Author |
Topic |
DiSkAcH
Advanced Member
Croatia
6273 Posts
Member since 05/12/2016 |
Posted - 20/10/2020 : 14:47:49
|
quote: Originally posted by anto
quote: Originally posted by DiSkAcH
Mene ne vuče nikakva nostalgija za ZS/LMS vjerojatno zato što sam krajem 80ih-početkom 90ih pročitao svega apr komada DD i MM (ako su oni uopće bili dio te serije?).
pa šta se javljaš koji qrc na ovoj temi?
Pa da dam svoj obol temi.
|
-Hi Honey, did you miss me? -With every bullet so far... |
|
|
motorista
New Member
Serbia
267 Posts
Member since 16/02/2019 |
Posted - 20/10/2020 : 16:58:36
|
Postoje i kvaliteti LMS-a/ZS-a.
Recimo, naslovi su najčešće pogođeni.
Često su i dijalozi tečni i zaokruženi.
Skraćivanjem priča su ponekad izbačeni bezvezni delovi.
Prethodne dve stavke se, naravno, mogu tumačiti i kao mane zbog odstupanja od izvornog dela (što u umetnosti u pravilu jeste nedostatak). Samo kažem da stvar ni iz današnjeg ugla nije sasvim crno-bela. |
|
|
morski
Senior Member
2658 Posts
Member since 09/08/2014 |
Posted - 20/10/2020 : 17:31:44
|
Apsolutno se slažem sa motoristom. Naslovi su u velikoj meri poetičniji i ozbiljniji od samih stripova. Isto mislim i za dijaloge i skraćivanje. Često se ne oseti i ne primeti to skraćenje. A u kojoj meri je mesečni strip umetnost, diskutabilno je. |
Kompletni popis Bonelli stripova u Excelu |
Edited by - morski on 20/10/2020 17:33:14 |
|
|
ivanl
Advanced Member
Croatia
15788 Posts
Member since 24/04/2012 |
Posted - 20/10/2020 : 17:58:44
|
LMS I ZS su zasluzni prvenstveno sto su klincima ovih prostora, predstavili ogromnu produkciju bas zabave za klince, a koja je dosla sa druge strane Jadrana. I na tome im treba biti zahvalan. Ja jesam. To je bit i osnov i fundament price o stripovima u bivsoj Jugi. Naravno, da se nekadasnji klinci koji i nisu bas vodili posebnog racuna o nekadasnjim kiosk tiskovinama, danas kad su platezno mocniji ili, (jos bolje), 'navatali se kese', sjete svog bezbriznog djetinjstva i uloze u te stripove. Sta sad? Imaju neki ljudi para i zasto ih ne bi 'bacali' na stare stripove? Taj dug djetinjstvu je neprocijenljiv. Uostalom zasto idiotski sareni papirici i sluze? Bolje je biti 'rob' stripovima negoli novcu. |
Los cukar na fritulama! |
|
|
jaki
Advanced Member
Croatia
26842 Posts
Member since 13/03/2004 |
Posted - 20/10/2020 : 18:31:50
|
Zs i LMS su bile očajno napravljene edicije. Nostalgija je jedno a trazenje "kvaliteta"tamo gdje ga nema je drugo. |
Ja sam fetišist papira! |
Edited by - jaki on 20/10/2020 18:33:19 |
|
|
manhunter
Moderator
Switzerland
25331 Posts
Member since 17/09/2004 |
Posted - 20/10/2020 : 22:02:46
|
quote: Originally posted by jaki
Zs i LMS su bile očajno napravljene edicije. Nostalgija je jedno a trazenje "kvaliteta"tamo gdje ga nema je drugo.
Postoji li JEDNA osoba koja u tim edicijama traži kvalitet? |
I am legion. I do not forget. I do not forgive.
|
|
|
jaki
Advanced Member
Croatia
26842 Posts
Member since 13/03/2004 |
|
manhunter
Moderator
Switzerland
25331 Posts
Member since 17/09/2004 |
Posted - 20/10/2020 : 22:08:22
|
A dobro, nazivi epizoda su sto puta bolji od ovih debilnih Ludensovih. Ipak ima kvaliteta, ispravljam se! ;) |
I am legion. I do not forget. I do not forgive.
|
|
|
mladjo
Advanced Member
Croatia
20013 Posts
Member since 15/04/2007 |
Posted - 21/10/2020 : 00:13:55
|
quote: Originally posted by ivanl
LMS I ZS su zasluzni prvenstveno sto su klincima ovih prostora, predstavili ogromnu produkciju bas zabave za klince, a koja je dosla sa druge strane Jadrana. I na tome im treba biti zahvalan. Ja jesam. To je bit i osnov i fundament price o stripovima u bivsoj Jugi. Naravno, da se nekadasnji klinci koji i nisu bas vodili posebnog racuna o nekadasnjim kiosk tiskovinama, danas kad su platezno mocniji ili, (jos bolje), 'navatali se kese', sjete svog bezbriznog djetinjstva i uloze u te stripove. Sta sad? Imaju neki ljudi para i zasto ih ne bi 'bacali' na stare stripove? Taj dug djetinjstvu je neprocijenljiv. Uostalom zasto idiotski sareni papirici i sluze? Bolje je biti 'rob' stripovima negoli novcu.
|
COUNT ZERO INTERRUPT an interrupt of a process decrements a counter to zero
|
|
|
mladjo
Advanced Member
Croatia
20013 Posts
Member since 15/04/2007 |
Posted - 21/10/2020 : 00:16:44
|
quote: Originally posted by nenno
Tamo početkom 90-ih godina imao sam u svojoj kolekciji cca 1100-1200 ZS i LMS izdanja koja je uključivala skoro sve "must have" primjerke prvih brojeva (Nasilje u Darkvudu, Veliki Blek, Komandant Mark, Kapetan Miki, Dijamantska klopka....jedino nisam imao prvi broj Texa iz ZS već mislim da sam imao broj 2 - inače su brojevi 1 i 2 bili u nešto većem formatu). Tad sam to sve u kompletu prodao jednom preprodavaču stripova na Trešnjevci (iskreno više se ne sjećam za koje novce, ali nije bilo nešto previše). Ono što želim reći, svi ti stripovi koji se sada prodaju na raznim aukcijama po meni imaju nerealno visoku cijenu. Njihova kvaliteta je daleko lošija od kvalitete današnjih strip izdanja i jedino što kod njih vrijedi je starost, odnosno subjektivna nostalgija odnosno kolekcionarska vrijednost, ali nije li tako sva svime što je predmet kolekcionarstva (značke, poštanske markice…). Ako postavimo stvari čisto tržišno - dok ima interesa roba drži cijenu tako da s te strane mogu razumjeti svo to "ludilo". Ja se sjećam da sam strip "Veliki Blek" tamo negdje krajem 80-tih godina platio tadašnjih 50 njemačkih maraka.
Sve je rečeno, ključam topic
Inače ja sam veliki ljubitelj ZS i LMS |
COUNT ZERO INTERRUPT an interrupt of a process decrements a counter to zero
|
|
|
motorista
New Member
Serbia
267 Posts
Member since 16/02/2019 |
Posted - 21/10/2020 : 00:18:51
|
Eto trećeg na M. :)
To jeste bilo zapažanje u kontekstu LMS/ZS ali može biti usmereno i na današnje izdavače: manje krut ili razrađeniji prevod bi bio plus. Ne znam italijanski, no nešto (neka replika) što tamo zvuči okej - pretpostavljam - kod nas doslovno prevedeno može delovati neuverljivo, rogobatno ili prosto dosadno. Kao prevođenje dobrog dela stranih viceva ili pesama, recimo.
Doduše, nisam baš siguran kako je Dnevnikov prevod obavezno bio posledica pomne razrade () , ali je konačni rezultat imao svoje svetle trenutke. |
|
|
mladjo
Advanced Member
Croatia
20013 Posts
Member since 15/04/2007 |
Posted - 21/10/2020 : 00:50:04
|
Ha gle, da nije bilo prilagodbe prijevoda ne bi imali Brixyjevog Alana. A opet koliko je to u redu... Naravno, kod AF se pogodilo u centar ali inače...
A ZS/LMS naslovi su legendarni i baš su mamili klince.
Poruka Ta-Hu-Naha...Čovječe, tko je taj? To je nešto mistično! Sakem-Ata-Nju. Čovječe, kaj je to? Vatreni bikovi? Legendarno!
Ok, ja jesam za originalni prijevod ali on mora biti u duhu jezika.
Grob više? Maska na licu? Skidači glava? Noćna mora na moru? Jao lele... |
COUNT ZERO INTERRUPT an interrupt of a process decrements a counter to zero
|
|
|
Jozzinelli
Senior Member
1644 Posts
Member since 10/04/2011 |
Posted - 21/10/2020 : 05:28:33
|
Legendarni naslovi:
Trba Fon Grba Tabas Kabas Biksbi Grozni Hijena Šenki Šakal Nezbi Mazga Tilikus Rodoljub Trevor Pošteni Džekob Fred Kukumavka Čarobna Suska-Jaga Zloduh Kundra Demon Džonah
itd.
(Najjače je što mnoge ove naslove nisam čitao, ali ih znam napamet sa popisa epizoda )
Pa kad krene gradacija:
Vruće olovo Vrelo olovo Usijano olovo
nastavi niz...
|
Mek Koj nema alternativu |
|
|
ivanl
Advanced Member
Croatia
15788 Posts
Member since 24/04/2012 |
|
mladjo
Advanced Member
Croatia
20013 Posts
Member since 15/04/2007 |
Posted - 21/10/2020 : 10:12:35
|
quote: Originally posted by ivanl
Zmije gamizu. Nista mi nije kao to...vrh! (LMS 563)
A kaj je najbolje u stripu je samo jedna zmija:D |
COUNT ZERO INTERRUPT an interrupt of a process decrements a counter to zero
|
|
|
jaki
Advanced Member
Croatia
26842 Posts
Member since 13/03/2004 |
|
ivanl
Advanced Member
Croatia
15788 Posts
Member since 24/04/2012 |
Posted - 21/10/2020 : 10:39:49
|
quote: Originally posted by mladjo
quote: Originally posted by ivanl
Zmije gamizu. Nista mi nije kao to...vrh! (LMS 563)
A kaj je najbolje u stripu je samo jedna zmija:D
|
Los cukar na fritulama! |
|
|
sumohrvat
Advanced Member
4032 Posts
Member since 22/11/2004 |
Posted - 21/10/2020 : 10:45:19
|
quote: Originally posted by ivanl
Zmije gamizu. Nista mi nije kao to...vrh! (LMS 563)
Meni je ta epizoda legendarna.... Evo, upravo sam je bidao na aukcijama 😂😂😂😂😂 |
|
|
manhunter
Moderator
Switzerland
25331 Posts
Member since 17/09/2004 |
|
murdo
Average Member
Christmas Island
975 Posts
Member since 24/07/2002 |
|
zlatko900
Average Member
945 Posts
Member since 28/01/2012 |
Posted - 21/10/2020 : 20:04:34
|
quote: Originally posted by stripnik
Za T1 sam zaboravio reći da će na policama putovati sa mnom i Magnus&Bunkerovi Vjesnikovci. I 30ak Blekova i vjerojatno po 10ak Kitova, Texova, Markova i Zagora. Mislim da ću svoje ZS&LMS ludilo zaustaviti na tome da od svakog od njih imam 20ak-30ak najvrijednih epizoda. To će mi biti dovoljno. Nadam se da su se luđaci ispucali i da ih većina već ima ono što bih htio imati. I dalje ostajem kod toga da ne dajem više od 1000 Kn za strip i da u jednom mjesecu ne želim potrošiti više od 900€ na stripove. Kad sam za vrijeme faksa radio u Švicarskoj čuo sam od jednog tipa ovu rečenicu_ "Fučkaš Švicarca koji nema u bilo kojem momentu barem 20k franaka na računu". Tog se danas i ja držim. Samo danas to zovem Corona fond. Bilo je do sada par opakijih rasprodaja. Na protekle dvije godine mislim. Najkvalitetnije su bile od Mrcka i Predatora. Fond je ostao nedirnut i takav će i ostat što se stripova tiče.
Moram te razočarati- nisu se ispucali... Nedostaju mi 4 Zagora da bih kompletirao ZS i LMS. Naravno,jedni od prvih Zagora. I kad god ih bidam uvijek im nabiju nenormalnu cijenu i osvoje ih uvijek isti tipovi. To sam primjetio jer mi fale,pa obratim pažnju. Tako da znam neke osobe koje imaju možda čak i desetak onih najrjeđih brojeva... |
|
|
jaki
Advanced Member
Croatia
26842 Posts
Member since 13/03/2004 |
Posted - 21/10/2020 : 20:21:12
|
quote: Originally posted by murdo
Mene zanimaju samo oni koji imaju drukčije naslovnice.. Lms Zagor priča sam nabavio samo zbog toga. I Cara orlova namjeravam uzet samo zbog raznobojne kreste.. koja je nažalost izbačena u novijim izdanjima.. Tajnu jezera iri bih također želio nabavit... [url=https://postimages.org/][/url][url=https://postimages.org/app]free screenshot tool[/url]
Drukcije naslovnice u odnosu na koje? Ako misliš na talijanske onda trebaš skupit skoro cijeli zs i lms. Pa i ova naslovnica car orlova je totalno drukčija od talijanske koju je crtao Ferri a ovu je orekopirao na staklu nepoznati neimar. |
Ja sam fetišist papira! |
|
|
emirem
Advanced Member
10816 Posts
Member since 18/01/2010 |
Posted - 21/10/2020 : 22:22:43
|
Citao sam ovaj "car orlova" 1993 godine,a kasnije kad je izaslo u extri nisam ni skuzio da nema ove kokotice na masci.
Imam tri-cetiri ZS Kapetana Mikija i to samo one drage mi naslovnice od Dine Busseta. Nek' se nadje za jednom usporediti sa buducim Miki kolorcima.😁 Ali sa prevodom "Miki i Smuk u obrucu",a ne "Miki i Miki i Smuk u obrucu". Moram malo te ludensove bocnut,ne mogu da odolim ovih dana.😎 |
"Kompromisi u kolekcionarstvu su one stvari koje ce ti omoguciti da dozivis starost sa pozamasnom ustedjevinom!" |
|
|
murdo
Average Member
Christmas Island
975 Posts
Member since 24/07/2002 |
Posted - 22/10/2020 : 17:03:08
|
quote: Originally posted by jaki
quote: Originally posted by murdo
Mene zanimaju samo oni koji imaju drukčije naslovnice.. Lms Zagor priča sam nabavio samo zbog toga. I Cara orlova namjeravam uzet samo zbog raznobojne kreste.. koja je nažalost izbačena u novijim izdanjima.. Tajnu jezera iri bih također želio nabavit... [url=https://postimages.org/][/url][url=https://postimages.org/app]free screenshot tool[/url]
Drukcije naslovnice u odnosu na koje? Ako misliš na talijanske onda trebaš skupit skoro cijeli zs i lms. Pa i ova naslovnica car orlova je totalno drukčija od talijanske koju je crtao Ferri a ovu je orekopirao na staklu nepoznati neimar.
Meni tu nema neke veće razlike... [url=https://postimg.cc/DmwXJcY4][/url] |
|
|
jaki
Advanced Member
Croatia
26842 Posts
Member since 13/03/2004 |
|
Topic |
|