A kako je obojen Car orlova? Ja sam prelistao samo "Odiseju" i video da je i ona loše obojena. Dobro, ne ovoliko loše.
Kralj Orlova je super, prava boja, nista mu ne fali... ovaj izgleda da ce biti najslabiji, ali ipak, rijetki su Zagor kolorci kod nas, pa ja ovo oprastam
@dp: ja sam kupio ovog giganta, i da, ima teksta u početku i par sličica odnosno pasica iz stripova (čiko i njegove štorije, Zagorovi prijatelji i neprijatelji,...)i kronologija. Na početku sve u redu dok ne dođeš na početak priče i bojama u njima. Priložiču par slika pa pogledajte Kinskog, Zagora, Čika i ostalih. Uzdržaču se komentara.
Ne kazem da je kolor dobar, ali mi je bolji od ovih sterilnih i dosadnih novih bonelli digitalnih kolora. Ovi ručni ipak imaju neku toplinu, dok su ovi digitalni koma. Nebo je uvijek iste plave boje, s istim ferlaufom, texova košulja je uvijek iste žute boje i tako imamo more plavo-žutih stranica.
Ne kazem da je kolor dobar, ali mi je bolji od ovih sterilnih i dosadnih novih bonelli digitalnih kolora. Ovi ručni ipak imaju neku toplinu, dok su ovi digitalni koma. Nebo je uvijek iste plave boje, s istim ferlaufom, texova košulja je uvijek iste žute boje i tako imamo more plavo-žutih stranica.
i meni ovo deluje puno bolje,od recimo poslednjeg zagorovog clasica,gde je sve razmazano prejakim bojama.
To je greška skena i tiska, iako te boje jesu i u originalu malo jače. Indijanski cirkus je u originalu ipak puno ljepši, a nemjerljivo ljepši od ovi novih digitalnih kolora. bar meni.
To je greška skena i tiska, iako te boje jesu i u originalu malo jače. Indijanski cirkus je u originalu ipak puno ljepši, a nemjerljivo ljepši od ovi novih digitalnih kolora. bar meni.
epa,neda nam se da nesto dobijemo orginalno,i to ti je.
Meni je ovo uzasno. Nabacane boje, siromasne, bas bez ikakvog osjecaja. Nema sanse da uzmem ove gigante, dosta mi c/b epizode u extra. Napravicu izuzetak kada izadje jubilarac na kojem radi Torricelli. Markos je jednom spomenuo da izgleda dosta dobro, sto pretpostavljam da on nesto zna sto mi ne znamo, ali nece da podijeli tajnu sa nama
Inace, cekam jos uvijek na Zagor bibiloteku u boji od prvog broja. Fenomenalno izgleda kolor na sjajnom papiru, sasvim drugacije od ovih u gigantima. Nadam se da ce Berni uskoro uraditi nesto po tom pitanju, ako ne neka onda prepusti to nekome ko bi zelio to kako treba da uradi, npr. Libellus.
To je greška skena i tiska, iako te boje jesu i u originalu malo jače. Indijanski cirkus je u originalu ipak puno ljepši, a nemjerljivo ljepši od ovi novih digitalnih kolora. bar meni.
Ako imas pri ruci svoj original, napisi samo da li je tekstualni deo (uvodni clanci, dakle, sve osim stripa) veran italijanskom originalu?
Meni je ovo uzasno. Nabacane boje, siromasne, bas bez ikakvog osjecaja. Nema sanse da uzmem ove gigante, dosta mi c/b epizode u extra. Napravicu izuzetak kada izadje jubilarac na kojem radi Torricelli. Markos je jednom spomenuo da izgleda dosta dobro, sto pretpostavljam da on nesto zna sto mi ne znamo, ali nece da podijeli tajnu sa nama
Svasta, to bi mogao da zna samo ako je bio u redakciji SBE u Milanu, ali cisto sumnjam da on uopste zna gde je Milano...
@dp: ja sam kupio ovog giganta, i da, ima teksta u početku i par sličica odnosno pasica iz stripova (čiko i njegove štorije, Zagorovi prijatelji i neprijatelji,...)i kronologija. Na početku sve u redu dok ne dođeš na početak priče i bojama u njima. Priložiču par slika pa pogledajte Kinskog, Zagora, Čika i ostalih. Uzdržaču se komentara.
A kako je obojen Car orlova? Ja sam prelistao samo "Odiseju" i video da je i ona loše obojena. Dobro, ne ovoliko loše.
Car orlova je obojen fantasticno, iako pomalo monotono u pogledu ovoga sto Markos prica, ali ja volim i jedan i drugi stil kolora. Inace, Car orlova je totalna kopija italijanskog originala, to jest "Ludens" ga je savrseno odstampao, pretpostavljam da su dobili pdf pa je logicno da ispadne dobro u stampi.
To je greška skena i tiska, iako te boje jesu i u originalu malo jače. Indijanski cirkus je u originalu ipak puno ljepši, a nemjerljivo od ovi novih digitalnih kolora. bar meni.
Ako imas pri ruci svoj original, napisi samo da li je tekstualni deo (uvodni clanci, dakle, sve osim stripa) veran italijanskom originalu?
Moja je zakopana na vrhu ormara, ne da mi je se iskopavati, ali koliko se ja sjecam, tekstovi su isti. Iako, iskreno, samo sam prelistao malo ludensovo izdanje i zatvorio ga kad sam vidio koliko gresaka i krivih prijevoda ima unutra. Prevoditeljica prevodi prvi zagor kao "Šuma zasjeda". Pa valjda može provjeriti kako ste ga preveli prvi put, kad ste ga objavili (iako je i tamo krivo preveden, ZG LEX 31 je "Zasjeda u šumi"). itd... Ali sken i tisak je vrlo dobar.
Hvala. Meni je dovoljna cinjenica da su tekstovi kao u originalu, pa makar i sa greskama. Sanjam to izdanje godinama, jer sam bio u Trstu kad je izaslo i tad ga nisam kupio jer sam bio jako mali i roditelji mi nisu dali novac da ga kupim. Eto, sanjam ga vise od 30 godina
e sad kad imamo ovu epizodu u jos jednom izdanju (Extra, Klasik i Gigant) hajde da neko uradi kontra-recenziju za ovu pricu... ona koju sad imamo je vrlo lose ocijenila ovu legendarnu pricu, i stvarno mislim da zasluzuje puno bolje
e sad kad imamo ovu epizodu u jos jednom izdanju (Extra, Klasik i Gigant) hajde da neko uradi kontra-recenziju za ovu pricu... ona koju sad imamo je vrlo lose ocijenila ovu legendarnu pricu, i stvarno mislim da zasluzuje puno bolje
Evo ako se vas većina slaže, ja bi ju uradija ali tek iza 6.7. kad riješim ispite, tad se i mislin vratit aktivnom recenziranju. Ako neko drugi nema žarku želju, bila bi mi čast.
e sad kad imamo ovu epizodu u jos jednom izdanju (Extra, Klasik i Gigant) hajde da neko uradi kontra-recenziju za ovu pricu... ona koju sad imamo je vrlo lose ocijenila ovu legendarnu pricu, i stvarno mislim da zasluzuje puno bolje
Evo ako se vas većina slaže, ja bi ju uradija ali tek iza 6.7. kad riješim ispite, tad se i mislin vratit aktivnom recenziranju. Ako neko drugi nema žarku želju, bila bi mi čast.
Zagor gigant
Posted - 23/06/2010 : 14:02:13
.jpg){kind=avatar}
.jpg)
.jpg)
