Author |
Topic |
swamp thing
Advanced Member
Bosnia and Herzegovina
4078 Posts
Member since 05/08/2009 |
|
alexts
Advanced Member
Serbia
6872 Posts
Member since 25/09/2005 |
Posted - 01/04/2022 : 18:30:13
|
Uporno odbijanje domaćih izdavača da Džona Konstantina tpk Helblejzera učine popularnim u rangu Dilana Doga (što je bilo realno izvodljivo), objavljivanjem po 1-2 stripa u razmacima od 10-15 godina, dovelo je u rizik da skorašnje-objavljeni naslovi, na tržištu, prođu nedovoljno zapaženo. Dilema (ako ju je bilo), da li objaviti nešto klasično/poznato/propušteno ili nešto svežije, rešena je u korist poslednjeg; ova dva trejda sadrže John Constantine: Hellblazer #1-12 iz 2020-e i par pridruženih epizoda.
Novije epizode u ovom slučaju, što je i logično, malo su provokativnije i (povremeno) ekstremnije, u skladu sa vremenom i žanrom (horor, mračna fantastika), sadržajno, pa i crtački. Ipak, pohvalni epiteti se mogu pripisati - pored "provokativno" i zabavno, zanimljivo, inteligentno, duhovito, atmosferično... Oba (glavna) crtača - Aaron Campbell i Matias Bergara - potpuno su različiti, a kvalitetni i inovativni.
Zamerka na račun scenariste Simona Spurriera ima veze sa njegovom napadnom politizovanošću, ali to se bolje podnosi zbog celokupnog pozitivnog utiska (za razliku od Luke Enoha u Gei npr.).
**** |
|
|
going going
Advanced Member
Serbia
11350 Posts
Member since 24/04/2012 |
|
PijaniPatak
stripovi.com suradnik
Germany
10029 Posts
Member since 20/02/2010 |
|
Rogan
New Member
Serbia
297 Posts
Member since 12/04/2005 |
Posted - 05/04/2022 : 12:37:15
|
quote: Originally posted by PijaniPatak
Rogane, kad već spomemu Annual #1 Bloody saint: tamo se prvi put vidi da Konstantin piše dnevnik. Je li ikad nedvosmisleno potvrdjeno da su njegovi unutrasnji monolozi ustvari ono sta pise u tom dnevniku?
Nije, a i smatram da bi to bilo ipak out of character za njega (nije on baš TOLIKO sličan Dilanu Dogu), pa je to u godišnjaku tek Delano koji i dalje pokušava da nabode njegov lik. U prilog toj tvrdnji ide, rekao bih, i to što veoma često ti unutrašnji monolozi idu paralelno sa samom radnjom, pa bih se pre opkladio da je u pitanju "tok misli", nego "zapisi u dnevniku".
No, pošto je ova tema malko živnula, evo da "najavim" da je preveden još jedan DžonKon (ne, ne mogu vam reći koji, ionako ćete uskoro saznati), a iskreno se nadam da je to tek početak... |
"There is no Devil, it's just God when he's drunk"
-- Tom Waits |
|
|
kasper
Advanced Member
10826 Posts
Member since 04/11/2001 |
Posted - 05/04/2022 : 12:45:41
|
quote: Originally posted by Rogan No, pošto je ova tema malko živnula, evo da "najavim" da je preveden još jedan DžonKon (ne, ne mogu vam reći koji, ionako ćete uskoro saznati), a iskreno se nadam da je to tek početak...
vrh |
|
|
karven
Senior Member
Serbia
1871 Posts
Member since 16/07/2006 |
Posted - 05/04/2022 : 12:51:03
|
khm khm |
All is one in Darkseid. This mighty body is my church. When I command your surrender, I speak with three billion voices. When I make a fist to crush your resistance. It is with three billion hands. |
|
|
naker
Advanced Member
3542 Posts
Member since 05/06/2020 |
|
going going
Advanced Member
Serbia
11350 Posts
Member since 24/04/2012 |
Posted - 05/04/2022 : 23:18:26
|
quote: Originally posted by kasper
quote: Originally posted by Rogan No, pošto je ova tema malko živnula, evo da "najavim" da je preveden još jedan DžonKon (ne, ne mogu vam reći koji, ionako ćete uskoro saznati), a iskreno se nadam da je to tek početak...
vrh
vrhunski! |
|
|
PijaniPatak
stripovi.com suradnik
Germany
10029 Posts
Member since 20/02/2010 |
Posted - 06/04/2022 : 07:13:44
|
quote: Originally posted by Rogan
quote: Originally posted by PijaniPatak
Rogane, kad već spomemu Annual #1 Bloody saint: tamo se prvi put vidi da Konstantin piše dnevnik. Je li ikad nedvosmisleno potvrdjeno da su njegovi unutrasnji monolozi ustvari ono sta pise u tom dnevniku?
Nije, a i smatram da bi to bilo ipak out of character za njega (nije on baš TOLIKO sličan Dilanu Dogu), pa je to u godišnjaku tek Delano koji i dalje pokušava da nabode njegov lik. U prilog toj tvrdnji ide, rekao bih, i to što veoma često ti unutrašnji monolozi idu paralelno sa samom radnjom, pa bih se pre opkladio da je u pitanju "tok misli", nego "zapisi u dnevniku".
No, pošto je ova tema malko živnula, evo da "najavim" da je preveden još jedan DžonKon (ne, ne mogu vam reći koji, ionako ćete uskoro saznati), a iskreno se nadam da je to tek početak...
Istovremenost toka misli sa radnjom svakako daje bolji šmek čitanju, ali mogu ti reći da se svidela zamisao Kostine svesti da mu mrski Rejvenskar baulja iza ugla, te da mora retroaktivno da slovom filtrira misli kako na kraju dana ne bi posrnuo. Ne bih ga uopšte poredio sa Dyd-om. Žanrovski i filosofski jesu slični, ali ne... Konstantin ide mnogo dublje, prljavije, masnije i, realno, ređe se brije;)
Pročitao sam prve dve sveske nemačkog tpb-a (ČK verzijom ću se sladiti tek na jesen, ko će to da dočeka ) i za sada je solidno. Čezova kob (i kako je do nje došlo), Kostina pogubljenost "čistim" bregzitnim Londonom, dvostruka perspektiva manipulativnog razgovora, dovijavanje s ludilom (jedinom konstantom) i futurističkim sobom... već obećava vertigovsku razmahanost. Ako mi bolje tek predstoji, onda, kelner, nanesi mi i meze
Sjajna vest da prevodiš nešto dalje Dabogda jednog dana prevodio svih starih 300 |
DNEVNIK CITANJA: Etika junaštva i deklišeizirani koreni u “Zagor prica...”
|
|
|
naker
Advanced Member
3542 Posts
Member since 05/06/2020 |
|
kasper
Advanced Member
10826 Posts
Member since 04/11/2001 |
|
john connor
Senior Member
Serbia
2456 Posts
Member since 15/02/2011 |
Posted - 07/04/2022 : 08:00:50
|
Dobro da mi stize 26i tom i mirna mi glava, sa najboljim serijalom ever...nego da se patim sa ovim nasim hendikepiranim izdanjem...(oprosti mi Red, zbog tvog mentalnog zdravlja, necu vise...do Uskrsa)... |
|
|
Red Marquis
Advanced Member
Serbia
3134 Posts
Member since 06/11/2017 |
Posted - 07/04/2022 : 15:10:12
|
quote: Originally posted by john connor
Dobro da mi stize 26i tom i mirna mi glava, sa najboljim serijalom ever...nego da se patim sa ovim nasim hendikepiranim izdanjem...(oprosti mi Red, zbog tvog mentalnog zdravlja, necu vise...do Uskrsa)...
Al barem da izdržiš do pravoslavnog, katolički je blizu |
|
|
john connor
Senior Member
Serbia
2456 Posts
Member since 15/02/2011 |
|
PijaniPatak
stripovi.com suradnik
Germany
10029 Posts
Member since 20/02/2010 |
|
Rogan
New Member
Serbia
297 Posts
Member since 12/04/2005 |
Posted - 09/04/2022 : 16:26:48
|
quote: Originally posted by kasper
yeah a i bolje da covek prevede 300 starih konstantina nego 300 betmena
Nastavite da kupujete postojeća i predstojeća HB izdanja sebi i drugima na poklon, pa možda i doživimo tu utopiju! |
"There is no Devil, it's just God when he's drunk"
-- Tom Waits |
|
|
PijaniPatak
stripovi.com suradnik
Germany
10029 Posts
Member since 20/02/2010 |
Posted - 12/06/2022 : 17:58:17
|
quote: Originally posted by Rogan Takođe ima poveznica sa Knjigama magije, s kojima je i usaglašen, tj. sa SPOJLER: poslednjom epizodom u kojoj Tim Hanter i Mister I lutaju kroz moguću budućnost i tamo između ostalog vide zlog Timotija Hantera kako ubija sve magijske dobrice, pa i Konstantina., kao i sitnijih veza sa Stvorenjem iz močvare ("How do you baffle a vegetable?"), raznim Čezovim pojavljivanjima, pa čak i sa Konstantinovom blink-and-you'll-miss-it-cameo u Časovniku sudnjeg dana.
Trepnuh majku mu. Gde tačno ili odokativno beše ovo?
Edit: ne mari, setio sam se. U onoj sceni kada Dr Menhetn tera šegu sa JL Dark i kontemplira njihovu magiju :) |
DNEVNIK CITANJA: Etika junaštva i deklišeizirani koreni u “Zagor prica...”
|
Edited by - PijaniPatak on 12/06/2022 19:14:51 |
|
|
Rogan
New Member
Serbia
297 Posts
Member since 12/04/2005 |
|
PijaniPatak
stripovi.com suradnik
Germany
10029 Posts
Member since 20/02/2010 |
|
PijaniPatak
stripovi.com suradnik
Germany
10029 Posts
Member since 20/02/2010 |
|
Topic |
|