| Author |
 Topic  |
|
dveribad
Senior Member
Croatia
2502 Posts
Member since 18/07/2005 |
 Posted - 02/12/2007 : 01:26:18
|
quote:
Originally posted by wiskey
Ja sam došao, a hoceš li ti?
-Vjerojatno nece,a i bolje da nece.Bolje da covjek odapne mlad,nego da bude stari uvredljivi i cangrizavi obliguz!-I za koji kurac se stalno vrijedaš za svoje godine?
-"Najeklatantniji"(vidiš kako to dubokoumno zvuci,fakat promocurno) si primjer "puritanskocvornog" impresikalkanosernog "cmarobrisa"!
-Prevedeno na hrvatski--skleroticni stiskohvat! Ne zamjeri. Konstruktivni ispiracijsko klatantno-sporadicni momentnosprdni povezak na ošo,došo,našo,izašo i "klatantno" ušo! |
 |
|
|
Markos
Webmaster
Croatia
29208 Posts
Member since 27/08/2001 |
Posted - 02/12/2007 : 10:13:35
|
quote:
Originally posted by wiskey
E, ovo je najeklatantniji primjer da o ukusima ne treba raspravljati. Covjeku su Ljubav i rakete bolje od Spagetta? Bože pomozi...
A zasto ne bi bile bolje? |
Trouble will find me |
|
|
|
Markos
Webmaster
Croatia
29208 Posts
Member since 27/08/2001 |
|
|
Prodigy
Senior Member
Croatia
1801 Posts
Member since 01/12/2003 |
Posted - 02/12/2007 : 10:29:57
|
Spagetti i Ljubav i Rakete su toliko dva razlicita stripa da je svako usporedjivanje koji je bolji bez smisla.Oba su stvarno odlicna na svoj nacin.
Meni se osobno Spagetti vise svidjaju od Torpeda,a Torpedo mi je opet bolji od AF koji mi je sve naporniji za citanje.
I Ratko se ne svadja,on lagano podjebava s dobronamjernim predznakom,o to je koji puta zabavno skoro ko i Spagetti... |
I'm not O.K.,you're not O.K. and that is O.K.!!! |
|
|
|
dveribad
Senior Member
Croatia
2502 Posts
Member since 18/07/2005 |
Posted - 02/12/2007 : 18:19:26
|
quote:
Originally posted by Markos
I Ratko, moze li bez svadje, ovaj put?
-Mora i može!-Malo sam bio nadahnut izricajem,sinoc.Necu više! |
|
|
|
dveribad
Senior Member
Croatia
2502 Posts
Member since 18/07/2005 |
Posted - 02/12/2007 : 18:28:14
|
quote:
Originally posted by Prodigy
Spagetti i Ljubav i Rakete su toliko dva razlicita stripa da je svako usporedjivanje koji je bolji bez smisla.Oba su stvarno odlicna na svoj nacin.
Meni se osobno Spagetti vise svidjaju od Torpeda,a Torpedo mi je opet bolji od AF koji mi je sve naporniji za citanje.
I Ratko se ne svadja,on lagano podjebava s dobronamjernim predznakom,o to je koji puta zabavno skoro ko i Spagetti...
-Gorane,ti bi bio super diplomata,ljepo si ovo srocio!
-Što se tice Ratka,definitivno provokator!-Vjerojatno covjek voli kada netko koristi rijeci koje se i inace upotrebljavaju u svakodnevnim,što dijalozima,što monolozima,odnosno bilateralnim,trilateralnim....itd,razgovorima!
-Ljepo je to procitat jer se iz tekstualnog uratka odmah može zamjetit da je covjek obrazovan,oliti,napose nacitan!
-Šteta je ne iskoristit priliku i ne pokazat pismenu "srocljivost"!
Necu više,obecajem! |
|
|
|
wiskey
Senior Member
Croatia
1250 Posts
Member since 11/12/2006 |
Posted - 03/12/2007 : 00:30:43
|
| Šta je, smradu? Opet si se pojavio i smrdiš. Ponestalo ti materijala, pa izvlaciš moje stare tekstove da ih "komentiraš". Izgleda da šverc-komerc ne cvjeta. A na tvoje smrdljive i imbecilne provokacije "moderatori" ne reagiraju. Valjda cekaju da se i ja javim, pa da onda mene i tebe, smrdigovno jedno, strpaju u isti koš? |
|
|
|
dveribad
Senior Member
Croatia
2502 Posts
Member since 18/07/2005 |
Posted - 03/12/2007 : 09:18:42
|
quote:
Originally posted by wiskey
Šta je, smradu? Opet si se pojavio i smrdiš. Ponestalo ti materijala, pa izvlaciš moje stare tekstove da ih "komentiraš". Izgleda da šverc-komerc ne cvjeta. A na tvoje smrdljive i imbecilne provokacije "moderatori" ne reagiraju. Valjda cekaju da se i ja javim, pa da onda mene i tebe, smrdigovno jedno, strpaju u isti koš?
-Ajde,što si se tako razljutio?-Pa vidiš da sam se šalio.Cemu toliko žucnog vrijedanja?-
-Nije mi ponestalo materijala,jednostavno ti se nisam stigao javit zbog posla i obaveza."Radi se -bato"!
-Ozbiljno--iz kojeg razloga me toliko izvrijeda,nisam te nigdje spomenuo?-Šalio sam se na par evidentno eklatantnih "rijecenica",pa nije u redu da me ovako "tituliraš".
-Sreca da si ti egzaktno,eklatantno i nadasve krucijalno,stekao moje simpatije i figurativno iskazanu simpatiju,jerboc te štujem,nadasve,te ne postoji mogucnost, niti iole prigoda,da se naljutim,mada ispoljavam skepsu naspram gore narisanih priglupaka!
-S toliko godina mogao si barem usvojit(ako ne prisvojit) osnove kulture pisanja,a sa ovakvim vrijedanjem umanjuješ svoj teško stjecani kredibilitet opjevanog stripoznalca.
-U životu je najlakše vrijedat i rušit,a ti i nisi toliko star,pa još uvijek stigneš gradit i na sebi radit!!
-A MOŽDA JE TO SAMO NACIN NA KOJI SI TI ISPOLJIO DUHOVITOST?-Ukoliko je tako,nisam shvatio,pa ti se ispricavam. |
|
|
|
wiskey
Senior Member
Croatia
1250 Posts
Member since 11/12/2006 |
Posted - 03/12/2007 : 10:48:16
|
| Sa prostacenja, primitivizma i vrijedanja si prešao na slatkorjecivost i "nevinost". To ne bi zavaralo ni moju babu. Hajde, po stoti put, ostavi me se i bavi se svojim poslom. |
|
|
|
dveribad
Senior Member
Croatia
2502 Posts
Member since 18/07/2005 |
Posted - 03/12/2007 : 15:35:12
|
quote:
Originally posted by wiskey
Sa prostacenja, primitivizma i vrijedanja si prešao na slatkorjecivost i "nevinost". To ne bi zavaralo ni moju babu. Hajde, po stoti put, ostavi me se i bavi se svojim poslom.
-Cuj,prvi si se javio u neargumentiranom i nepotrebnom tonu,a meni je bilo drago replicirat jednom takvom gospodinu.To što ti gore vrijedaš necu komentirat zbog poštovanja naspram tvojih godina.Javljt cu se uvijek,a narocito kada ti "ispoljiš" potrebu bit superioran,a defakto si ogranicen,u stilu,nacinu i poimanju pisanja.
-Toliko si "uskopojasan" da si pomislio da se služim slatkorijecivošcu u gornjem tekstu,a samo se šalim.Jednostavno obožavam prepotentne umišljene sveznalice,a narocito takve kao ti.
Samo ti bahato komentiraj,ali zadrži staloženost i pokušaj ne vrijedat uz opasku da paziš na sroceni tekst.Ovo iznad,di spominješ babu,nije baš razumljivo."To ne bi zavaralo ni moju babu" jer ljudi u tvojim godinama iz milja i simpatije svoju suprugu znaju zvat baba!-Na nju si mislio?
-Samo opušteno,brobaj se i malo našalit,možda se i nasmiješ,a smijeh navodno produžava život!?-Na kraju krajeva,sam si si kriv-zašto repliciraš?Barem pokušaj bit konkretan,a ne nazivat me "smradom" i "smrdigovnom".Nije ljepo za cut i ne dolikuje jednom starijem gospodinu.Nemoj me ponovno razocarat jer je ovdje i puno mladih ljudi,od mene,a narocito od jedne "stare kuke",ka ca si ti! |
|
|
|
wanderer
Advanced Member
United Arab Emirates
3489 Posts
Member since 18/08/2004 |
Posted - 03/12/2007 : 15:38:27
|
dveribad, jesi li ti aktivan u politickom zivotu?
ako nisi, krajnje je vrijeme da se ukljucis - svijetla je buducnost pred tobom   |
|
|
|
dveribad
Senior Member
Croatia
2502 Posts
Member since 18/07/2005 |
Posted - 03/12/2007 : 15:59:11
|
quote:
Originally posted by wanderer
dveribad, jesi li ti aktivan u politickom zivotu?
ako nisi, krajnje je vrijeme da se ukljucis - svijetla je buducnost pred tobom
-A ne,hvala!-Mene su ucili da se novac pošteno zaraduje samo umnim i fizickim radom!-"Kako posiješ,tako ceš požnjet"--narodna doskocica!-Mislim da bi gospodin sa kojim se povremeno "razmjenjujem nježnosti",bio puno prikladniji politicar od mene.Uporan,pametan,dosljedan,karakteran,ne odstupa od svojeg stava,probitacan i samouvjeran---nekoliko moralnih karakteristika koje moraš u politickom životu imat,a ja ih ne posjedujem,preciznije-sve doživljavam kontra!-"Mnogo sam,bre,neozbiljan"! |
|
|
|
wiskey
Senior Member
Croatia
1250 Posts
Member since 11/12/2006 |
Posted - 03/12/2007 : 16:09:11
|
| Bilo kakav drek zamotan u celofan je uvijek govno. Tako i ti. Nemoj mi sad svirat' kurcu. Ja se prvi javio? Pa ti si izvukao iz naftalina moj tekst i "komentiraš". Nije mi samo jasno što si se na mene nakacio. Valjda sam ti rekao ono što dosta njih misli, ali ne govori. O nivou mojih komentara želim cuti od relevantnih ljudi, ali ne od smradova kojima ti pripadaš. Jesam li sada dovoljno jasan? |
|
|
|
dveribad
Senior Member
Croatia
2502 Posts
Member since 18/07/2005 |
Posted - 03/12/2007 : 17:01:53
|
quote:
Originally posted by wiskey
Bilo kakav drek zamotan u celofan je uvijek govno. Tako i ti. Nemoj mi sad svirat' kurcu. Ja se prvi javio? Pa ti si izvukao iz naftalina moj tekst i "komentiraš". Nije mi samo jasno što si se na mene nakacio. Valjda sam ti rekao ono što dosta njih misli, ali ne govori. O nivou mojih komentara želim cuti od relevantnih ljudi, ali ne od smradova kojima ti pripadaš. Jesam li sada dovoljno jasan?
-Opusti se covjece!Nema potrebe za vrijedanjem i nerviranjem!
-Izuzetno cijenim tvoju hrabrost što si se baš Ti udostoio To reci(mada ne shvacam što si rekao,ali sam impresioniran Tvojom hrabrošcu)!--Inace,misliti i reci,je drek znati!(nadam se da ti ovo ne pada teško,ako da,procitaj par puta--poucno je).
-Defakto respektiram tvoju umnu sposobnost,ali opet primitivno i sirovo vrijedaš.Ne dolikuje ti i žalostan sam zbog tvoje primitivnosti.Dekadentno se predstavljaš pred auditorijem,pa zašto ja (ocito "irelevantan"),ne bih komentirao nivo tvojih "relevantnih" slaboumnih dosljetki!??
-Osobno bih bio ushicen da mi navedeš,(a vjerujem da hoceš,hrabrosti tvojoj,nadasve)poimenicno, koji su to "smradovi" dostojni mene,kao takvog,a narocito da se isprsiš pa navedeš par tih "relevantnih".Ajde,iskoristi priliku,simpaticni covjeculjce,odstrani crvenilo sa lica,daj svojem egu da dosegne vrhunce---konkretno se izjasni.Samo bez ružnih i degutantnih rijeci,"nije to lepo",ipak si ti jedan gospodin u poznim godinama.
-Vidiš,ti me vrijedaš,a ja ti persiram-i nije mi to lako,ali "ništa mi nece,ovi dan pokvarit"!!!
-Ovi drugi misle,ali ne govore(baš su "pickice").Zbog tog si ti tu-Periklo-ti imaš "muda" za rec!-"Štitonošo" baš u tom i je tvoj problem,a ja ti to samo uljudno pokušavam približit.
-Apsolutno si jasan,cak si me i zaprepastio,nadasve zapanjio, svojom egzaktno cinjenicno-posljedicnom tvrdnjom!
-Percipirajuci i poštujuci Vas,ako zbog niceg,zbog godina,cijenjeni gospodine,malo sam skeptican,uz žaljenje,iskaljujete li Vi to cinizam i zlobu?-Ukoliko da,savjetujem Vam da pripazite,jer je covjek u Vašim(poznim) godinama, sklon bolešcu,a vrag nikada ne spava!--Pusti ti što drugi misle,a ne da se ti kao stariji covjek,ovdje,žrtvuješ i nerviraš.Neka "oni" sami kažu,a ne da jadnog starca svijesno koriste za svoje stavove!-Ja sam uvjeren da ti o meni ne misliš loše i da me nikada ne bi oslovio sa ovakvim "epitetima"!-Iz te sigurnosti i uvjerenosti,moje dakako,sklon sam vjerovati da ceš se uspjet odhrvat tim "zelenim vragovima" i prestat vrijedat svojeg omiljenog sugovornika!-"Hajvni" su ti to,starkeljo moja(iz milja,da se ne uvrijediš),nek "caršija" prica! |
Edited by - dveribad on 03/12/2007 17:06:29 |
|
|
|
Porter
Advanced Member
Sweden
5874 Posts
Member since 01/08/2002 |
|
|
mcn
Advanced Member
Croatia
6666 Posts
Member since 28/12/2002 |
|
|
sed1
Advanced Member
Germany
3437 Posts
Member since 01/09/2006 |
|
|
Porter
Advanced Member
Sweden
5874 Posts
Member since 01/08/2002 |
Posted - 03/12/2007 : 18:58:54
|
quote:
Originally posted by mcn
>dobro je ovdje mi sve djeluje normalno na ovom topicu 
SStovisse, ontopic je: viski i dveribed se ponassaju kao da su Centobucchijevi.
mcn
Centobucchijevi su male mace za njih dvojicu |
|
|
|
Porter
Advanced Member
Sweden
5874 Posts
Member since 01/08/2002 |
Posted - 03/12/2007 : 19:03:21
|
quote:
Originally posted by Porter
ili ono kad se uclani neki novi clan a covjek hoce da ispadne iole fin pa mu kaze:
dorodosao i da Bogda se lijepo slagao sa drugim clanovima kao sto se slazu wiskey i dveribad 
|
Porter |
|
|
|
wiskey
Senior Member
Croatia
1250 Posts
Member since 11/12/2006 |
Posted - 07/12/2007 : 10:03:36
|
-Izuzetno cijenim tvoju hrabrost što si se baš Ti udostoio To reci(mada ne shvacam što si rekao,ali sam impresioniran Tvojom hrabrošcu)!--
-Osobno bih bio ushicen da mi navedeš,(a vjerujem da hoceš,hrabrosti tvojoj,nadasve)poimenicno, koji su to "smradovi" dostojni mene,kao takvog,a narocito da se isprsiš pa navedeš par tih "relevantnih".Ajde,iskoristi priliku,simpaticni covjeculjce,odstrani crvenilo sa lica,daj svojem egu da dosegne vrhunce---konkretno se izjasni.Samo bez ružnih i degutantnih rijeci,"nije to lepo",ipak si ti jedan gospodin u poznim godinama.
-Vidiš,ti me vrijedaš,a ja ti persiram-i nije mi to lako,ali "ništa mi nece,ovi dan pokvarit"!!!
-Ovi drugi misle,ali ne govore(baš su "pickice").Zbog tog si ti tu-Periklo-ti imaš "muda" za rec!-"Štitonošo" baš u tom i je tvoj problem,a ja ti to samo uljudno pokušavam približit.
Potpuno si me krivo razumio, jadnice. Nema ovo nikakve veze s hrabrošcu. Jednostavno, imam manje osjetljiv stomak za ovakav vid komunikacije sa tipovima poput tebe. "Uskopojasan" sam, kažeš? A što ti znaš još osim preprodavati stripove o kojima jako malo znaš? Osim, koliko vrijede, naravno, da se nakesaš na tudim zaslugama. Sve ovo s tobom je stvarno toliko degutantno (nadam se da razumiješ, obzirom da si onako navalio na moj izražaj prije neki dan), da se i sam sebi cudim koliko sam imao strpljenja, "hrabrosti" i gadljivosti da sve ovo izdržim. Znaci, zbogom i smrdi oko sebe, a ne ovako na daljinu! |
|
|
|
mifugo
Senior Member
1007 Posts
Member since 28/05/2005 |
Posted - 07/12/2007 : 18:00:04
|
quote:
Originally posted by wiskey
E, ovo je najeklatantniji primjer da o ukusima ne treba raspravljati. Covjeku su Ljubav i rakete bolje od Spagetta? Bože pomozi...
jesu, da... špageti su dobri, ali lj & r su originalnije, neobicnije i zato su mi se svidjele... imaju ono nešto... jedino sam iznenaden nekim greškama u prijevodu (govorim o lj & r 1, br. 2 tek ceka citanje)... |
|
|
|
dveribad
Senior Member
Croatia
2502 Posts
Member since 18/07/2005 |
Posted - 07/12/2007 : 18:45:56
|
quote:
Originally posted by wiskey
-Izuzetno cijenim tvoju hrabrost što si se baš Ti udostoio To reci(mada ne shvacam što si rekao,ali sam impresioniran Tvojom hrabrošcu)!--
-Osobno bih bio ushicen da mi navedeš,(a vjerujem da hoceš,hrabrosti tvojoj,nadasve)poimenicno, koji su to "smradovi" dostojni mene,kao takvog,a narocito da se isprsiš pa navedeš par tih "relevantnih".Ajde,iskoristi priliku,simpaticni covjeculjce,odstrani crvenilo sa lica,daj svojem egu da dosegne vrhunce---konkretno se izjasni.Samo bez ružnih i degutantnih rijeci,"nije to lepo",ipak si ti jedan gospodin u poznim godinama.
-Vidiš,ti me vrijedaš,a ja ti persiram-i nije mi to lako,ali "ništa mi nece,ovi dan pokvarit"!!!
-Ovi drugi misle,ali ne govore(baš su "pickice").Zbog tog si ti tu-Periklo-ti imaš "muda" za rec!-"Štitonošo" baš u tom i je tvoj problem,a ja ti to samo uljudno pokušavam približit.
Potpuno si me krivo razumio, jadnice. Nema ovo nikakve veze s hrabrošcu. Jednostavno, imam manje osjetljiv stomak za ovakav vid komunikacije sa tipovima poput tebe. "Uskopojasan" sam, kažeš? A što ti znaš još osim preprodavati stripove o kojima jako malo znaš? Osim, koliko vrijede, naravno, da se nakesaš na tudim zaslugama. Sve ovo s tobom je stvarno toliko degutantno (nadam se da razumiješ, obzirom da si onako navalio na moj izražaj prije neki dan), da se i sam sebi cudim koliko sam imao strpljenja, "hrabrosti" i gadljivosti da sve ovo izdržim. Znaci, zbogom i smrdi oko sebe, a ne ovako na daljinu!
-Fino,vidim da ti je trebalo vremena da se malo ohladiš,ali ti ego ne dozvoljava da prestaneš titulirat me-jadnikom,preprodavacom(neznalicom),......-Jel ta zloba i zavist dolazi sa godinama ili si ti stvarno iskompleksirano ništavilo?-Pa cime se ti to diciš,oj ljudino!?-Zar je doista bitno koliko netko poznaje strip i zbog cega si ti toliko uvjeren,sveznajuci stari stripofilu,da si informiraniji od,mene,recimo?-Javljaš se na ovom forumu i dijeliš pamet,pa cu ti još jednom ponovit-to što ti imaš 100 godina,vjeruj mi,definitivno nije razlog da si umisliš da si najmjerodavniji u bilo cemu,a narocito ne u ovom segmentu.Obicno si staro "cangrizalo" ili si lagano umno retardiran,pa iz neznanja i bahatosti,sklon si vrijedanju.-Iskreno, ne znam ti ja ni cjene,jer sam jadan,oli glup,pa ih cesto postavim po 1 kunu.Gledajuci tvoje aukcije,zadivljen sam bio koliko si ti stavljao niske cijene,a narocito koliko si stripova poklonio.Pravi si svetac u ovom svijetu,olicenje ljudskosti i dobrote,nadasve poštenja!-Za mene,jadnika si-"SVETI MORŽ",jer me svojim umiljatim,brkatim i nevinim licem,neodoljivo podsjecaš na tu simpaticnu morsku životinju-Morža.-Vidiš,ja tebe ne vrijedam,ali mi je žao da se ti,kao stariji i iskusniji ljubitelj stripa koristiš vrlo niskim i uvredljivim rijecnikom,pa te,iz tog razloga, na šaljiv nacin provociram.-Samo mi reci,zašto si toliko zavidan i zloban,cemu ta pakost i potreba uvjeravanja u "kilogram pšenice"?-Citavo vrijeme tvrdiš nešto,a kada te zamolim da javno kažeš ili navedeš vlastito uvjerenje,ti napišeš "znam ja","svi znaju",.......Daj konkretan primjer,ništa više!-U nedostatku argumenata,samo primitivac i covjek niskog intelekta vrijeda,sustavno kao ti.I još jednom ponavljam-poštujem tvoju ljubav prema stripu,tvoje znanje o istom,poštujem i tvoje godine,ali ti se jadnostavno "naklonim" na ljudskosti i karakteru.Eto,što je najgore od svega,puno lažeš i umišljaš,a to je u tvojim godinama definitivno nakaradno!Nije ti to "lepo"!Elem! |
|
|
|
Obi-wan
Advanced Member
.jpg)
Croatia
13782 Posts
Member since 29/08/2004 |
Posted - 07/12/2007 : 19:54:46
|
| Procitao sam Špageti bracu (poslije svih kao i obicno, ali ja ionako ne žurim) i strip je stvarno odlican. Tobogan tuge i smijeha. Ljubav i rakete sam (silom) citao - ono što ima na stranicama Fibre i vrlo subjektivno moram reci da mi se taj strip ne svida ni najmanje. Totalno me smorio, citao sam silom, ali ništa... Rijetko mi se neki strip tako malo svidi kao Ljubav i rakete, no to je moje skromno i vrlo subjektivno mišljenje. |
What you call sanity, it’s just a prison in your minds that stops you from seeing that you’re just tiny little cogs in a giant absurd machine. |
|
|
|
Markos
Webmaster
Croatia
29208 Posts
Member since 27/08/2001 |
Posted - 07/12/2007 : 22:12:54
|
quote:
Originally posted by mifugo
quote:
Originally posted by wiskey
E, ovo je najeklatantniji primjer da o ukusima ne treba raspravljati. Covjeku su Ljubav i rakete bolje od Spagetta? Bože pomozi...
jesu, da... špageti su dobri, ali lj & r su originalnije, neobicnije i zato su mi se svidjele... imaju ono nešto... jedino sam iznenaden nekim greškama u prijevodu (govorim o lj & r 1, br. 2 tek ceka citanje)...
Moze primjer gresaka? |
Trouble will find me |
|
|
|
mifugo
Senior Member
1007 Posts
Member since 28/05/2005 |
Posted - 08/12/2007 : 16:45:34
|
quote:
Originally posted by Obi-wan
Procitao sam Špageti bracu (poslije svih kao i obicno, ali ja ionako ne žurim) i strip je stvarno odlican. Tobogan tuge i smijeha. Ljubav i rakete sam (silom) citao - ono što ima na stranicama Fibre i vrlo subjektivno moram reci da mi se taj strip ne svida ni najmanje. Totalno me smorio, citao sam silom, ali ništa... Rijetko mi se neki strip tako malo svidi kao Ljubav i rakete, no to je moje skromno i vrlo subjektivno mišljenje.
nemoj odustat, ja sam isto cito privju na netu i mislio da koje govno, onda mi je prvih 10 strana stripa na papiru isto bilo bezveze, da bi se zatim oduševio... malo je strip neobican, treba se navic... bar je tako meni bilo...
quote:
Originally posted by Markos
quote:
Originally posted by mifugo
quote:
Originally posted by wiskey
E, ovo je najeklatantniji primjer da o ukusima ne treba raspravljati. Covjeku su Ljubav i rakete bolje od Spagetta? Bože pomozi...
jesu, da... špageti su dobri, ali lj & r su originalnije, neobicnije i zato su mi se svidjele... imaju ono nešto... jedino sam iznenaden nekim greškama u prijevodu (govorim o lj & r 1, br. 2 tek ceka citanje)...
Moze primjer gresaka?
hm vratio sam sad br. 1 u knjižnicu... ali uglavnom, bilo je tipfelera nešto, nešto gramaticko-pravopisnih grešaka, i ono što mi je najviše smetalo, engleskih kalkova... ne znam sad napamet, ali ako baš oceš, uzet cu ponovo strip u ruke pa cu ti rec... ima dosta teksta, pa nije to tolko puno grešaka, ali ipak sam ih ocekivo manje jer znam da vi ne radite stripove na brzinu i ofrlje kao neki... sad cu citat br. 2 pa cu zapisat ako bude šta... |
|
|
|
Topic |
|
|
|
Topic Locked