867 Posts
Member since 24/04/2012 |
Posted - 28/01/2020 : 17:51:46
|
quote:
Originally posted by anto
Elem,crtež je superiška.Sjajan je taj minuciozni crtež koji krasi i Đipija,Fiorea (mada mi nije nešto dočarao atmosferu Napulja,kao što je me oduševio sa prikazom izmišljene latino države Južni Parador).
Dijalozi su takođe dojajni.
Ali priča mi ima par rupa, i sa njima nisam mogao da se nosim.
Mogući spojleri:
1.Pepino koji ni dupe ne može da obriše a da mu ne drhte ruke,i njegov debeli ortak Toto,pobijaju svu mafiju Napulja - ma ajde.
2.Ritino pojavljivanje je potpuno bezvezno, a i ostale stvari koje se tiču njene uloge u ovom stripu su mi mlake i neubedljive.
3.I kao vrhunac gluposti - otkrivanje ko stoji iza ninovog ubistva.Mislim, stvarno;mozgao sam i mozgao, ali nisam našao ni jednu jedinu mogućnost kako je tako nešto moguće (da je ta osoba igrala takvu igru,a prošla kroz ono što je prošla u stripu).
U potpunosti potpisujem zapazanja kolege.
Mislio sam da ce ovaj strip bas da me pukne. Veliki sam ljubitelj noir prica, kako na filmu tako i u stripu, a i cistih gangsterskih stripova. Ocekivao sam nesto izmedju Torpeda 1972 (jer se radi o matorom placenom ubici) i nekog stripa Paskvalea Rujua na primer Jos jedna cigareta.
I strip je stvarno odlicno poceo i odlicno vozio sve do poslednjeg petog poglavlja, koji je upropastio ceo strip. Ubacivanje brata doktora kome Pepino prepricava kraj dogadjanja, Rita koja nema nikakve svrhe niti smisla u prici, ko je ona, kakve veze ima sa njima, zatim otkrivanje ko je pravi nalogodavac ninovog ubistva: e tu je logika bas na nuli, kakve on veze ima s tim, zasto bi on to uradio, kako bi mu to pomoglo da postane Don. Bas nigde veze.
Tako da mi je ovaj strip jako prijao do tog poslednjeg poglavlja. Crtez neobican ali odlican. Voleo bih da je bilo vise kolora i ubacivanje i crvene boje koja odlicno lezi crtacu/scenaristi Igortu kao sto smo mogli da vidimo na ilustracijama u galeriji na kraju izdanja (Ja imam Komikovo izdanje ne znam da li ima tih ilustracija i u Fibrinom izdanju).
Ocena 7/10 |
|
|
|
Manny
Average Member
572 Posts
Member since 21/08/2011 |
Posted - 24/08/2020 : 10:52:44
|
Bio sam siguran da sam ostavio par komentara o ovom stripu, ali izgleda da ipak nisam.
Dosta dugo sam planirao ovo da kupim, ima nešto u Igorovoj naslovnici što nagoveštava strip posve drugačije provenijencije, uzimao sam više puta u ruke Fibrino izdanje i vrteo ga, svaka stranica me je dojmila na poseban način, kao da gledam neki avantgardni minimalistički eksperiment, Igorova igra sa oblikom i bojom (magični duoton plave i sive) istovremeno je inteligentna i vizuelno zaslepljujuća. Ja volim noar no Igor iskače iz granica koje nameće žanr, zadržava mističnu atmosferu i neobične dijaloge, scenografija je jednostavna i ostavlja prostora za maštu. Sama fabula je pravolinijska i pitka, ne zahteva udubljivanje, ne iznenađuje puno (čak i kad unose iznenađenje, obrti su poprilično žanrovski), i služi više kao podloška za vizuelni karusel kroz koji nas Igor vodi.
Fibrino izdanje je zaista savršeno urađeno, ovakav strip prosto zahteva fizičku verziju u kojoj autorov trudi ne bledi lošim štamparskim ili prevodilačkim radom (uzgred, sve pohvale za Jelenu Bulić, napuljsko-splitski melanž uzbudljiv je i upečatljiv, i daje poseban šarm izdanju). |
|
|
|
vukozec
Advanced Member
4966 Posts
Member since 17/08/2013 |
Posted - 24/11/2020 : 15:49:08
|
Strip inspiriran multikulturarnim utjecajima Italija, SAD, Japan, film noir, teatar, Batman, Dick Tracy, fummeti neri. Kroz strip se onda grafički i narativno promišlja o tim utjecajima i kulturama. Logičnost radnje i karakterizacija likova su u drugom planu. Ipak se drži nekih postulata mafijaških priča, kao što su npr. motivi lojalnosti i izdaje. Grafički zaigran i eksperimentalan. Zanimljiv strip.
|
Edited by - vukozec on 24/11/2020 15:51:09 |
|
|
|
Topic |
|
FIBRA PREDSTAVLJA: Kolorka 30 - 5 je savršen broj
