| Author |
 Topic  |
|
Markos
Webmaster
Croatia
29594 Posts
Member since 27/08/2001 |
 Posted - 27/02/2013 : 17:11:54
|
Upoznajte Lea, koji je u stanju isplanirati savršenu pljačku... ali samo ako se uvjeri da je posao dovoljno siguran. Naime, Leo nije tip koji prvo puca, a onda misli; Leo je profesionalac. Ali nekim kriminalcima, čak i profesionalcima, neki je plijen vrijedan gotovo svakog rizika. Pa kad mu stari prijatelj i korumpirani policajac pristupe s planom da zgrabe milijune dolara krijumčarene robe iz kamiona za prijevoz dokaza, Leo mora donijeti neke teške odluke, znajući da se ničemu na svijetu ne može vjerovati manje nego policajcu koji prima mito.
Kao i obično, Fibra vam nudi besplatan ogled, ovaj put prve 32 stranice (PDF, 8Mb).
http://www.fibra.hr/download.asp?ID=108
Kriminal 1 • Kukavica • 144 stranica • Kolor • 170 x 240 mm • Tvrdi uvez • Scenarij Ed Brubaker • Crtež Sean Phillips • Prijevod Tatjana Jambrišak • Lektura i redaktura Josip Sršen • Dizajn Melina Mikulić • Datum objavljivanja 20.2.2013. • Cijena 129 Kn
Prije dvadeset godina, Tracy Lawless zamijenio je ulice prepune zločina za život u vojsci, što je bila odluka koju je rijetko požalio. Ali sad se vraća iz pustinja Afganistana i Iraka u svijet iz kojeg je potekao kako bi doznao tko je i zbog čega ubio njegova brata Rickyja. No istina je jedna od malo stvari ružnijih od obiteljske povijesti i jedino što mu ide u prilog dok raspliće uvijene niti života kriminalca kakav mu je bio brat, jest da nitko ne zna tko je on zapravo. A ono što ne znaju, moglo bi ih i ubiti.
Kriminal 2 • Lawless • 132 stranica • Kolor • 170 x 240 mm • Tvrdi uvez • Scenarij Ed Brubaker • Crtež Sean Phillips • Prijevod Tatjana Jambrišak • Lektura i redaktura Josip Sršen • Dizajn Melina Mikulić • Datum objavljivanja 20.2.2013. • Cijena 129 Kn
|
Trouble will find me |
|
|
acestroke
stripovi.com suradnik
USA
11652 Posts
Member since 16/04/2009 |
|
|
mike
Senior Member
Slovenia
2868 Posts
Member since 04/11/2001 |
|
|
Deers
Advanced Member
Croatia
9520 Posts
Member since 29/03/2004 |
Posted - 21/03/2013 : 11:56:13
|
| Pročitao kukavicu. Dobar strip ali nije me pretjerano raspametio, očekivao sam više. Možda je do mene tako da ću mu dati još jednu priliku. Od svih Fibrinih amera ovaj mi je trnutno posljednji na listi za kupnju. |
"Trzaj mišica i nad prazninom sam." |
 |
|
|
kasper
Advanced Member
10913 Posts
Member since 04/11/2001 |
Posted - 22/03/2013 : 20:24:36
|
| merkao sam ovo ili superPovoljnog Jeroma. isprva, nisam ni mislio da cu doci do ove pitalice, al eto, malo sam se udubio u ovo i poslusao sam neki unutrasnji glas. taj glas me je neretko znao zajebati u zivotu.... |
Edited by - kasper on 22/03/2013 20:29:32 |
|
|
|
kasper
Advanced Member
10913 Posts
Member since 04/11/2001 |
|
|
sinister
Average Member
Bosnia and Herzegovina
699 Posts
Member since 10/04/2004 |
Posted - 22/06/2013 : 23:02:11
|
| Pročitao prvu knjigu i meni je ovo jako dobar krimić. Kraj je malo predvidljiv, ali ne kvari puno cjelokupni dojam. Uglavnom, Kukavica me zainteresirao i za ostatak serijala. |
Don't regret the rules I broke, when I die bury me in smoke. |
|
|
|
Ernie Pike
Senior Member
Croatia
2912 Posts
Member since 06/03/2012 |
Posted - 07/07/2013 : 14:18:21
|
Prijevodi američkih stripova su mi obično nisko na listi prioriteta za kupovinu jer uvijek preferiram izvorni jezik. Izuzetak su izdanja poput Ripa Kirbya gdje Fibra nema pravu konkurenciju. Za Kriminal sam (kao i za Daredevila) ipak napravio iznimku.
Malo sam se iznenadio da se Marko nije odlučio za ekvivalent američkog HC delux izdanja, već za trejdove, ali knjige jako dobro izgledaju tako da tu nema problema.
Brubakera sam upoznao na Capt. America i odmah mi se svidio. U prvoj knjizi Kukavica imamo pravu noir priču, izvrsno ispričanu i s likovima do kojih nam je stalo. Brubaker poštuje norme i ograničenja žanra (to je mislim i uzrok lagane predvidljivosti), ali to radi dobro. Zanimljivo je da su me atmosfera u stripu i odnosi među likovima više asocirali na Vachssa nego na Hammeta ili Thompsona koji su prve asocijacije.
Phillipsov crtež je jako dobar i u potpunost paše uz priču. Vidi se da se radi o dvojici autora koji rade zajedno i dobro se razumiju. |
|
|
|
brko17
Junior Member
Croatia
387 Posts
Member since 30/08/2011 |
|
|
Markos
Webmaster
Croatia
29594 Posts
Member since 27/08/2001 |
Posted - 07/07/2013 : 15:06:41
|
quote:
Originally posted by Ernie Pike
Prijevodi američkih stripova su mi obično nisko na listi prioriteta za kupovinu jer uvijek preferiram izvorni jezik. Izuzetak su izdanja poput Ripa Kirbya gdje Fibra nema pravu konkurenciju. Za Kriminal sam (kao i za Daredevila) ipak napravio iznimku.
Malo sam se iznenadio da se Marko nije odlučio za ekvivalent američkog HC delux izdanja, već za trejdove, ali knjige jako dobro izgledaju tako da tu nema problema.
Brubakera sam upoznao na Capt. America i odmah mi se svidio. U prvoj knjizi Kukavica imamo pravu noir priču, izvrsno ispričanu i s likovima do kojih nam je stalo. Brubaker poštuje norme i ograničenja žanra (to je mislim i uzrok lagane predvidljivosti), ali to radi dobro. Zanimljivo je da su me atmosfera u stripu i odnosi među likovima više asocirali na Vachssa nego na Hammeta ili Thompsona koji su prve asocijacije.
Phillipsov crtež je jako dobar i u potpunost paše uz priču. Vidi se da se radi o dvojici autora koji rade zajedno i dobro se razumiju.
Nije nam bilo dopušteno raditi delux izdanje, naravno da bih ga radije tako radio... Ali budući da mi je Kriminal bio tako dobar, onda sam pristao i na pojedinačne trejdove. |
Trouble will find me |
|
|
|
Ernie Pike
Senior Member
Croatia
2912 Posts
Member since 06/03/2012 |
Posted - 07/07/2013 : 23:02:48
|
quote:
Originally posted by Markos
quote:
Originally posted by Ernie Pike
Prijevodi američkih stripova su mi obično nisko na listi prioriteta za kupovinu jer uvijek preferiram izvorni jezik. Izuzetak su izdanja poput Ripa Kirbya gdje Fibra nema pravu konkurenciju. Za Kriminal sam (kao i za Daredevila) ipak napravio iznimku.
Malo sam se iznenadio da se Marko nije odlučio za ekvivalent američkog HC delux izdanja, već za trejdove, ali knjige jako dobro izgledaju tako da tu nema problema.
Brubakera sam upoznao na Capt. America i odmah mi se svidio. U prvoj knjizi Kukavica imamo pravu noir priču, izvrsno ispričanu i s likovima do kojih nam je stalo. Brubaker poštuje norme i ograničenja žanra (to je mislim i uzrok lagane predvidljivosti), ali to radi dobro. Zanimljivo je da su me atmosfera u stripu i odnosi među likovima više asocirali na Vachssa nego na Hammeta ili Thompsona koji su prve asocijacije.
Phillipsov crtež je jako dobar i u potpunost paše uz priču. Vidi se da se radi o dvojici autora koji rade zajedno i dobro se razumiju.
Nije nam bilo dopušteno raditi delux izdanje, naravno da bih ga radije tako radio... Ali budući da mi je Kriminal bio tako dobar, onda sam pristao i na pojedinačne trejdove.
To je pokazivanje snage na malome tržištu poput hrvatskog ili iza toga postoji neki smisleni razlog? |
Edited by - Ernie Pike on 07/07/2013 23:03:43 |
|
|
|
Markos
Webmaster
Croatia
29594 Posts
Member since 27/08/2001 |
|
|
kasper
Advanced Member
10913 Posts
Member since 04/11/2001 |
|
|
no1
Senior Member
Croatia
1322 Posts
Member since 16/06/2005 |
Posted - 08/07/2013 : 15:29:36
|
Upravo procitao Kukavicu.
Prve dvije price su me toliko podsjecale na " Privedite Osumnjicene"pa me taj dio price iako dobar nije odusevio.
( nekako, vec viđeno )
Nastavak popravlja misljenje, a sama prica i nije bas predvidljiva.. osim opce poznaze cinjenice da je to "Noir" tako da se i prija citanja zna sudbina likova..
Boja stripu stoji savrseno, puno bolje nego originalne crno/bjele table..
Ugodno utrosen sat slobodnog vremena..
Volio bi da mi i dvojka ostavi ovakav utisak.
Preporuka!!
|
|
|
|
no1
Senior Member
Croatia
1322 Posts
Member since 16/06/2005 |
Posted - 09/07/2013 : 12:56:24
|
Procitao i Lawlessa..
odlicna prica, meni puno bolja od prve..
obzirom da je zena prevodila nisam ocekivao tako brutalan prijevod. ( moj bed )
mislim na socne psovke, doduse nema ih puno ali su onako, u duhu ulice.
S Kriminalom nemozete pogrijesiti!! ;)
|
|
|
|
Markos
Webmaster
Croatia
29594 Posts
Member since 27/08/2001 |
Posted - 09/07/2013 : 13:04:27
|
| Pričekaj da vidiš Transmetropolitan, e tamo se tek psuje... A opet prevodila žena:) (istina, ja i lektor smo pomalo dodali:) ) |
Trouble will find me |
|
|
|
no1
Senior Member
Croatia
1322 Posts
Member since 16/06/2005 |
|
|
sinister
Average Member
Bosnia and Herzegovina
699 Posts
Member since 10/04/2004 |
Posted - 10/07/2013 : 10:38:02
|
quote:
Originally posted by no1
Procitao i Lawlessa..
odlicna prica, meni puno bolja od prve..
Uzeo sam i drugu knjigu, pa ovo zvući obečavajuće. Doći će na red u toku sedmice. 
Pitanje za Marka. Zašto si se odlučio ostaviti naziv Lawless, a ne nešto tipa Bezakonje ili Van zakona? Znam da je story arc nazvan po glavnom liku u istom i da na engleskom to ispadne i neka igra riječima... Ne smeta mi uopšte, nego rekoh da nešto i priupitam...  |
Don't regret the rules I broke, when I die bury me in smoke. |
|
|
|
Markos
Webmaster
Croatia
29594 Posts
Member since 27/08/2001 |
|
|
sinister
Average Member
Bosnia and Herzegovina
699 Posts
Member since 10/04/2004 |
Posted - 10/07/2013 : 10:53:01
|
Nisam ni mislio da se prevodi u samom stripu, više kao naslov. Ali, kao što rekoh, ne smeta.  Radujem se nastavku serijala. |
Don't regret the rules I broke, when I die bury me in smoke. |
|
|
|
Mr. Bushido
stripovi.com suradnik
Croatia
12965 Posts
Member since 23/09/2005 |
|
|
Mord
Advanced Member
Croatia
3135 Posts
Member since 20/10/2001 |
Posted - 03/10/2013 : 17:48:10
|
Strip je odlican. Prijevod mi je super legao. Kolor mi je fenomenalan. Da posudujem strip nekome tko inace bas ne cita stripove i da idem birati da pogodim neku tematiku koju svi vole a da je strip dobar, brz, zabavan i da dobro izgleda Kriminal bi bio prvi odabir.
|
|
|
|
kasper
Advanced Member
10913 Posts
Member since 04/11/2001 |
|
|
Markos
Webmaster
Croatia
29594 Posts
Member since 27/08/2001 |
|
|
kasper
Advanced Member
10913 Posts
Member since 04/11/2001 |
Posted - 04/10/2013 : 10:27:17
|
quote:
Originally posted by Markos
Dogodine, već su gotova, samo da ih uguram negdje u raspored.
ako, ako, jedan od najboljih stripova kod nas ikad 
ko ovo nije nabavio, sta koji djavo ceka?
hm kad vidim sta se sve gomila u najavi, sledece godine cu morati da povecam budzet za stripove
|
Edited by - kasper on 04/10/2013 10:30:45 |
|
|
|
kasper
Advanced Member
10913 Posts
Member since 04/11/2001 |
|
|
Topic |
|
FIBRA PREDSTAVLJA: Kriminal 1 & 2
